Распоряжение Кабинета Министров КР от 7 июня 2024 года N№319-р (Об одобрении проекта Соглашения между Кыргызской Республикой и государствами Бенилюкс (Королевство Бельгия, Великое Герцогство Люксембург и Королевство Нидерландов) о реадмиссии лиц, въехавших либо пребывающих без разрешения)
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МИНИСТРЛЕР КАБИНЕТИНИН ТЕСКЕМЕСИ
2024-жылдын 7-июну № 319-т
1. Кыргыз Республикасы менен Бенилюкс мамлекеттеринин (Бельгия Королдугу, Люксембург Улуу Герцогдугу жана Нидерланд Королдугу) ортосундагы Уруксатсыз кирген же жүргөн адамдарды реадмиссиялоо жөнүндө макулдашуунун тиркелген долбоору жактырылсын.
2. Кыргыз Республикасынын ички иштер министрине жогоруда аталган Макулдашууга принциптүү эмес мүнөздөгү мүмкүн болуучу өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду эске алуу менен кол коюуга ыйгарым укук берилсин.
Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинетинин Төрагасы |
А.У. Жапаров |
Кыргыз Республикасы менен Бенилюкс мамлекеттеринин (Бельгия Королдугу, Люксембург Улуу Герцогдугу жана Нидерланд Королдугу) ортосундагы Уруксатсыз кирген же жүргөн адамдарды реадмиссиялоо жөнүндө МАКУЛДАШУУ
Кыргыз Республикасы жана Бенилюкс мамлекеттери (Бельгия Королдугу, Люксембург Улуу Герцогдугу жана Нидерланд Королдугу) 1960-жылдын 11-апрелинде түзүлгөн Бенилюкс аймагынын тышкы чек араларына адамдарды контролдоону өткөрүп берүү жөнүндө конвенциянын жоболоруна ылайык биргелешип,
мындан ары "Тараптар" деп аталып,
тараптардын ортосундагы кызматташтыкты өнүктүрүүгө жана Тараптардын адамдарынын жүрүүсү менен байланышкан мыйзамдарды жана жоболорду кыйла натыйжалуу сактоо максатында алардын ортосундагы байланышты жакшыртууга умтулуп,
өз жарандарынын, ошондой эле үчүнчү мамлекеттердин жарандарынын жана жарандыгы жок адамдардын мыйзамсыз миграциясына каршы натыйжалуу күрөшүүнү жүзөгө ашырууга жалпы ниетин ырастоого умтулуп,
адам укуктарын жана эркиндиктерин сактоонун зарылдыгын таанып, жана ушул Макулдашуу адам укуктарын жана Тараптардын милдеттенмелерин, атап айтканда 1948-жылдын 10-декабрындагы Адам укуктарынын жалпы декларациясынан жана башка эл аралык келишимдерден, анын ичинде 1951-жылдын 28-июлундагы Качкындардын статусу жөнүндө конвенциядан, 1967-жылдын 31-январындагы Качкындардын статусуна тиешелүү протоколдон, 1966-жылдын 16-декабрындагы Жарандык жана саясий укуктар жөнүндө эл аралык пакттан жана 1984-жылдын 10-декабрындагы Кыйноого жана башка ырайымсыз, адам жасагыс же адамдын кадырын кемсинтүүчү мамилелердин түрлөрүнө жана жазалоолорго каршы конвенциядан келип чыккан милдеттенмелерин козгобой турганын баса белгилеп,
өз жарандарын кабыл алуу менен байланышкан эл аралык укуктук ченемдерге, атап айтканда 1966-жылдын 16-декабрындагы Жарандык жана саясий укуктар жөнүндө эл аралык пакттын 12-беренесинин 4-пунктуна ылайык милдеттенмесин аткарууга умтулуп,
ушул Макулдашууда каралган шарттарга ылайык үчүнчү мамлекеттердин жарандарын жана жарандыгы жок адамдарды кабыл алуу боюнча Тараптардын ортосундагы милдеттенмелерди белгилөөгө умтулуп,
