Редакция
Сравнить
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 18 июля 2014 года № 144

О внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики

Статья 1.

Внести в Земельный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., № 9, ст.440) следующие изменения:

1. По всему тексту Кодекса слово "поселок" в различных падежных формах исключить.

2. По всему тексту Кодекса слова "аильный округ", "аильный округ - исполнительно-распорядительный" в различных падежных и числовых формах заменить соответственно словами "айылный аймак", "айылный аймак - исполнительный" в соответствующих падежах и числах.

3. В пункте 2 статьи 5 слова "(городов, поселков, сельских населенных пунктов)" исключить.

4. В пункте 2 статьи 10 слова "(городов, поселков городского типа и сельских населенных пунктов)" исключить.

5. В статье 13:

в названии статьи слова "исполнительно-распорядительного органа местного самоуправления аильного округа, поселка" заменить словами "айыл окмоту";

абзац первый пункта 1 изложить в следующей редакции:

"1. Ведению айыл окмоту в сфере регулирования земельных отношений соответственно подлежат:";

в пункте 2 слова "исполнительно-распорядительным органом местного самоуправления аильного округа и поселка" заменить словами "айыл окмоту".

6. В статье 14:

в названии статьи слова "исполнительно-распорядительного органа местного самоуправления города (мэрия, городская управа)" заменить словами "мэрий городов";

абзац первый изложить в следующей редакции:

"Ведению мэрий городов при регулировании земельных отношений соответственно подлежат:".