Загрузка документа…
|
| Приложение 1
|
|
| (Приложение к приказу Государственного агентства гражданской авиации при Кабинете Министров Кыргызской Республики № 13-21-5 от «08» июнь 2026 года)
|
Авиационные правила Кыргызской Республики
«АПКР-2 Правила полетов»
ЛИСТ РЕГИСТРАЦИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ
№ | Дата принятия | Дата вступления в силу | Акт принятия изменения и/или дополнения | Дата внесения изменения и/или дополнения в данный экземпляр | Подпись лица, внесшего изменение и/или дополнение в данный экземпляр |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Примечание. Записи о дате внесения изменений и дополнений в данный экземпляр и подпись лица, внесшего поправку в данный экземпляр, имеют отношение к держателю настоящих Правил.
СОДЕРЖАНИЕ
§ 1. Территориальная сфера действия правил полетов...................................... 25
§ 3. Ответственность за соблюдение правил полетов.......................................... 26
§ 4. Полномочия командира воздушного судна...................................................... 26
§ 5. Связанное с риском употребление психоактивных веществ....................... 27
§ 3. Порядок действия на воде для предотвращения столкновений................ 33
§ 7. Диспетчерское обслуживание воздушного движения.................................... 37
§ 10. Минимальные значения видимости и расстояния до облаков в ВМУ..... 44
§ 1. Правила, применимые ко всем полетам по ППП............................................ 47
§ 2. Полеты по ППП в пределах контролируемого воздушного пространства 48
§ 3. Полеты по ППП вне пределов контролируемого воздушного пространства 48
Глава 6. Правила выполнения полётов беспилотных летательных аппаратов. 49
§5. Минимальные условия выполнения полётов.................................................... 51
§8. Взаимодействие с органами обслуживания воздушного движения............ 54
§9. Действия при нештатных и аварийных ситуациях........................................... 54
§10. Особые случаи выполнения полётов БПЛА.................................................... 55
Приложение 1. Сигналы.................................................................................................... 56
Приложение 2. Перехват гражданских воздушных судов........................................ 76
Приложение 3. Таблицы крейсерских эшелонов........................................................ 83
Приложение 4. Беспилотные неуправляемые аэростаты........................................ 87
Приложение 5. Незаконное вмешательство................................................................ 94
Глава 1. Общие положения и определения
1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с требованиями подпункта 9 пункта 1, статьи 10 Воздушного кодекса Кыргызской Республики. При разработке настоящих Правил в качестве основных документов ИКАО использованы:
1) Приложение 2 к Конвенции о международной гражданской авиации «Правила полетов», издание 11-е, вступившее в силу 28.11.2024 включающее поправку 48;
2) документ ИКАО «Правила аэронавигационного обслуживания. Производство полетов воздушных судов» (PANS-OPS, Doc 8168), Том I «Правила производства полетов», издание 6-е, вступившее в силу с 08.11.2018 г., включающее поправку 11;
3) документ ИКАО «Правила аэронавигационного обслуживания. Производство полетов воздушных судов» (PANS-OPS, Doc 8168), Том II «Построение схем визуальных полетов и полетов по приборам», издание 7-е, вступившее в силу с 05.11.2020 г., включающее поправку 10;
4) документ ИКАО «Дополнительные региональные правила. Правила полетов и обслуживание воздушного движения» (Doc 7030), издание 5-е, 2008 г., включающее поправку 9;
5) документ ИКАО «Руководство по применению минимума вертикального эшелонирования в 300 м (1000 фут) между ЭП 290 и ЭП 410 включительно» (Doc 9574), издание 3-е, 2012 г.;
6) документ ИКАО «Руководство по применению линий передачи данных в целях обслуживания воздушного движения», издание 2-е, 1999 г.
2. Правила, содержащиеся в указанных в п. 1 документах ИКАО и не включенные в настоящие Правила, могут применяться в Кыргызской Республике в отношении воздушных судов, зарегистрированных в Кыргызской Республике или эксплуатируемых эксплуатантами Кыргызской Республики, при производстве полетов воздушных судов, построении схем полетов и организации и обслуживании воздушного движения соответственно, при условии, что эти правила не противоречат требованиям авиационных правил Кыргызской Республики.
3. Использование воздушного пространства Кыргызской Республики осуществляется в соответствии с «Инструкцией о порядке использования воздушного пространства Кыргызской Республики», утвержденной приказом Государственного агентства гражданской авиации при Кабинете Министров Кыргызской Республики от 03 сентября 2025 года № 09-329.
4. При внесении любых изменений в настоящие Правила, а также в документы, разработанные в целях реализации данных Правил, подлежит обязательному применению процедура управления изменениями (management of change). Процедура управления изменениями должна обеспечивать выявление опасностей, оценку и снижение рисков до приемлемого уровня до ввода изменений в действие.
§ 2. Определения
Примечание. В настоящих Правилах термин «обслуживание» означает выполнение функциональных обязанностей по предоставлению услуг, а термин «орган» используется для обозначения коллектива работников, осуществляющих обслуживание.
5. Термины и определения, используемые в настоящих Правилах.
Абсолютная высота. Расстояние по вертикали от среднего уровня моря (MSL) до уровня, точки или объекта, принятого за точку.
Абсолютная высота перехода. Абсолютная высота, на которой или ниже которой положение воздушного судна в вертикальной плоскости дается в величинах абсолютной высоты.
Авиационная станция (RR S1.81). Наземная станция авиационной подвижной службы. В некоторых случаях авиационная станция может быть установлена на борту морского судна или на платформе в море.
Примечание. Аббревиатура RR обозначает определение, взятое из Регламента радиосвязи Международного союза электросвязи (МСЭ) (см. Справочник ИКАО по спектру радиочастот для нужд гражданской авиации с изложением утвержденной политики ИКАО (Doc 9718)).
Аварийная стадия. Общий термин, означающий при различных обстоятельствах стадию неопределенности, стадию тревоги или стадию бедствия.
Аварийное (контингентное) завершение полёта. Прекращение полёта беспилотного летательного аппарата при возникновении аварийной или нештатной ситуации с приоритетом обеспечения безопасности полётов.
Аварийное оповещение, служба аварийного оповещения. Обслуживание, предоставляемое для уведомления соответствующих организаций о воздушных судах, нуждающихся в помощи поисково-спасательных служб, и оказания необходимого содействия таким организациям.
Автоматизированные полёты. Полёты беспилотного летательного аппарата, при которых отдельные функции управления полётом выполняются автоматизированными системами в соответствии с заранее заданными параметрами, при сохранении возможности вмешательства оператора (внешнего пилота) и принятия им решений в процессе выполнения полёта.
Автономные полёты. Полёты беспилотного летательного аппарата, при которых управление полётом и принятие решений осуществляется бортовыми системами без непосредственного участия оператора (внешнего пилота) в процессе выполнения полёта, на основе заранее заданной логики и алгоритмов.
AIRPROX. Кодовое слово, применяемое в отчетах об инциденте при воздушном движении для обозначения сближения воздушных судов.
Аэродром. Определенный участок земной или водной поверхности (включая любые здания, сооружения и оборудование), предназначенный полностью или частично для прибытия, отправления и движения по этой поверхности воздушных судов.
Аэродромное движение. Все движение по площади маневрирования аэродрома, а также полеты всех воздушных судов в районе аэродрома.
Примечание. Считается, что воздушное судно выполняет полеты в районе аэродрома, когда оно входит в аэродромный круг полетов, выходит из него или находится в его пределах.
Аэродромное диспетчерское обслуживание. Диспетчерское обслуживание аэродромного движения.
Аэродромный диспетчерский пункт. Орган, предназначенный для обеспечения диспетчерского обслуживания аэродромного движения.
Барометрическая высота. Атмосферное давление, выраженное в величинах абсолютной высоты, соответствующей этому давлению по стандартной атмосфере.
Беспилотный неуправляемый аэростат. Беспилотное воздушное судно легче воздуха, без силовой установки, находящееся в свободном полете.
Примечание. Беспилотные неуправляемые аэростаты классифицируются как тяжелые, средние и легкие в соответствии с изложенными в Приложении 4 техническими требованиями.
Беспилотный летательный аппарат (БПЛА). Летательный аппарат, выполняющий полёт без пилота (экипажа) на борту, управляемый оператором дистанционно или автоматически по заданной программе либо сочетанием указанных способов.
Бортовая система предупреждения столкновений (БСПС). Бортовая система, основанная на использовании сигналов приемоответчика вторичного обзорного радиолокатора (ВОРЛ), которая функционирует независимо от наземного оборудования и предоставляет пилоту информацию о конфликтной ситуации, которую могут создать воздушные суда, оснащенные приемоответчиками ВОРЛ.
Векторение. Обеспечение навигационного наведения воздушных судов посредством указания определенных курсов на основе использования системы наблюдения ОВД.
Вертолет. Воздушное судно тяжелее воздуха, которое поддерживается в полете в основном за счет реакций воздуха с одним или несколькими несущими винтами, вращаемыми силовой установкой вокруг осей, находящихся примерно в вертикальном положении.
Взлет самолета. Этап полета от начала разбега до набора безопасной высоты, на которой самолет переходит в установившийся набор высоты на режиме работы двигателей для такого набора или горизонтальный полет по маршруту в зависимости от того, какой из последних двух этапов полета наступает раньше.
Взлетно-посадочная полоса (ВПП). Определенный прямоугольный участок сухопутного аэродрома, подготовленный для посадки и взлета воздушных судов.
Видимость. Видимость для авиационных целей представляет собой величину, превышающую:
а) наибольшее расстояние, на котором можно различить и опознать черный объект приемлемых размеров, расположенный вблизи земли, при его наблюдении на светлом фоне;
б) наибольшее расстояние, на котором можно различить и опознать огни силой света примерно в 1000 кд на неосвещенном фоне.
