Приложение 1
		(к постановлению Правительства Кыргызской Республики от 1 октября 2020 года № 510)

Программа развития государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на 2021-2025 годы

(В редакции постановлений Кабинета Министров КР от 7 февраля 2022 года № 67, 10 февраля 2023 года № 64)

1. Введение

Программа развития государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на 2021-2025 годы (далее - Программа) разработана в соответствии с Конституцией Кыргызской Республики и Законом Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики", а также на основе проведенного анализа действий, обозначенных в предыдущей программе, с учетом мнений и предложений экспертов и ученых по языковым вопросам.

Также наряду с этим, в Национальной стратегии развития Кыргызской Республики на 2018-2040 годы, утвержденной Указом Президента Кыргызской Республики от 31 октября 2018 года № 221, особое внимание уделено языковой политике. В данной Стратегии указано, что в будущем для граждан Кыргызской Республики создаются условия для овладения несколькими языками как одного из ключевых факторов конкурентоспособности, будут расширены сферы применения государственного языка, заложены работы по совершенствованию государственного языка в соответствии с требованиями времени и потребностями общества.

23 сентября 2019 года на мероприятии, посвященном 30-летнему юбилею принятия Закона Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики", Президент Кыргызской Республики отметил следующее: "Много поколений осталось в истории, а наш великий язык живет. Поэтому наш родной язык - это священный залог, дарованный нашими предками, который мы должны беречь и передать потомкам. Сохранение языка имеет такое же значение, как и защита государства, независимости...", и далее глава государства наметил перспективы развития государственного языка, в связи с завершением срока действия Национальной программы, принятой на 2014-2020 годы, и подчеркнул необходимость разработки новой программы по дальнейшему развитию и совершенствованию государственного языка.

2. Оценка текущей языковой политики, достижения и проблемы

С принятием Закона Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики" в течение тридцати лет была заложена основа для укрепления законодательной базы государственного языка, сделаны ряд значительных шагов по развитию языка, расширению сферы его применения.

В Национальной программе развития государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на 2014-2020 годы, утвержденной Указом Президента Кыргызской Республики от 2 июня 2014 года № 119, обозначена цель построения эффективной языковой политики, обеспечивающей полное и широкое использование государственного языка как важного фактора укрепления единства народа Кыргызстана, с сохранением и развитием языков всех этносов, проживающих в Кыргызской Республике. Большая часть намеченных мероприятий по реализации данной программы выполнена.

Постановлением Правительства Кыргызской Республики от 5 апреля 2018 года № 186 создано государственное учреждение "Кыргызтест". С 2018 года проводится работа по определению уровня владения государственным языком в соответствии с международным стандартом.

Кроме того, разработаны и запущены мобильные приложения, предназначенные для обучения детей кыргызскому языку, веб-портал "Тилтест", являющийся подготовительной и обучающей платформой, мультимедийные продукты, а также программный аппарат, преобразующий текст в звук.

Тем не менее, в важных сферах (начальное, среднее и высшее образование, государственное управление, судебно-правовая система, экономика, торговля, здравоохранение, культура, цифровизация и др.) общественной жизни не в полной мере осуществлено широкое применение государственного языка. Нерешенность такого рода узловых вопросов обусловлена следующими проблемными задачами.

Вопрос внедрения государственного языка в основной язык образования. Данная задача напрямую связана с несовершенством единой методологии, концепции, методики и технологии, стандартов обучения государственному языку, отсутствием стимулирующей системы в процессе обучения и учебных программ, направленных на формирование профессионального языка.

Проблема распространения государственного языка в социально-коммуникационной сфере. Данная проблема возникла в связи с тем, что государственный язык не получил широкого применения в области коммуникации, в общественно-социальной сфере, не преобразован как язык закона, науки и новых технологий.