Сравнение редакций…
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
от 24 июля 2020 года № 88
О внесении изменений в некоторые законодательные акты в сфере избирательного законодательства
Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики | 25 июня 2020 года |
Статья 1.
Внести в Кодекс Кыргызской Республики о нарушениях (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 4, ст.285) следующие изменения:
1) примечание главы 10 изложить в следующей редакции:
"Примечание. 1. Дела о нарушениях, предусмотренных статьями 42 - 422, 43-48 настоящего Кодекса, рассматриваются избирательными комиссиями.
2. Дела о нарушениях, предусмотренных статьей 423 настоящего Кодекса, рассматриваются уполномоченным органом в сфере внутренних дел.";
2) в статье 42:
а) в тексте на государственном языке слово "Шайлоо" заменить словами "Шайлоочунун, шайлоо";
б) в тексте на официальном языке слово "прав" заменить словами "прав избирателя,";
3) Кодекс дополнить статьями 421 - 423 следующего содержания:
"Статья 42-1. Невыполнение решений и требований избирательной комиссии, принятых в пределах ее полномочий
Непредставление физическими и юридическими лицами в избирательную комиссию в установленные сроки сведений или материалов, предусмотренных законодательством о выборах, а равно невыполнение решений и требований избирательной комиссии, принятых в пределах ее полномочий, необходимых для подготовки и проведения выборов, -
влекут наложение штрафа 3 категории.
Статья 422. Предоставление избирателем заведомо недостоверных сведений
Предоставление избирателем в избирательную комиссию заведомо недостоверных сведений о смене избирательного адреса -
влечет наложение штрафа 2 категории.
Статья 423. Получение избирателем (участником референдума) денежных средств и материальных ценностей
Получение избирателем (участником референдума) лично либо через посредника денежных средств и (или) материальных ценностей за реализацию его активного избирательного права в пользу подкупающего или представляемых им лиц -
влечет наказание в виде штрафа 1 категории.
Примечание. Лицо, совершившее действие, предусмотренное настоящей статьей, освобождается от ответственности, если добровольно сообщило о получении денежных средств и материальных ценностей в ходе подготовки и проведения выборов и референдумов.".
Статья 2.
Внести в Кодекс Кыргызской Республики о проступках (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 2 (2), ст.78) следующие изменения:
1) Кодекс дополнить статьями 871 и 872 следующего содержания:
"Статья 871. Злоупотребление административным ресурсом
1. Злоупотребление административным ресурсом в ходе подготовки, проведения выборов и референдумов, в день голосования кандидатами, руководителями государственных средств массовой информации и интернет-изданий в целях избрания кандидата, списка кандидатов -
влечет наказание в виде штрафа II категории.
2. То же деяние, совершенное государственными и муниципальными служащими, руководителями государственных и муниципальных организаций, а также руководителями организаций с долей государственного (муниципального) участия более 30 процентов, -
влечет наказание в виде штрафа II категории с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.
Статья 872. Предоставление кандидатом на выборную должность заведомо недостоверных сведений
1. Предоставление кандидатом в Президенты Кыргызской Республики, кандидатом в депутаты Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, местного кенеша, кандидатом на должность главы исполнительного органа местного самоуправления заведомо недостоверных сведений, документов, предусмотренных законодательством о выборах, в том числе документа об отсутствии гражданства иного государства, а также сокрытие сведений, которые являются препятствием для выдвижения, регистрации и избрания, -
влекут наказание в виде штрафа I категории.
2. Те же деяния, совершенные государственными и муниципальными служащими, -
влекут наказание в виде штрафа I категории с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью.";
2) приложение 1 к настоящему Кодексу дополнить пунктом 13 следующего содержания:
"13. Злоупотребление административным ресурсом - это неправомерное использование человеческих, финансовых, материальных, медийных, институциональных ресурсов кандидатами, должностными лицами, руководителями государственных и муниципальных организаций, членами и учредителями средств массовой информации и интернет-изданий на выборах, полученных в результате их контроля над государственными гражданскими и муниципальными служащими или работниками государственных, муниципальных предприятий, учреждений, предприятий с долей государственного (муниципального) участия более 30 процентов, над финансами и их распределением, которые могут трансформироваться в политические или другие формы поддержки тех или иных кандидатов, политических партий, нарушающие равенство всех кандидатов.".
Статья 3.
Внести в Уголовный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 2 (2), ст.79) следующие изменения:
1) в статье 191:
а) часть 2 изложить в следующей редакции:
"2. Воспрепятствование работе избирательных комиссий, комиссий по проведению референдума путем вмешательства в деятельность избирательной комиссии, комиссии по проведению референдума либо в деятельность члена избирательной комиссии, комиссии по проведению референдума, связанной с исполнением им своих обязанностей, в том числе с использованием должностного или служебного положения с целью повлиять на ее решения, а именно требование или указание должностного лица по вопросам регистрации кандидатов, списков кандидатов, подсчета голосов избирателей, участников референдума и по иным вопросам, либо преднамеренная попытка нарушения работы или фальсификация данных государственных информационных систем, применяемых в выборном процессе, -
наказываются общественными работами IV категории или исправительными работами III категории, или штрафом IV категории.";
б) статью дополнить частью 3 следующего содержания:
"3. Те же деяния, совершенные государственными и муниципальными служащими, -
наказываются исправительными работами IV категории или штрафом V категории.";
2) статью 192 изложить в следующей редакции:
"Статья 192. Подкуп избирателей
1. Подкуп избирателей путем выплаты либо распространения денежных средств, вручения материальных ценностей или способствования в получении какой-либо должности или иных благ в период проведения выборов -
наказывается штрафом IV категории.
2. То же деяние, совершенное кандидатом в Президенты Кыргызской Республики, кандидатом в депутаты Жогорку Кенеша Кыргызской Республики или местного кенеша, кандидатом в другие выборные органы государственной власти и органы местного самоуправления, а равно супругой (супругом), близкими родственниками кандидата и уполномоченными представителями, доверенными лицами, -
наказывается штрафом V категории или лишением свободы I категории.";
3) примечание статьи 193 на государственном языке после слов "194-беренелеринде" дополнить словами "ири олчом деп".
Статья 4.
Внести в Административно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 1 (2), ст.13) следующее изменение:
в части 4 статьи 201 слово "двух" заменить словом "трех".
Статья 5.
Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.
Правительству Кыргызской Республики в трехмесячный срок привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом.
Президент Кыргызской Республики |
С.Ш. Жээнбеков |
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
от 24 июля 2020 года № 88
О внесении изменений в некоторые законодательные акты в сфере избирательного законодательства
(В редакции Закона КР от 28 октября 2021 года № 126)
Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики | 25 июня 2020 года |
Статья 1.
(Утратила силу в соответствии с Законом КР от 28 октября 2021 года № 126)
Статья 2.
(Утратила силу в соответствии с Законом КР от 28 октября 2021 года № 126)
Статья 3.
(Утратила силу в соответствии с Законом КР от 28 октября 2021 года № 126)
Статья 4.
Внести в Административно-процессуальный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2017 г., № 1 (2), ст.13) следующее изменение:
в части 4 статьи 201 слово "двух" заменить словом "трех".
Статья 5.
Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.
Правительству Кыргызской Республики в трехмесячный срок привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом.
Президент Кыргызской Республики |
С.Ш. Жээнбеков |