Примечание 1. Эти два расстояния имеют различные значения в воздухе с заданным коэффициентом поглощения, причем последнее б) зависит от освещенности фона. Первое а) характеризуется метеорологической оптической дальностью видимости (MOR).
Примечание 2. Данное определение применяется к наблюдениям за видимостью, указываемой в местных регулярных и специальных сводках, наблюдениям за преобладающей и минимальной видимостью, указываемой в сводках METAR и SPECI, и к наблюдениям за приземной видимостью.
Видимость в полете. Видимость из кабины пилота воздушного судна в направлении полета.
Видимость у земли. Видимость на аэродроме, сообщаемая уполномоченным наблюдателем или автоматическими системами.
Визуальные метеорологические условия (ВМУ). Метеорологические условия, выраженные в величинах дальности видимости, расстояния до облаков и высоты нижней границы облаков, соответствующих установленным минимумам или превышающих их.
Примечание. Установленные минимумы содержатся в главе 4.
Визуальный заход на посадку. Заход на посадку при полете по ППП, когда схема захода на посадку по ППП частично или полностью не соблюдается, и заход выполняется по визуальным наземным ориентирам.
Внешний пилот. Лицо, которому поручено эксплуатантом выполнять необходимые обязанности по выполнению полета БПЛА и которое манипулирует соответствующими органами управления полетом в течение времени полета.
Воздушная трасса. Контролируемое воздушное пространство (или его часть) в виде коридора.
Воздушное движение. Все воздушные суда, находящиеся в полете или движущиеся по площади маневрирования аэродрома.
Воздушное пространство ОВД. Воздушное пространство определенных размеров с буквенным обозначением, в пределах которого могут выполняться конкретные виды полетов, и для которого определены ОВД и правила полетов.
Примечание. Воздушное пространство ОВД подразделяется на классы A-G.
Воздушное судно. Любой аппарат, поддерживаемый в атмосфере за счет его взаимодействия с воздухом, исключая взаимодействие с воздухом, отраженным от земной поверхности или водной поверхности.
Временные и (или) пространственные интервалы. Минимальные интервалы разделения между воздушными судами, применяемые во времени и (или) в пространстве с учётом воздушной обстановки, условий эксплуатации и уровня риска в целях предотвращения столкновений.
Вторичный обзорный радиолокатор (ВОРЛ). Радиолокационная система наблюдения, использующая передатчики/приемники и приемоответчики.
Высота. Общий термин, относящийся к положению в вертикальной плоскости находящегося в полете воздушного судна и означающий в соответствующих случаях относительную высоту, абсолютную высоту или эшелон полета.
Примечание. Термин «высота» соответствует термину «уровень», применяемому в Приложении 2 к Конвенции о международной гражданской авиации.
Высота нижней границы облаков. Расстояние по вертикали между поверхностью суши или воды и нижней границей самого низкого слоя облаков, находящихся ниже 6000 м (20000 фут) и закрывающих более половины неба.
Глиссада (GP). Профиль снижения, установленный для вертикального наведения на конечном этапе захода на посадку.
Глобальная навигационная спутниковая система (GNSS). Глобальная система определения местоположения и времени, которая состоит из одного или нескольких спутников, бортовых приемников, оборудования контроля целостности системы с необходимым функциональным дополнением для обеспечения требуемых навигационных характеристик для намеченной операции.
Горный аэродром. Аэродром, расположенный в горном районе.
Горный район. Район с изменяющимся профилем местности, где изменение превышения местности в пределах расстояния 18,5 км (10,0 м. мили) составляет более 900 м (3000 фут).
Государственная авиация. Авиация, находящаяся в ведении уполномоченного государственного органа Кыргызской Республики и используемая для осуществления государственной деятельности в целях национальной и экономической безопасности государства, защиты суверенитета, обороны, безопасности населения, охраны конституционного строя, общественного порядка и борьбы с преступностью.
Гражданская авиация. Авиация, используемая в целях обеспечения потребностей граждан и экономики.
Гражданская авиация подразделяется на коммерческую авиацию и авиацию общего назначения (некоммерческую). Коммерческая авиация используется в коммерческих целях (за плату и по найму) для перевозки пассажиров, груза, багажа, почты и выполнения авиационных работ. Авиация общего назначения используется в некоммерческих целях для удовлетворения личных потребностей физических и юридических лиц.
Граница действия разрешения. Пункт, до которого действительно диспетчерское разрешение, выданное воздушному судну.
Демонстрационный полёт. Полёт, выполняемый в целях подтверждения эксплуатационных возможностей эксплуатанта и (или) беспилотного летательного аппарата, а также способности безопасно выполнять заявленные виды операций в установленных условиях.
День. Период времени между концом утренних гражданских сумерек и началом вечерних гражданских сумерек и или иной такой период между восходом и заходом солнца, который может быть установлен соответствующим полномочным органом.
Примечание. Гражданские сумерки начинаются утром, когда центр солнечного диска находится на 6° ниже горизонта, и заканчиваются вечером, когда центр солнечного диска находится на 6° ниже горизонта.
Диспетчерская зона. Контролируемое воздушное пространство, простирающееся вверх от земной поверхности до установленной верхней границы.
Диспетчерский пункт подхода (ДПП). Орган, предназначенный для обеспечения диспетчерского обслуживания контролируемых полетов воздушных судов, прибывающих на один или несколько аэродромов или вылетающих с них.
Диспетчерский район. Контролируемое воздушное пространство, простирающееся вверх от установленной границы над земной поверхностью.
Диспетчерское обслуживание воздушного движения; управление воздушным движением (УВД). Обслуживание, предоставляемое в целях:
1) предотвращения столкновений:
а) между воздушными судами и
б) воздушных судов с препятствиями на площади маневрирования и
2) ускорения и регулирования воздушного движения.
Диспетчерское обслуживание подхода. Диспетчерское обслуживание контролируемых полетов, прибывающих или вылетающих воздушных судов.
Диспетчерское разрешение. Разрешение воздушному судну действовать в соответствии с условиями, установленными органом диспетчерского обслуживания.
Примечание 1. Для удобства термин «диспетчерское разрешение» часто заменяется сокращенным термином «разрешение», который употребляется в соответствующих контекстах.
Примечание 2. Сокращенный термин «разрешение» может употребляться с пояснительными словами «на выруливание», «на взлет», «на вылет», «на полет по маршруту», «на заход на посадку» или «на посадку» для обозначения этапа полета, к которому относится диспетчерское разрешение.
Донесение с борта. Донесение с борта воздушного судна, находящегося в полете, которое составлено в соответствии с требованиями в отношении сообщения данных о местоположении, ходе выполнения полета и/или метеорологических условиях.
Зависимые параллельные заходы на посадку. Одновременные заходы на посадку на параллельные или почти параллельные оборудованные ВПП в тех случаях, когда установлены минимумы радиолокационного эшелонирования воздушных судов, находящихся на продолжении осевых линий смежных ВПП.
Запасной аэродром. Аэродром, куда может следовать воздушное судно в том случае, если невозможно или нецелесообразно следовать до аэродрома намеченной посадки или производить на нем посадку, на котором имеются необходимые виды и средства обслуживания, соответствующие техническим характеристикам воздушного судна, и который находится в рабочем состоянии в ожидаемое время использования. К запасным относятся следующие аэродромы:
а) запасной аэродром при взлете. Запасной аэродром, на котором воздушное судно может произвести посадку, если в этом возникает необходимость вскоре после взлета и не представляется возможным использовать аэродром вылета;
б) запасной аэродром на маршруте. Аэродром, на котором воздушное судно может произвести посадку в том случае, если во время полета по маршруту оно оказалось в нештатной или аварийной обстановке;
в) запасной аэродром на маршруте при полетах ETOPS. Подходящий запасной аэродром, на который воздушное судно может произвести посадку после выключения двигателя или в случае возникновения любых других особых или аварийных условий при выполнении ETOPS по маршруту;
г) запасной аэродром пункта назначения. Запасной аэродром, куда может следовать воздушное судно в том случае, если невозможно или нецелесообразно производить посадку на аэродроме намеченной посадки.
Примечание. Аэродром, с которого производится вылет воздушного судна, также может быть запасным аэродромом на маршруте или запасным аэродромом пункта назначения для данного воздушного судна.
Запретная зона. Воздушное пространство установленных размеров над территорией или территориальными водами государства, в пределах которого полеты воздушных судов запрещены.
Заходы на посадку по приборам. Заход на посадку и посадка с использованием оборудования для навигационного наведения на основе схемы захода на посадку по приборам. Имеется два метода выполнения захода на посадку:
а) двухмерный (2D) заход на посадку по приборам с использованием только бокового навигационного наведения;
б) трехмерный (3D) заход на посадку по приборам с использованием как бокового, так и вертикального навигационного наведения.
Примечание. Боковое и вертикальное навигационное наведение представляет собой наведение, обеспечиваемое с помощью либо:
а) наземного радионавигационного средства, либо
б) выдаваемых компьютером навигационных данных наземных, спутниковых, автономных навигационных средств или комплекса этих средств.
Зона аэродромного движения. Воздушное пространство определенных размеров вокруг аэродрома, установленное для обеспечения безопасности аэродромного движения.
Зона взлета и посадки. Воздушное пространство, ограниченное по высоте и расстоянию от контрольной точки аэродрома или определенной навигационной точки/точек до точек, в пределах которого осуществляется маневрирование воздушных судов при взлете и заходе на посадку.
Зона ограничения полетов. Воздушное пространство установленных размеров над территорией или территориальными водами государства, в пределах которого полеты воздушных судов ограничены определенными условиями.
Зона подхода. Воздушное пространство, исключая зону взлета и посадки, ограниченное по высоте и расстоянию от контрольной точки аэродрома или определенной навигационной точки/точек до точек, в пределах которого осуществляется маневрирование воздушных судов при прилете и вылете.
