г.Бишкек, Дом Правительстваот 8 июля 2002 года № 355-р-а РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Одобрить проект Соглашения между Правительством КыргызскойРеспублики и Правительством Республики Казахстан об использованиитопливно-энергетических и водных ресурсов в 2002 году и I квартале2003 года. Премьер-министр Н. Танаев ПРОЕКТ СОГЛАШЕНИЕ Meжду Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан об использовании топливно-энергетических и водных ресурсов в 2002 году и I квартале 2003 года Правительство Кыргызской Республики и Правительство РеспубликиКазахстан именуемые далее Сторонами, признавая необходимостьскоординированного режима регулирования работы водохранилищ, объемоввыработки и перетоков электрической энергии, поставки энергоносителейв соответствии с «Соглашением между Правительством РеспубликиКазахстан, Правительством Кыргызской Республики и ПравительствомРеспублики Узбекистан об использовании водно-энергетических ресурсовНарын-Сырдарьинского каскада водохранилищ в 2002 году и I квартале2003 года», Согласились о нижеследующем: Статья 1 Кыргызская Сторона осуществит поставку электроэнергии в РеспубликуКазахстан в объеме 1100 млн. кВт.ч, связанную с дополнительнымипопусками воды из Токтогульского водохранилища в объеме 1250млн.куб.м. в вегетационный период 2002 года сверх собственногопотребления электроэнергии Кыргызской Республикой. Статья 2 Взаимозачеты между Сторонами осуществляются на следующих условиях: - за поставляемую из Кыргызской Республики в Республику Казахстанэлектроэнергию в объеме 1100 млн.кВт.ч устанавливается цена 0.01доллара США за 1 кВт.ч на границе Кыргызской Республики; - за поставляемый из Республики Казахстан в Кыргызскую Республику500 тыс. тонн карагандинского угля шахтной добычи, в том числерядового (55%), и промпродукта (45%) по следующему графику (июль - 80тыс. тонн, август - 150 тыс. тонн, сентябрь - 150 тыс. тонн, октябрь -120 тыс. тонн) устанавливается средневзвешанная цена за 1 тонну франко-станция назначения ТЭЦ г. Бишкек – 16 долларов США; - за получаемый из Республики Казахстан топочный мазут длятепловых электростанций ОАО «Электрические станции» с Шымкентского НПЗв объеме 15 тыс. тонн (июль - 5 тыс. тонн, август - 10 тыс. тонн) поцене сложившейся на момент поставки цены завода плюс транспортныерасходы до станции назначения, с предоставлением квоты на его вывоз до31 марта 2003 года; - за поставляемую из Кыргызской Республики в Республику Казахстанэлектроэнергию в адрес ЗАО Национальная Компания «Темир жолы»,последнее осуществит транспортировку до 100 тыс. тонн кыргызских углейпо территории Республики Казахстан, следующих из южных регионовКыргызской Республики для ТЭЦ г. Бишкек, по действующимжелезнодорожным тарифам; - РГП «Канал им. К. Сатпаева» за долги сложившиеся помежправительственному Соглашению в 2000 году в сумме 582769.62долларов США обеспечит поставку до 1 августа 2002 года карагандинскогоугля и материально-технических ресурсов для ТЭЦ г. Бишкек; - по договоренности между хозяйствующими субъектами Сторон заполучаемую из Кыргызской Республики электроэнергию возможна оплата всвободно конвертируемой валюте. Статья 3 Республика Казахстан выделит на 2002 год для автомобильныхперевозчиков Кыргызской Республики 4 тысячи бланков-разрешений натранзитный проезд по территории Республики Казахстан в обмен на 800бланков - разрешения на перевозки из/в третьи страны. Статья 4 При необходимости увеличения попусков воды из Токтогульскоговодохранилища в 2002 году объемы поставок водных и топливно-энергетических ресурсов будут оформляться дополнительнымимежправительственными Протоколами. Статья 5 ОАО «KEGOC» и ОАО «НЭС Кыргызстана» обеспечивают параллельнуюработу энергосистем в соответствии с заключенным «Договором опараллельной работе энергосистем Республики Казахстан и КыргызскойРеспублики» от 6 апреля 2002 года. Статья 6 Стороны в 10-дневный срок, со дня подписания настоящего Соглашения,определят хозяйствующие субъекты и операторов по выдачеэлектроэнергии, поставке угля, топочного мазута, оказанию услуг потранспортировке электроэнергии, регулированию частоты и оказаниютранспортных услуг, для заключения соответствующих договоров. Статья 7 В случае возникновения споров и разногласий при применениинастоящего Соглашения они разрешаются путем переговоров и взаимныхконсультаций. Статья 8 Настоящее Соглашение вступает в силу со дня подписания и действуетдо даты выполнения хозяйствующими субъектами Сторон своих договорныхобязательств. Совершено в г. Бишкек «__» июля 2002 года в двух экземплярах нарусском языке. За Правительство За Правительство Кыргызской Республики Республики Казахстан