башка Тараптын аймагына уруксатсыз кирген жана/же жүргөн адамдарды реадмиссиялоо жана кабыл алынууга тийиш болгон адамдарды транзиттөө боюнча өз ара көмөктөшүүгө умтулуп,
адам укуктарынын сакталышын кепилдеген жол-жоболорго ылайык тез жана коопсуз реадмиссиялоого кызыкдар болуп,
өз жарандарын реадмиссиялоо жаатында Тараптардын ортосундагы кызматташуу фактысы жалпы кызыкчылыкка ээ экенин көңүлгө алып,
Кыргыз Республикасы менен Бенилюкс мамлекеттеринин ортосундагы колдонуудагы дипломатиялык жана кызматтык/расмий паспорттордун ээлерин визалык талаптардан бошотуу жөнүндө макулдашууга таянып,
төмөнкүлөр жөнүндө макулдашты:
I бөлүм. Аныктамалар жана алкактар
1-берене. Аныктамалар жана алкактар
Ушул Макулдашуунун максаты үчүн:
1) "Аймак" төмөнкүлөрдү билдирет:
- Бенилюкс мамлекеттери үчүн: Бельгия Королдугунун, Люксембург Улуу Герцогдугунун жана Нидерланд Королдугунун Европадагы бириккен аймагын;
- Кыргыз Республикасы үчүн - Кыргыз Республикасынын аймагын;
2) "Уруксатсыз кирген жана/же жүргөн адам" кирүү же жүрүү үчүн учурдагы шарттарды аткарбаган же аткара албаган бардык адамдарды билдирет;
3) "Реадмиссиялоо" ушул Макулдашуунун жоболоруна ылайык суроо-талап берген Тараптын аймагына кирүү же жүрүү шарттарын аткарбаган же мындан ары аткара албаган суроо-талап алган Тараптын жаранын, ошондой эле тиешелүүлүгүнө жараша үчүнчү мамлекеттин жаранын же жарандыгы жок адамды суроо-талап берген Тараптын компетенттүү органы тарабынан өткөрүп берүүнү жана суроо-талап алган Тараптын компетенттүү органы тарабынан кабыл алууну билдирет;
4) "Суроо-талап алган Тараптын жараны" - Кыргыз Республикасынын же Бенилюкс мамлекеттеринин биринин жарандыгына ээ болгон бардык адамдарды билдирет;
5) "Үчүнчү мамлекет" Кыргыз Республикасы да, Бенилюкс мамлекети да болбогон каалагандай мамлекетти билдирет;
6) "Үчүнчү мамлекеттин жараны" - Кыргыз Республикасынан же Бенилюкс мамлекеттеринин биринен башка жарандыгы бар каалагандай адамдарды билдирет;
7) "Жарандыгы жок адам" Кыргыз Республикасынын жараны болуп саналбаган жана анын мыйзамдарына ылайык чет мамлекеттин жарандыгына таандыгы жок адамды билдирет;
8) "Суроо-талап берген Тарап" уруксатсыз кирген жана/же жүргөн адам анын аймагында жана ушул Макулдашуунун жоболоруна ылайык ошол адамды реадмиссиялоону же аны транзиттөөнү суроо-талап берген Тарапты билдирет;
9) "Суроо-талап алган Тарап" суроо-талап берген Тараптын аймагына уруксатсыз кирген жана/же жүргөн адамды кабыл алуу же ушул Макулдашуунун жоболоруна ылайык ал адамды анын аймагы аркылуу транзиттөөгө уруксат берүү жөнүндө суроо-талап алган Тарапты билдирет;
10) "Суроо-талап алган Тараптын дипломатиялык же консулдук өкүлчүлүгү" суроо-талап алган Тараптын суроо-талап берген Тарапта аккредитацияланган дипломатиялык же консулдук өкүлчүлүгүн билдирет;
11) "Жашап турууга уруксат" Тараптардын бири тарабынан берилүүчү, адамга анын аймагында жүрүү укугун берген ар кандай түрдөгү расмий уруксатты билдирет. Бул түшүнүк башпаанек берүү жөнүндө өтүнүчтү же жашап турууга уруксат берүү жөнүндө өтүнүчтү кароо жол-жобосуна байланыштуу жүрүүгө убактылуу уруксаттарды камтыбайт.