Зональная навигация (RNAV). Метод навигации, позволяющий воздушным судам выполнять полет по любой желаемой траектории в пределах зоны действия наземных или спутниковых навигационных средств или в пределах, определяемых возможностями автономных средств, или их комбинации.
Примечание. Зональная навигация включает в себя навигацию, основанную на характеристиках, а также другие виды операций, которые не подпадают под определение навигации, основанной на характеристиках.
Информация о движении. Информация, исходящая от органа ОВД для предупреждения пилота о других известных или наблюдаемых воздушных судах, которые могут находиться вблизи его местоположения или намеченного маршрута полета, и помогающая пилоту предотвратить столкновение.
Использование воздушного пространства. Деятельность, в процессе которой осуществляется перемещение в воздушном пространстве различных материальных объектов (воздушных судов, ракет и других объектов), а также другая деятельность (строительство высотных сооружений, деятельность, в процессе которой происходят электромагнитные и другие излучения, выброс в атмосферу веществ, ухудшающих видимость, проведение взрывных работ и т.п.), которая может представлять угрозу безопасности воздушного движения.
Код (ВОРЛ). Номер, присвоенный конкретному многоимпульсному сигналу ответа, передаваемому приемоответчиком в режиме А или в режиме С.
Командир воздушного судна. Пилот, назначенный эксплуатантом или, в случае авиации общего назначения, владельцем воздушного судна выполнять обязанности командира и отвечать за безопасное выполнение полета.
Командно-управляющая связь (C2-link). Линия связи между беспилотным летательным аппаратом и пунктом управления, обеспечивающая передачу команд управления и получение информации о состоянии полёта, необходимой для безопасного выполнения и завершения полёта.
Конечный участок захода на посадку (FAS). Участок схемы захода на посадку по ППП, в пределах которого производится выход в створ ВПП и снижение для посадки.
Конечный этап захода на посадку. Та часть схемы захода на посадку по ППП, которая начинается в установленной контрольной точке или точке конечного этапа захода на посадку, или при отсутствии такой точки:
а) в конце последнего стандартного разворота, разворота на посадочную прямую или разворота на линию пути приближения в схеме типа «ипподром», если таковая предусмотрена; или
б) в точке выхода на последнюю линию пути в схеме захода на посадку и заканчивается в точке вблизи аэродрома, по прохождении которой:
(1) может быть выполнена посадка; или
(2) начат уход на второй круг.
Консервативные меры. Превентивные действия оператора/внешнего пилота беспилотного летательного аппарата, принимаемые при возникновении неопределённости в воздушной обстановке или повышенного уровня риска и направленные на предотвращение опасного сближения и снижение вероятности столкновения, включая изменение траектории или высоты полёта, увеличение временных и (или) пространственных интервалов либо прекращение полёта.
Контрактное автоматическое зависимое наблюдение (ADS-C). Вид наблюдения, с помощью котором будет осуществляться обмен информацией об условиях соглашения ADS-С между наземной системой и воздушным судном по линии передачи данных с указанием условий, при которых инициируется передача донесений ADS-С, и данных, которые будут содержаться в этих донесениях.
Примечание. Сокращенный термин «контрактное ADS» обычно используется для обозначения режима нерегулярного контрактного ADS, режима контрактного ADS по запросу, режима периодического контрактного ADS или экстренного режима.
Контролируемое воздушное пространство. Воздушное пространство определенных размеров, в пределах которого обеспечивается диспетчерское обслуживание в соответствии с классификацией воздушного пространства.
Примечание. Контролируемое воздушное пространство – общий термин, означающий воздушное пространство ОВД классов А, В, С, D и E.
Контролируемый аэродром. Аэродром, на котором обеспечивается диспетчерское обслуживание аэродромного движения.
Примечание. Термин «контролируемый аэродром» означает, что на данном аэродроме обеспечивается диспетчерское обслуживание аэродромного движения, но не означает обязательного наличия диспетчерской зоны.
Контролируемый полет. Любой полет, который выполняется при наличии диспетчерского разрешения.
Контролирующая радиостанция двусторонней связи «воздух – земля». Станция авиационной электросвязи, основным назначением которой является регулирование прохождения сообщений, касающихся выполнения полетов и контроля за воздушными судами в данном районе.
Конфигурация самолета. Положение таких выпускающихся и убирающихся частей крыла, как закрылки, предкрылки и тормозные поверхности, а также шасси и других частей или внешнего оборудования самолета, в котором осуществляется нормальный взлет/посадка или полет по маршруту соответственно.
Примечание: Термины «посадочная конфигурация», «взлетная конфигурация» и «полетная конфигурация» применяются, как правило, в контексте соответствующих летно-технических или других эксплуатационных ограничений.
Крейсерский эшелон. Эшелон, выдерживаемый в течение значительной части полета.
Курс. Направление, в котором находится продольная ось воздушного судна, выражаемое обычно в градусах угла, отсчитываемого от северного направления (истинного, магнитного, компасного или условного меридианов).
Линия пути. Проекция траектории полета воздушного судна на поверхность земли, направление которой в любой ее точке обычно выражается в градусах угла, отсчитываемого от северного направления (истинного, магнитного или условного меридианов).
Линия С2. Линия передачи данных между БПЛА и пунктом дистанционного пилотирования в целях управления полетом.
Маршрут ОВД. Установленный маршрут, который предназначен для направления потока движения в целях обеспечения обслуживания воздушного движения.
Примечание 1. Термин «маршрут ОВД» используется для обозначения в соответствующих случаях воздушной трассы, контролируемого или неконтролируемого маршрута, маршрута прибытия или вылета и т.п.
Примечание 2. Маршрут ОВД определяется маршрутными техническими требованиями, которые включают индекс маршрута ОВД, линию пути до основных точек (точек пути) или в обратном направлении, расстояние между основными точками, требования в отношении передачи донесений, а также, по решению соответствующего полномочного органа ОВД, самую нижнюю безопасную абсолютную высоту.
Место ожидания у ВПП. Определенное место, предназначенное для защиты ВПП, поверхности ограничения препятствий или критической/чувствительной зоны ILS/MLS, в котором рулящие воздушные суда и транспортные средства останавливаются и ожидают, если нет иного указания от аэродромного диспетчерского пункта.
Примечание. В радиотелефонной фразеологии выражение «точка ожидания» используется для обозначения места ожидания у ВПП.
Минимальная абсолютная высота в секторе (MSA). Наименьшая абсолютная/относительная высота, которая может быть использована, и которая будет обеспечивать минимальный запас высоты 300 м (1000 фут) над всеми объектами, находящимися в секторе круга радиусом 46 км (25 м. миль), в центре которого расположена основная точка, контрольная точка аэродрома (ARP) или контрольная точка вертодрома (HRP).
Минимальная абсолютная высота полета в зоне (АМА). Минимальная абсолютная/относительная высота, подлежащая использованию в приборных метеорологических условиях (ПМУ) и обеспечивающая минимальный запас высоты над препятствиями в пределах установленной зоны, обычно определяемой параллелями и меридианами.
Минимальная абсолютная высота пролета препятствий (МОСА). Минимальная абсолютная высота полета на определенном участке, которая обеспечивает необходимый запас высоты над препятствиями.
Минимальный запас топлива. Ситуация, когда остаток топлива на борту воздушного судна указывает на возможность возникновения аварийной обстановки, если имеет место какая-либо непредвиденная задержка.
Набор высоты в крейсерском режиме. Пилотирование воздушного судна в крейсерском режиме, обеспечивающее прирост высоты по мере уменьшения веса воздушного судна.
Начальная контрольная точка захода на посадку (IAF). Контрольная точка, обозначающая начало начального участка и конец участка прибытия, если предусматривается. При использовании RNAV эта контрольная точка обычно определяется точкой пути «флай-бай».
Начальный участок захода на посадку. Участок схемы захода на посадку по приборам между начальной контрольной точкой захода на посадку и промежуточной контрольной точкой или, в соответствующих случаях, конечной контрольной точкой (или точкой) захода на посадку.
Независимые параллельные вылеты. Одновременные вылеты с параллельных или почти параллельных оборудованных ВПП.
Независимые параллельные заходы на посадку. Одновременные заходы на посадку на параллельные или почти параллельные оборудованные ВПП в тех случаях, когда не установлены минимумы радиолокационного эшелонирования воздушных судов, находящихся на продолжении осевых линий смежных ВПП.
Неопознанное воздушное судно. Воздушное судно, полет которого в данном районе наблюдается или о полете, которого в данном районе сообщается, но принадлежность которого не установлена.
Примечание 1. Одно воздушное судно может рассматриваться одновременно как «неопознанное воздушное судно» одним органом, так и как «отклонившееся от курса воздушное судно» другим органом.
Примечание 2. Отклонившееся от курса или неопознанное воздушное судно может рассматриваться в качестве ставшего объектом незаконного вмешательства.
Несанкционированный выезд на ВПП. Любое событие на аэродроме, связанное с необоснованным наличием воздушного судна, транспортного средства или лица на защищенной зоне поверхности, предназначенной для выполняющих посадку и взлет воздушных судов.
Ночь. Период времени между концом вечерних гражданских сумерек и началом утренних гражданских сумерек или иной такой период между заходом и восходом солнца, который может быть установлен соответствующим полномочным органом.
Примечание. Гражданские сумерки заканчиваются вечером, когда центр солнечного диска находится на 6о ниже горизонта, и начинаются утром, когда центр солнечного диска находится на 6о ниже горизонта.
NOTAM. Извещение, рассылаемое средствами электросвязи и содержащее информацию о введении в действие, состоянии или изменении любого аэронавигационного оборудования, обслуживания и правил или информацию об опасности, своевременное предупреждение о которых имеет важное значение для персонала, связанного с выполнением полетов.
Обледенение. Образование льда на поверхности воздушного судна или его частей. При этом:
а) Слабое обледенение. Обледенение с интенсивностью образования льда до 0,5 мм/мин.;
б) Умеренное обледенение. Обледенение с интенсивностью образования льда от 0,5 до 1 мм/мин.;
в) Сильное обледенение. Обледенение с интенсивностью образования льда более 1 мм/мин.
Обратная схема. Схема, позволяющая воздушному судну изменить направление на обратное на начальном участке схемы захода на посадку по ППП. Этот маневр может включать стандартные развороты или развороты на посадочную прямую.
Обнаружение и предотвращение. Способность видеть, воспринимать или обнаруживать находящиеся поблизости воздушные суда или другие опасности и предпринимать надлежащие действия.
Обслуживание воздушного движения (ОВД). Общий термин, означающий в соответствующих случаях диспетчерское обслуживание воздушного движения (районное диспетчерское обслуживание, диспетчерское обслуживание подхода или аэродромное диспетчерское обслуживание), а также полетно-информационное обслуживание, аварийное оповещение.
Общее расчетное истекшее время. Для полетов по ППП - расчетное время, требующееся от взлета до пролета над определяемой по навигационным средствам заданной точкой, от которой предполагается начало схемы захода на посадку по ППП, или, если навигационное средство не связано с аэродромом назначения, - до пролета над аэродромом назначения. Для полетов по ПВП - расчетное время, требующееся от взлета до пролета над аэродромом назначения.
Опасная зона. Воздушное пространство установленных размеров, в пределах которого в определенные периоды времени может осуществляться деятельность, представляющая опасность для полетов воздушных судов.
Опасное сближение. Ситуация, при которой, расстояние между воздушными судами становится менее установленного минимума или относительное местоположение и скорость сближения воздушных судов таковы, что возникает серьезная опасность их столкновения.
Опасный участок. Участок на рабочей площади аэродрома, на котором имели место столкновения или имеется опасность столкновений или несанкционированных выездов на ВПП и на котором пилотам/водителям необходимо проявлять повышенное внимание.
Оператор БПЛА - лицо, ответственное за выполнение конкретной операции БПЛА и обеспечивающее её безопасное выполнение в соответствии с установленными требованиями.
Опознавание. Условия, при которых отметка местоположения конкретного воздушного судна видна на индикаторе воздушной обстановки и однозначно опознана.
Опознавательный индекс воздушного судна. Группа букв, цифр или их комбинация, которая идентична позывному воздушного судна или представляет собой кодовый эквивалент его позывного для осуществления радиосвязи, и которая применяется для опознавания воздушного судна в сети наземной связи ОВД.
Орган гражданской авиации (ОГА). Уполномоченный Кабинетом Министров Кыргызской Республики государственный орган, реализующий государственную политику, регулирование и надзор в области гражданской авиации Кыргызской Республики в целях обеспечения безопасности полетов и авиационной безопасности. Органом гражданской авиации в Кыргызской Республике является Государственное агентство гражданской авиации при Кабинете Министров Кыргызской Республики.
Орган обслуживания воздушного движения (орган ОВД). Функциональное подразделение поставщика аэронавигационного обслуживания, которое непосредственно обеспечивает один или несколько видов обслуживания воздушного движения:
- диспетчерское обслуживание (орган УВД);
- полетно-информационное обслуживание (центр полетной информации - ЦПИ);
- аварийное оповещение;
- а также может выполнять функции пункта сбора донесений.
Орган управления воздушным движением (орган УВД). Орган ОВД, обеспечивающий диспетчерское обслуживание. К органам УВД относятся:
- районный диспетчерский центр;
- диспетчерский пункт подхода;
- аэродромный диспетчерский пункт.
Организация воздушного движения. Динамичное и интегрированное управление воздушным движением и воздушным пространством, включая обслуживание воздушного движения, управление воздушным пространством и управление потоками воздушного движения, обеспечивающее безопасное, упорядоченное и эффективное движение воздушных судов.
Основная зона. Установленная зона, расположенная симметрично относительно номинальной линии пути, в пределах которой МОС обеспечивается полностью. (См. также термин "дополнительная зона").
Ответ ВОРЛ. Отображение в несимволической форме на индикаторе воздушной обстановки сигнала, выдаваемого приемоответчиком ВОРЛ в ответ на запрос.
Отклонившееся от курса воздушное судно. Воздушное судно, которое значительно отклонилось от заданной линии пути или которое сообщает, что оно потеряло ориентировку.
Отметка ПОРЛ. Визуальное отображение в несимволической форме на индикаторе воздушной обстановки местоположения воздушного судна, полученного с помощью первичного радиолокатора.
Относительная высота. Расстояние по вертикали от указанного исходного уровня до уровня точки или объекта, принятого за точку.
Первичный обзорный радиолокатор (ПОРЛ). Радиолокационная система наблюдения, использующая отраженные радиосигналы.
Передача «блиндом». Передача с одной станции к другой в условиях, при которых двусторонняя радиосвязь не может быть установлена, но при этом предполагается, что вызываемая станция в состоянии принять передачу.
Переходный слой. Воздушное пространство между абсолютной/относительной высотой перехода и эшелоном перехода.
Перрон. Определенная площадь сухопутного аэродрома, предназначенная для размещения воздушных судов в целях посадки или высадки пассажиров, погрузки или выгрузки почты или грузов, заправки, стоянки или технического обслуживания.
Персонал, от которого зависит безопасность полетов. Лица, ненадлежащее выполнение которыми своих обязанностей и функций может поставить под угрозу безопасность полетов авиации, включая членов экипажа, персонал по техническому обслуживанию воздушных судов и диспетчеров УВД, но, не ограничиваясь перечисленными категориями работников.
План полета. Определенные сведения о намеченном полете или части полета воздушного судна.
Примечание 1. Перед термином «план полета» могут употребляться слова «предварительный», «представленный», «текущий» или «рабочий» для обозначения условий и различных этапов полета.
Примечание 2. Когда перед этим термином употребляется слово «сообщение», это обозначает содержание и формат передаваемых данных плана полета.
Площадь маневрирования. Часть аэродрома, исключая перроны, предназначенная для взлета, посадки и руления воздушных судов.
Полёт в пределах прямой видимости (VLOS) – означает тип работы БПЛА, при котором оператор/внешний пилот БПЛА может поддерживать непрерывный визуальный контакт без посторонней помощи с БПЛА, что позволяет оператору/внешнему пилоту контролировать траекторию полёта БПЛА по отношению к другим летательным аппаратам, людям и препятствиям с целью предотвращения столкновений.
Полёт вне прямой видимости (BVLOS) – означает тип операций БПЛА, которая не выполняется в VLOS.
Полет на попутных линиях пути. Полет, когда линия пути одного воздушного судна пересекает линию пути другого впереди следующего воздушного судна под углом не более 45 град. влево или вправо от линии пути впереди следующего воздушного судна.
Полет на противоположных линиях пути. Полет, когда линия пути одного воздушного судна пересекает линию пути другого воздушного судна, и оба этих воздушных судна находятся впереди друг друга в секторе не более 45 град. влево или право от их линий пути.
Полет на пересекающихся линиях пути. Полет, когда линия пути одного воздушного судна пересекает линию пути другого, находящегося впереди воздушного судна, и это пересекающее воздушное судно находится в секторе, ограниченном линией под углом от 45 град. до 135 град. влево или вправо от этого другого воздушного судна.
Полетно-информационное обслуживание. Обслуживание, целью которого является предоставление консультаций и информации для обеспечения безопасного и эффективного выполнения полетов.
Полет по ПВП. Полет, выполняемый в соответствии с правилами визуальных полетов.
Полет по ППП. Полет, выполняемый в соответствии с правилами полетов по приборам.
Порог ВПП (THR). Начало участка ВПП, который может использоваться для посадки.
Посадочная площадь. Часть рабочей площади, предназначенная для посадки и взлета воздушных судов.
Потеря ориентировки. Случай, когда воздушное судно значительно отклоняется от намеченной линии пути или когда оно сообщает о том, что оно не уверено в своем местоположении.
Почти параллельные ВПП. Непересекающиеся ВПП, угол схождения/расхождения продолженных осевых линий которых составляет 15 град. или менее.
Превышение. Расстояние по вертикали от среднего уровня моря до точки или уровня земной поверхности или связанного с ней объекта.
Превышение аэродрома. Превышение самой высокой точки посадочной площади.
Предполагаемое время захода на посадку. Время, когда по расчетам органа диспетчерского обслуживания прибывающее воздушное судно покинет после задержки контрольную точку ожидания для завершения захода на посадку.
Примечание. Фактическое время покидания контрольной точки ожидания будет зависеть от диспетчерского разрешения на выполнение захода на посадку.
Представленный план полета (FPL или eFPL). Последний план полета, представленный пилотом, эксплуатантом или его уполномоченным представителем для использования органами ОВД.
Примечание. FPL означает представленный план полета, обмен которым осуществляется с использованием авиационной фиксированной службы, в то время как eFPL означает представленный план полета, обмен которым осуществляется с использованием служб FF-ICE. eFPL позволяет осуществлять обмен дополнительной информацией, которая не содержится в FPL.
Приборные метеорологические условия (ПМУ). Метеорологические условия, выраженные в величинах дальности видимости, расстояния до облаков и высоты нижней границы облаков. Эти величины ниже минимумов, установленных для визуальных метеорологических условий (ВМУ).
Примечание. Установленные минимумы для визуальных метеорологических условий содержатся в главе 4.
Приоритет использования воздушного пространства (ИВП) - установленное законодательством и правилами полётов преимущественное право отдельных категорий воздушных судов и видов полётов на использование воздушного пространства, при котором другие пользователи воздушного пространства обязаны принимать меры по предотвращению конфликтов и обеспечению безопасного разделения.
Психоактивное вещество. Вещество, которое влияет на функционирование центральной нервной системы и приводит к изменению психического состояния, вплоть до измененного состояния сознания, включающее в себя вещества из национальных списков наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, подлежащих контролю в Кыргызской Республике (алкоголь, опиоиды, каннабиноиды, седативные средства и гипнотические препараты, кокаин, другие психостимуляторы, галлюциногены и летучие растворители; табак и кофеин исключены).
Пункт дистанционного пилотирования. Элемент дистанционно пилотируемой авиационной системы, включающий оборудование, используемое для пилотирования БПЛА.
Пункт передачи донесений. Определенный географический ориентир, относительно которого может быть сообщено местоположение воздушного судна.
Пункт сбора донесений, касающихся ОВД. Орган, создаваемый с целью получения донесений, касающихся обслуживания воздушного движения и планов полета, представляемых перед вылетом.
Примечание. Пункт сбора донесений, касающихся ОВД может создаваться как отдельный орган или объединяться с существующим органом, таким как орган ОВД или орган аэронавигационной информации.
Рабочая площадь. Часть аэродрома, предназначенная для взлета, посадки и руления воздушных судов, состоящая из площади маневрирования и перрона (перронов).
Радиовещательное автоматическое зависимое наблюдение (ADS-B). Вид наблюдения, при котором воздушные суда, аэродромные транспортные средства и другие объекты могут автоматически передавать и/или принимать такую информацию, как опознавательные знаки, данные о местоположении и, при необходимости, дополнительные данные, используя радиовещательный режим линии передачи данных.
Радиотелефония. Вид радиосвязи, предназначенный главным образом для обмена информацией в речевой форме.
Район полетной информации (FIR/РПИ). Воздушное пространство определенных размеров, в пределах которого предоставляется полетно- информационное обслуживание и аварийное оповещение.
Районное диспетчерское обслуживание. Диспетчерское обслуживание контролируемых полетов в диспетчерских районах.
Районный диспетчерский центр. Орган, предназначенный для обеспечения диспетчерского обслуживания контролируемых полетов в диспетчерских районах, находящихся под его юрисдикцией.
Расчетное время прибытия. При полетах по ППП — это расчетное время прибытия воздушного судна в намеченную точку, обозначенную навигационными средствами, с которой предполагается выполнение маневра захода на посадку по ППП, или, при отсутствии навигационного средства, связанного с этим аэродромом, - время прибытия воздушного судна в точку над аэродромом. При выполнении полетов по ПВП - расчетное время прибытия воздушного судна в точку над аэродромом.
Расчетное время уборки колодок. Расчетное время, когда воздушное судно начинает движение, связанное с вылетом.
Рекомендация по предотвращению столкновения. Предоставляемая органом ОВД рекомендация относительно маневров в целях оказания помощи пилоту в предотвращении столкновения.
Рулежная дорожка (РД). Определенный путь на сухопутном аэродроме, установленный для руления воздушных судов и предназначенный для соединения одной части аэродрома с другой, в том числе:
а) Полоса руления на стоянке. Часть перрона, обозначенная как рулежная дорожка и предназначенная для обеспечения подхода только к местам стоянки воздушных судов.
б) Перронная рулежная дорожка. Часть системы рулежных дорожек, расположенная на перроне и предназначенная для обеспечения маршрута руления через перрон.
в) Скоростная рулежная дорожка. Рулежная дорожка, соединенная с ВПП под острым углом и позволяющая выполнившим посадку воздушным судам сходить с ВПП на более высоких скоростях, чем те скорости, которые достигаются на других выводных рулежных дорожках, и тем самым сводить к минимуму время нахождения на ВПП.
Руление. Движение воздушного судна по поверхности аэродрома за счет собственной тяги, за исключением взлета и посадки.
Руление по воздуху. Движение вертолета/воздушного судна вертикального взлета и посадки (ВВП) над поверхностью аэродрома, обычно в условиях действия эффекта земли, с путевой скоростью, как правило, менее 37 км/ч (20 уз.).
Примечание. Фактическая относительная высота может варьироваться, и некоторым вертолетам может требоваться выполнять руление по воздуху на высоте более 8 м (25 фут) над уровнем земли (AGL) для уменьшения турбулентности, возникающей в условиях действия эффекта земли, или обеспечения запаса высоты для груза на внешней подвеске.
Самолет. Воздушное судно тяжелее воздуха, приводимое в движение силовой установкой, подъемная сила которого в полете создается в основном за счет аэродинамических реакций на поверхностях, остающихся неподвижными в данных условиях полета.
Сборник аэронавигационной информации (AIP). Выпущенная или санкционированная государством публикация, которая содержит долгосрочную аэронавигационную информацию, имеющую важное значение для аэронавигации.
Связанное с риском употребление психоактивных веществ. Употребление авиационным персоналом одного или нескольких психоактивных веществ таким образом, что оно:
а) представляет прямую опасность для употребляющего их человека или ставит под угрозу жизнь, здоровье и благополучие других людей и/или
б) создает или усугубляет проблему или расстройство профессионального, социального, психического или физического характера.
Связь «диспетчер – пилот» по линии передачи данных (CPDLC). Средство связи между диспетчером и пилотом в целях управления воздушным движением с использованием линии передачи данных.
Связь по линии передачи данных. Вид связи, предназначенный для обмена сообщениями по линии передачи данных.
Сертификат эксплуатанта БПЛА. Документ, подтверждающий право на выполнение операций БПЛА в соответствии с установленными требованиями к безопасности полётов.
Сигнальная площадка. Площадка на аэродроме, используемая для размещения наземных сигналов.
Собственник БПЛА - физическое или юридическое лицо, которому выдано свидетельство о постановке на учёт БПЛА в Органе гражданской авиации в установленном порядке.
Соглашение ADS-C. План передачи донесений, который определяет условия передачи данных ADS-C, который включает данные, необходимые органу ОВД, и частоту передачи донесений ADS-C, и который согласовывается до начала использования ADS-C для ОВД.
Примечание. Обмен информацией об условиях соглашения между наземной системой и воздушным судном будет обеспечиваться посредством контракта или серии контрактов.
Соответствующий полномочный орган ОВД. Назначенный государством соответствующий полномочный орган, на который возложена ответственность за обеспечение обслуживания воздушного движения в пределах данного воздушного пространства.
Специальный полет по ПВП (СПВП). Полет по ПВП, выполнение которого в диспетчерской зоне при менее благоприятных метеорологических условиях, чем ВМУ, разрешено органом УВД.
Схема захода на посадку по приборам (IAP). Серия заранее намеченных маневров, выполняемых по пилотажным приборам, при соблюдении установленных требований, предусматривающих предотвращение столкновения с препятствиями, от контрольной точки начального этапа захода на посадку или, в соответствующих случаях, от начала установленного маршрута прибытия до точки, откуда может быть выполнена посадка, а если посадка не выполнена, то до точки, от которой применяются критерии пролета препятствий в зоне ожидания или на маршруте. Схемы захода на посадку по приборам классифицируются следующим образом:
а) схема неточного захода на посадку (NPA). Схема захода на посадку по приборам предназначенная для выполнения двухмерных (2D) заходов на посадку по приборам типа A.
Примечание. Полеты по схемам неточного захода на посадку могут выполняться с использованием метода захода на посадку с непрерывным снижением на конечном участке (CDFA). CDFA с консультативным наведением VNAV по расчетам, выполненным бортовым оборудованием, считаются трехмерными (3D) заходами на посадку по приборам. CDFA с неавтоматизированным расчетом требуемой вертикальной скорости снижения считаются двухмерными (2D) заходами на посадку по приборам. Дополнительная информация, касающаяся CDFA, содержится в части II тома I PANS-OPS (Doc 8168);
б) схема захода на посадку с вертикальным наведением (APV). Схема захода на посадку по ППП с использованием навигации, основанной на характеристиках (PBN), предназначенная для выполнения трехмерных (3D) заходов на посадку по приборам типа A;
в) схема точного захода на посадку (РА). Схема захода на посадку по ППП основанная на использовании навигационных систем (ILS, MLS, GLS и SBAS категории I), предназначенная для выполнения трехмерных (3D) заходов на посадку по приборам типа А или B.
Примечание. Типы заходов на посадку по приборам указаны в Авиационных правилах Кыргызской Республики «АПКР-6, часть І. Коммерческий воздушный транспорт. Самолеты. Эксплуатация воздушных судов».
Текущий план полета (CPL). План полета, который отражает возможные изменения в представленном плане полета, обусловленные последующими диспетчерскими разрешениями ATC.
Точка переключения (СОР). Точка, в которой при полете воздушного судна по участку маршрута ОВД, определяемому с помощью ориентации на всенаправленные ОВЧ-радиомаяки, ожидается перенос основной навигационной ориентации со средства, находящегося позади воздушного судна, на следующее средство, находящееся впереди него.
Примечание. Точки переключения устанавливаются для обеспечения оптимального уравновешивания силы и качества сигнала между аэронавигационными средствами на всех используемых высотах и для обеспечения общего источника наведения по азимуту для всех воздушных судов, выполняющих полеты по одному и тому же отрезку участка маршрута.
Узловой диспетчерский район (ТМА). Диспетчерский район, создаваемый обычно в местах схождения маршрутов ОВД в окрестностях одного или нескольких крупных аэродромов.
Уровень. Общий термин, относящийся к положению в вертикальной плоскости находящегося в полете воздушного судна и означающий в соответствующих случаях относительную высоту, абсолютную высоту или эшелон полета.
Фигурный полет. Преднамеренно выполняемые воздушным судном маневры, характеризующиеся резким изменением его пространственного положения, необычным пространственным положением или необычным изменением скорости.
Центр полетной информации. Орган ОВД, предназначенный для предоставления полетно-информационного обслуживания и аварийного оповещения.
Член летного экипажа. Имеющий свидетельство член экипажа, на которого возложены обязанности, связанные с управлением воздушным судном в течение служебного полетного времени.
Эксплуатант. Лицо, организация или предприятие, занимающееся эксплуатацией воздушных судов или предлагающее свои услуги в этой области.
Примечание. В контексте БПЛА эксплуатация воздушного судна включает использование дистанционно пилотируемой авиационной системы.
Эшелон полета. Поверхность постоянного атмосферного давления, отнесенная к установленной величине давления 1013,2 гПа, и отстоящая от других таких поверхностей на величину установленных интервалов давления.
Примечание 1. Барометрический высотомер, градуированный в соответствии со стандартной атмосферой:
а) при установке на давление QNH показывает абсолютную высоту;
б) при установке на QFE будет показывать относительную высоту над опорной точкой QFE;
в) при установке на давление 1013,2 гПа может использоваться для указания эшелонов полета.
Примечание 2. Термины «относительная высота» и «абсолютная высота», используемые в примечании 1, означают приборные, а не геометрические относительные или абсолютные высоты.
6. Настоящие Правила распространяются на все воздушные суда, зарегистрированные в органе гражданской авиации Кыргызской Республики, независимо от их местонахождения, при условии, что они не противоречат правилам, опубликованным государством, осуществляющим юрисдикцию над пролетаемой территорией, а также на все воздушные суда, осуществляющие полеты в воздушном пространстве Кыргызской Республики.
Примечание. Настоящие Правила применяются без исключения при полетах над открытым морем.
7. При полете над открытым морем «соответствующий полномочный орган ОВД» — это полномочный орган того государства, которое в соответствии с региональным аэронавигационным соглашением приняло на себя ответственность за обеспечение обслуживания воздушного движения в данном районе.
Примечание. Выражение «региональное аэронавигационное соглашение» относится к соглашению, одобренному Советом ИКАО, как правило, по рекомендации регионального аэронавигационного совещания.
8. Управление воздушным судном как в полете, так и на рабочей площади осуществляется в соответствии с общими правилами, а в полете, кроме того, в соответствии с:
а) правилами визуальных полетов или
б) правилами полетов по приборам.
Примечание 1. Информация относительно обслуживания, предоставляемого воздушным судам, выполняющим полеты как по правилам визуального полета, так и по правилам полета по приборам в воздушном пространстве ОВД семи классов, содержится в Авиационных правилах Кыргызской Республики «АПКР-11. Обслуживание воздушного движения», утвержденных приказом Министерства транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики от 27 января 2016 года № 1.
Примечание 2. Полет по правилам полетов по приборам в визуальных метеорологических условиях может выполняться либо по решению пилота, либо по распоряжению соответствующего полномочного органа ОВД.
9. Командир воздушного судна, независимо от того, осуществляет ли он управление воздушным судном или нет, несет ответственность за управление воздушным судном в соответствии с правилами полетов за исключением тех случаев, когда он может отступать от этих правил при обстоятельствах, делающих это абсолютно необходимым в интересах безопасности. О любых таких действиях командир воздушного судна по возможности немедленно сообщает органу ОВД и эксплуатанту воздушного судна.
10. До начала полета командир воздушного судна знакомится со всей имеющейся информацией, касающейся запланированного полета. В отношении полетов за пределы района аэродрома и всех полетов по ППП предполетная подготовка включает тщательное изучение последних метеорологических сводок и прогнозов погоды с учетом требований, касающихся запаса топлива и альтернативных действий в тех случаях, если полет не может быть выполнен в соответствии с планом.
11. Командир воздушного судна при исполнении своих обязанностей обладает конечными полномочиями распоряжаться воздушным судном в соответствии с 15 главой Воздушного Кодекса Кыргызской Республики от 6 августа 2015 года № 218.
12. Ни одно лицо, от обязанностей которого в максимальной степени зависит безопасность полетов авиации (персонал, от которого зависит безопасность полетов), не выполняет эти обязанности, находясь под воздействием каких-либо психоактивных веществ, ограничивающих возможности человека. Ни одно такое лицо не занимается каким-либо связанным с риском употреблением психоактивных веществ.
Глава 3. Общие правила
§ 1. Защита людей и имущества
13. Управление воздушным судном осуществляется без проявления небрежности или безрассудства, создающих угрозу жизни других людей или сохранности их имущества.
14. За исключением тех случаев, когда это необходимо при взлете или посадке, или за исключением тех случаев, когда на это выдано разрешение Органа гражданской авиации, полеты воздушных судов не выполняются над густонаселенными районами или местами скопления людей вне помещений на такой высоте, которая не обеспечивает при возникновении чрезвычайных обстоятельств выполнение посадки, не подвергающей чрезмерной опасности людей или имущество на земле.
Примечание. В отношении минимальных высот для полетов по ПВП см. п. 102, а в отношении минимальных эшелонов для полетов по ППП см. п. 108.
15. Крейсерские эшелоны, на которых выполняется полет или часть полета, выражаются:
а) эшелонами при полетах на нижнем из используемых эшелонов, или выше этого эшелона, или, где это применимо, выше абсолютной высоты перехода;
б) абсолютными высотами при полетах ниже нижнего из используемых эшелонов, или, где это применимо, на абсолютной высоте перехода, или ниже ее.
Примечание. Система эшелонирования предписывается в «Правилах аэронавигационного обслуживания. Производство полетов» (Doc 8168).
16. Воздушные суда не сбрасывают или не разбрызгивают что-либо в полете, за исключением случаев, когда это указывается в соответствующей информации, рекомендации и/или разрешении, полученных от соответствующего органа ОВД.
17. Воздушное судно не буксирует другое воздушное судно или любой другой предмет, за исключением тех случаев, когда буксировка выполняется согласно установленным правилам или процедурам, и таким образом, как это указывается в соответствующей информации, рекомендации и/или разрешении, полученных от соответствующего органа ОВД.
18. Спуск с парашютом, кроме аварийного спуска, не производится, за исключением тех случаев, когда это производится согласно установленным правилам или процедурам, и таким образом, как это указывается в соответствующей информации, рекомендации и/или разрешении, полученных от соответствующего органа ОВД.
19. Воздушные суда не выполняют фигурные полеты, за исключением тех случаев, когда это производится согласно установленным правилам или процедурам, и таким образом, как это указывается в соответствующей информации, рекомендации и/или разрешении, полученных от соответствующего органа ОВД.
20. Воздушные суда не выполняют групповые полеты, за исключением тех случаев, когда имеется предварительная договоренность между командирами отдельных воздушных судов, входящих в группу, а групповые полеты в контролируемом воздушном пространстве выполняются только согласно условиям, предписанным соответствующим(и) полномочным(и) органом(ами) ОВД. Такие условия предусматривают следующее:
а) группа выполняет полет как одно воздушное судно с точки зрения навигации и представления донесений о местоположении;
б) за обеспечение эшелонирования между воздушными судами в группе отвечают командир ведущего воздушного судна и командиры других воздушных судов в группе, и при его обеспечении учитываются переходные периоды, когда воздушные суда маневрируют для занятий своего места в группе, а также во время схождений и расхождений;
в) каждое воздушное судно находится от ведущего воздушного судна на удалении не более 1 км (0,5 м. мили) в боковой и продольной плоскостях и 30 м (100 фут) в вертикальной плоскости.
21. БПЛА эксплуатируются таким образом, чтобы свести к минимуму опасность для лиц, имущества и других воздушных судов, и с соблюдением условий, установленных Главой 6 настоящих Правил.
22. Беспилотный неуправляемый аэростат эксплуатируется таким образом, чтобы свести к минимуму опасность для лиц, имущества или других воздушных судов, и с соблюдением условий, оговоренных в Приложении 4 к настоящим Правилам.
23. Воздушные суда не выполняют полеты в запретной зоне или в зоне ограничения полетов, информация о которых была должным образом опубликована, за исключением полетов, выполняемых в соответствии с условиями установленных ограничений или с разрешения государства, над чьей территорией установлены такие зоны.
§ 2. Предотвращение столкновений
24. Настоящие правила не освобождают командира воздушного судна от ответственности за принятие наиболее эффективных действий по предотвращению столкновения, включая маневры по предотвращению столкновения в соответствии с рекомендациями по предотвращению угрозы столкновения, выдаваемыми оборудованием БСПС.
Примечание 1. Важно, чтобы во время полета воздушного судна, независимо от типа полета или класса воздушного пространства, в котором находится воздушное судно, и при его передвижении по рабочей площади аэродрома на его борту проявлялась бдительность в целях обнаружения потенциальной возможности столкновения.
Примечание 2. Эксплуатационные процедуры использования системы БСПС изложены в документе ИКАО Doc 8168 (PANS-OPS), том I «Правила производства полетов».
Примечание 3. Требования к оснащению воздушных судов БСПС устанавливаются авиационными правилами Кыргызской Республики «АПКР-6, часть І. Коммерческий воздушный транспорт. Самолеты. Эксплуатация воздушных судов».
25. Сближение. Воздушное судно не сближается с другим воздушным судном на такое расстояние, при котором возникает опасность столкновения.
26. Воздушное судно, имеющее право первоочередности, сохраняет свой курс и скорость.
27. Воздушное судно, которое в соответствии с нижеследующими требованиями пп. 28-30 уступает путь другому воздушному судну, принимает меры к тому, чтобы избежать пролета выше, ниже или впереди другого воздушного судна, за исключением тех случаев, когда оно находится на безопасном удалении и учитывает влияние турбулентности в следе воздушного судна.
28. Сближение на встречных курсах. При сближении двух воздушных судов на встречных линиях пути или на линиях пути, близких к встречным, и если при этом существует опасность столкновения, то каждое из этих воздушных судов отворачивает вправо.
29. Сближение на сходящихся курсах. При сближении двух воздушных судов на сходящихся курсах приблизительно на одном и том же уровне воздушное судно, справа от которого находится другое воздушное судно, уступает путь, за исключением следующих случаев, когда:
а) воздушное судно тяжелее воздуха, приводимое в движение силовой установкой, уступает путь дирижаблям, планерам и аэростатам;
б) дирижабли уступают путь планерам и аэростатам;
в) планеры уступают путь аэростатам;
г) воздушное судно, приводимое в движение силовой установкой, уступает путь воздушным судам, буксирующим другие воздушные суда или какие-либо предметы.
30. Обгон. Обгоняющим считается такое воздушное судно, которое приближается к другому воздушному судну со стороны хвостовой части по линии, образующей угол менее 70° к плоскости симметрии последнего, при котором оно находится в таком положении по отношению к обгоняющему воздушному судну, когда в ночное время невозможно различить ни один из левых или правых аэронавигационных огней воздушного судна. Обгоняемое воздушное судно пользуется правом первоочередности, а обгоняющее воздушное судно независимо от того, набирает ли оно высоту, снижается или находится в горизонтальном полете, уступает путь, отворачивая вправо; никакие последующие изменения в положении этих двух воздушных судов относительно друг друга не освобождают обгоняющее воздушное судно от обязанности выполнять это требование до тех пор, пока обгон не будет полностью завершен при обеспечении достаточного удаления.
31. Воздушное судно, находящееся в полете, а также движущееся по земле или воде, уступает путь воздушным судам, выполняющим посадку или находящимся на конечном этапе захода на посадку.
32. Когда два или несколько воздушных судов тяжелее воздуха приближаются к аэродрому с целью совершения посадки, воздушное судно, находящееся выше, уступает путь воздушному судну, находящемуся ниже. При этом последнее воздушное судно не пользуется этим правилом для пересечения пути другого воздушного судна, находящегося на конечном этапе захода на посадку, или в целях обгона такого воздушного судна. Воздушное судно тяжелее воздуха, приводимое в движение силовой установкой, уступает путь планерам.
33. Вынужденная посадка. Воздушное судно, которому известно, что другое воздушное судно совершает вынужденную посадку, уступает путь такому воздушному судну.
34. Взлет. Воздушное судно, рулящее на площади маневрирования аэродрома, уступает путь воздушным судам, совершающим взлет или готовящимся взлетать.
35. В случае опасности столкновения между двумя воздушными судами, выполняющими руление на рабочей площади аэродрома, применяются следующие правила:
а) при сближении двух воздушных судов на встречных курсах или на курсах, близких к встречным, каждое воздушное судно останавливается и, если возможно, отворачивает вправо, соблюдая достаточный интервал;
б) при сближении двух воздушных судов на сходящихся воздушное судно, справа от которого находится другое воздушное судно, уступает дорогу;
в) воздушное судно, обгоняемое другим воздушным судном, пользуется правом первоочередности, а обгоняющее воздушное судно соблюдает достаточный интервал до другого воздушного судна (см. п. 30).
36. Воздушное судно, выполняющее руление на площади маневрирования, останавливается и ожидает во всех местах ожидания у ВПП, если нет иного указания от аэродромного диспетчерского пункта. При обнаружении на маршруте руления препятствий пилот предпринимает меры по предотвращению столкновения и сообщает об этих препятствиях диспетчеру УВД.
37. Воздушное судно, выполняющее руление на площади маневрирования, останавливается и ожидает у всех линий «стоп» с включенными огнями и может продолжать движение после того, как эти огни выключаются.
38. За исключением случаев, предусмотренных в п. 42, в период между заходом и восходом солнца или в любой другой период, который может быть установлен соответствующим полномочным органом, на всех воздушных судах, находящихся в полете, включаются следующие огни:
а) огни предотвращения столкновения, предназначенные для привлечения внимания к воздушному судну; и
б) аэронавигационные огни, предназначенные для указания наблюдателю относительной траектории полета воздушного судна. При этом не включаются другие огни, если они могут быть ошибочно приняты за указанные огни.
Примечание 1. Технические требования к аэронавигационным огням и огням предотвращения столкновения устанавливаются авиационными правилами Кыргызской Республики «АПКР-6, часть І. Коммерческий воздушный транспорт. Самолеты. Эксплуатация воздушных судов».
Примечание 2. Огни, предназначенные для других целей (например, посадочные фары), могут использоваться дополнительно для повышения заметности воздушного судна при условии, что они не могут быть ошибочно приняты за аэронавигационные огни или огни предотвращения столкновения.
39. За исключением случаев, предусмотренных в п. 42, в период между заходом и восходом солнца или в любой другой период, установленный соответствующим полномочным органом:
а) на всех воздушных судах, передвигающихся на рабочей площади аэродрома, включаются аэронавигационные огни, предназначенные для обозначения указания наблюдателю относительной траектории движения воздушного судна, и не включаются другие огни, если они ошибочно могут быть приняты за указанные огни;
б) за исключением постоянного или любого другого соответствующего освещения, на всех воздушных судах, находящихся на рабочей площади аэродрома, включаются габаритные огни;
в) на всех воздушных судах, эксплуатируемых на рабочей площади аэродрома, включаются огни, предназначенные для привлечения внимания к воздушному судну; и
г) на всех воздушных судах с работающими двигателями, находящимися на рабочей площади аэродрома, включаются огни, предназначенные для указания того, что их двигатели работают.
Примечание. При соответствующем расположении на воздушном судне аэронавигационные огни могут также удовлетворять требованиям к габаритным огням. Огни предотвращения столкновения могут удовлетворять требованиям огней привлечения внимания и огней «двигатели работают» при условии, что они не вызывают опасного ослепления наблюдателей.
40. За исключением случаев, предусмотренных в п. 42, на всех воздушных судах, находящихся в полете и оборудованных огнями предотвращения столкновения, эти огни включаются также и днем.
41. За исключением случаев, предусмотренных в п. 42, на всех воздушных судах:
а) эксплуатируемых на рабочей площади аэродрома и оборудованных огнями предотвращения столкновения с целью удовлетворения требованиям п. 39 в) или
б) находящихся на рабочей площади аэродрома и оборудованных огнями с целью удовлетворения требованиям п. 39 г),
эти огни включаются также вне периода, установленного в п. 39.
42. Пилоту разрешается отключать или уменьшать интенсивность любых проблесковых огней, установленных для удовлетворения требованиям пп. 38, 39, 40 и 41, если они:
а) отрицательно влияют или могут отрицательно повлиять на удовлетворительное выполнение его обязанностей; или
б) вызывают или могут вызвать опасное ослепление внешнего наблюдателя.
43. Воздушное судно не выполняет учебные полеты по приборам:
а) если на воздушном судне не установлено полностью исправное спаренное управление;
б) если квалифицированный пилот не занимает рабочего места, чтобы действовать в качестве страхующего пилота в отношении лица, выполняющего учебный полет по приборам. Страхующий пилот имеет достаточный обзор впереди с каждой стороны воздушного судна или на борту этого воздушного судна находится компетентный наблюдатель, имеющий связь со страхующим пилотом, и занимающий такое место, на котором его сектор обзора дополняет сектор обзора страхующего пилота.
44. Воздушное судно, выполняющее полет на аэродроме или в районе аэродрома, независимо от того, находится ли оно в зоне аэродромного движения, или нет:
а) ведет наблюдение за прочим движением на аэродроме в целях предотвращения столкновения;
б) придерживается схемы движения, используемой другими воздушными судами, или не входит в нее;
в) выполняет все развороты влево при заходе на посадку и после взлета, если не получены другие указания;
г) выполняет посадку и взлет против ветра, если условия безопасности, расположение ВПП или другие условия, связанные с воздушным движением, не указывают на целесообразность использования другого направления.
Примечание 1. См. также требования пп. 88-91 настоящих Правил о непрерывном прослушивании соответствующего канала связи «воздух–земля» при выполнении полета в районе контролируемого аэродрома.
Примечание 2. В зоне аэродромного движения и на отдельных аэродромах могут применяться дополнительные местные правила и процедуры, опубликованные в AIP, NOTAM и/или доведенные до экипажа указаниями соответствующего органа ОВД.
§ 3. Порядок действия на воде для предотвращения столкновений
45. Когда два воздушных судна, или воздушное судно и надводное судно сближаются друг с другом и при этом возникает опасность их столкновения, воздушное судно продолжает движение с соблюдением осторожности и с учетом существующей обстановки и условий, и в том числе ограничений, присущих другому судну.
46. Сближение на сходящихся курсах. Воздушное судно, справа от которого движется другое воздушное или морское судно, уступает ему путь в целях обеспечения достаточного удаления.
47. Сближение на встречных курсах. Воздушное судно, сближающееся с другим воздушным или морским судном на встречных линиях пути или на линиях пути, близких к встречным, отворачивает вправо в целях обеспечения достаточного удаления.
48. Обгон. Обгоняемое воздушное или морское судно имеет право первоочередности, а обгоняющее судно изменяет свой курс в целях обеспечения достаточного удаления.
49. Посадка и взлет. Воздушное судно, выполняющее посадку на воду или взлет с воды, предпринимает меры к тому, чтобы держаться на достаточном удалении от любых надводных судов и не создают помех их движению.
50. Бортовые огни воздушных судов, находящихся на воде. Между заходом и восходом солнца или в такой другой период между заходом и восходом солнца, который может быть предписан соответствующим полномочным органом, на всех воздушных судах, находящихся на воде, включаются бортовые огни, предусмотренные Международными правилами для предупреждения столкновения судов на море, за исключением случаев, когда это не представляется практически возможным, и в этом случае на них устанавливаются огни, в максимально возможной степени аналогичные по характеристикам и местоположению огням, требуемым Международными правилами.
Примечание 1. Технические требования к огням, включаемым на самолетах на воде, содержатся в частях I и II Авиационных правил Кыргызской Республики «АПКР-6, часть І. Коммерческий воздушный транспорт. Самолеты. Эксплуатация воздушных судов»
Примечание 2. В Международных правилах для предупреждения столкновения судов на море указано, что правила, относящиеся к огням, соблюдаются от захода до восхода солнца. Любой меньший период времени между заходом и восходом солнца, установленный в соответствии настоящим пунктом, не может, поэтому, применяться в районах, где действуют Международные правила для предупреждения столкновения судов на море, например, в открытом море.
§ 4. Планы полета
Примечание. Требования, относящиеся к планам полета и соответствующим службам, содержатся в документе «Процедуры организации воздушного движения в Кыргызской Республике», утвержденном ОГА.
51. Информация в отношении запланированного полета или части полета, подлежащая направлению в органы ОВД, представляется в форме плана полета.
52. План полета представляется до начала:
а) любого полета или его части для того, чтобы он был обеспечен диспетчерским обслуживанием;
б) любого полета, выполняемого в пределах заданного района или в этот район, или по заданным маршрутам, когда этого требует соответствующий полномочный орган ОВД в целях упрощения обеспечения обслуживания, касающегося полетной информации, аварийного оповещения, а также поиска и спасания;
в) любого полета, выполняемого в пределах заданного района или в этот район, или по заданным маршрутам, когда этого требует соответствующий полномочный орган ОВД в целях упрощения координации действий с соответствующими военными органами или органами ОВД других сопредельных государств во избежание перехвата, необходимость в котором может возникнуть для целей опознавания;
г) любого полета с пересечением международных границ.
Примечание. Термин «план полета» используется для обозначения в соответствующих случаях полной, относящейся ко всему маршруту полета информации по всем пунктам, включенным в план полета, или ограниченной информации, требуемой в целях получения диспетчерского разрешения для небольшой части полета, например, на пересечение воздушной трассы, на взлет или посадку на контролируемом аэродроме.
53. При отсутствии других указаний соответствующего полномочного органа ОВД план полета представляется перед вылетом в пункт сбора донесений, касающихся ОВД, или, в случае его представления в полете, передается в соответствующий орган ОВД по радио или диспетчерской радиостанции двусторонней связи «воздух-земля».
54. При отсутствии других указаний со стороны соответствующего полномочного органа ОВД план полета, для которого требуется диспетчерское или консультативное обслуживание, представляется, по крайней мере, за 60 минут до вылета или, в случае его представления в полете, в такое время, которое гарантирует его получение соответствующим органом ОВД, по крайней мере, за 10 мин до расчетного времени достижения воздушным судном:
а) запланированного пункта входа в диспетчерский или консультативный район; или
б) точки пересечения воздушной трассы.
55. План полета включает следующую информацию, относящуюся к следующим пунктам, определенным соответствующим полномочным органом ОВД:
1) опознавательный индекс воздушного судна;
2) правила выполнения полета и тип полета;
3) количество и тип(ы) воздушных судов и категория турбулентности в следе;
4) оборудование;
5) аэродром вылета (см. примечание 1);
6) расчетное время уборки колодок (см. примечание 2);
7) крейсерские скорости;
8) крейсерские эшелоны;
9) маршрут полета;
10) аэродром назначения и общее расчетное истекшее время;
11) запасные аэродромы;
12) запас топлива;
13) общее число людей на борту;
14) аварийно-спасательное оборудование;
15) прочая информация.
Примечание 1. В тех случаях, когда планы представляются во время полета, информация, содержащаяся в этом разделе плана, состоит из указания места, из которого, если это необходимо, может быть получена дополнительная информация о плане.
Примечание 2. В тех случаях, когда планы представляются во время полета, информация, содержащаяся в этом разделе плана, состоит из указания времени пролета первого пункта маршрута, к которому относится план полета.
Примечание 3. В тех случаях, когда в плане полета используется термин «аэродром», он обозначает также площадки, отличные от аэродромов, которые могут использоваться определенными типами воздушных судов, например, вертолетами или аэростатами.
56. Независимо от того, с какой целью представляется план полета, он содержит информацию, если она применима, по разделам, до раздела «Запасные аэродромы» включительно, касающуюся всего маршрута или части этого маршрута, в отношении которого представляется план полета.
57. План полета содержит информацию, в случае ее применимости, по всем другим разделам, когда это предписывается соответствующим полномочным органом ОВД или когда это считает необходимым лицо, представляющее план полета.
58. Все изменения в плане полета, представленном в отношении полета по ППП или полета по ПВП, выполняемого как контролируемый полет, по возможности, незамедлительно сообщаются соответствующему органу ОВД. В отношении других полетов по ПВП соответствующему органу ОВД, по возможности незамедлительно, сообщаются значительные изменения в плане полета.
Примечание. Изменения в представленных до вылета сведениях о запасе топлива и общем числе людей на борту, которые оказались неточными к моменту вылета, относятся к разряду значительных изменений в плане полета и подлежат обязательному сообщению.
59. При отсутствии других указаний соответствующего полномочного органа ОВД сообщение о прибытии передается по радиосвязи или по линии передачи данных соответствующему аэродромному органу ОВД на аэродроме прибытия незамедлительно после посадки любым экипажем, выполняющим полет, по которому был представлен план полета, охватывая весь полет или оставшуюся часть полета до аэродрома назначения.
60. В том случае, когда план полета был представлен только в отношении части полета, не включающей оставшуюся часть полета до пункта назначения, он закрывается, если это требуется, путем представления соответствующего доклада соответствующему органу ОВД.
61. В том случае, когда на аэродроме прибытия отсутствует орган ОВД, сообщение о прибытии, если это требуется, представляется незамедлительно после посадки ближайшему органу ОВД наиболее быстрыми средствами передачи информации.
62. В том случае, когда известно, что средства связи на аэродроме прибытия недостаточны и нет других возможностей для передачи доклада о прибытии с помощью наземных средств, предпринимаются следующие действия. Непосредственно перед посадкой с воздушного судна передается, если это целесообразно, соответствующему органу ОВД сообщение, аналогичное докладу о прибытии, там, где требуется представление такого доклада. Такое сообщение, как правило, передается авиационной станции, обслуживающей орган ОВД, который отвечает за тот район полетной информации, где находится воздушное судно.
63. Сообщение о прибытии воздушного судна содержит следующее:
а) опознавательный индекс воздушного судна;
б) аэродром вылета;
в) аэродром назначения, в случае посадки на запасном аэродроме;
г) аэродром прибытия;
д) время прибытия.
Примечание. Каждый раз, когда требуется представление доклада о прибытии, невыполнение настоящих положений может вызвать серьезные нарушения в обслуживании воздушного движения и повлечь значительные расходы на проведение ненужных поисково-спасательных операций.
§ 5. Сигналы
64. При наблюдении или получении любого из сигналов, приведенных в Приложении 1 к настоящим Правилам, воздушное судно предпринимает такие действия, которые могут потребоваться в соответствии с установленным значением данного сигнала.
65. Сигналы, указанные в Приложении 1 к настоящим Правилам, используются только для указанных целей, и никакие другие сигналы, которые могут быть приняты в качестве таких сигналов, не используются.
66. Сигнальщик несет ответственность за подачу воздушным судам стандартных сигналов, регулирующих их движение на земле, точным и понятным образом, используя сигналы, указанные в Приложении 1 к настоящим Правилам.
67. Никакое лицо не управляет движением воздушного судна, если оно не имеет соответствующей подготовки, квалификации и не утверждено уполномоченным органом или уполномоченной организацией в установленном порядке.
68. Сигнальщик носит отличительный покрытый люминесцентной краской жилет, позволяющий летному экипажу определить, что он или она являются лицом, несущим ответственность за подачу сигналов.
69. Весь задействованный на земле персонал для подачи любых сигналов в дневное время использует покрытые люминесцентной краской лопатки или перчатки. Светящиеся жезлы используются в ночное время или в условиях низкой видимости.
§ 6. Время
70. В Кыргызской Республике предусматривается использование Всемирного координированного времени (UTC), которое выражается в часах и минутах, а при необходимости и в секундах, суток, начиная с полуночи.
71. Проверка времени производится перед началом выполнения контролируемого полета, а также в такие другие моменты времени, в которые такая проверка может оказаться необходимой.
Примечание. В отсутствие других указаний эксплуатанта или соответствующего полномочного органа ОВД сведения о точном времени в ходе такой проверки, как правило, поступают от органа ОВД.
72. В тех случаях, когда время используется в условиях применения линии передачи данных, его точность находится в пределах 1 секунды от UTC.
§ 7. Диспетчерское обслуживание воздушного движения
73. Диспетчерское разрешение получают до начала выполнения контролируемого полета или части полета, которая выполняется как контролируемый полет. Такое разрешение запрашивается путем представления плана полета соответствующему органу УВД.
Примечание 1. План полета может охватывать только часть полета, когда необходимо, для описания той части или тех маневров, которые связаны с управлением воздушным движением. Диспетчерское разрешение может охватывать только часть текущего плана полета, как на это указывают границы разрешения, или может относиться к таким конкретным маневрам, как руление, посадка или взлет.
Примечание 2. Если диспетчерское разрешение не удовлетворяет командира воздушного судна, он может запросить и, при наличии практической возможности, получить измененное диспетчерское разрешение.
74. В любом случае, когда воздушное судно запрашивает разрешение, затрагивающее очередность действий, оно представляет по запросу соответствующего органа управления воздушным движением доклад с обоснованием необходимости изменения очередности действий.
75. В том случае, если до вылета предполагается, что, в зависимости от продолжительности полета по запасу топлива и при условии нового диспетчерского разрешения в полете, может быть принято решение о продолжении полета на измененный аэродром назначения, то соответствующие органы управления воздушным движением уведомляют об этом путем внесения в план полета информации об измененном маршруте (если это известно) и об измененном пункте назначения.
Примечание. Данное положение предназначается для облегчения получения нового диспетчерского разрешения для полета в измененный пункт назначения, находящийся, как правило, на расстоянии от зарегистрированного аэродрома назначения.
76. Воздушное судно, эксплуатируемое на контролируемом аэродроме, не начинает или, когда указывается органом УВД (контрольно-диспетчерского пункта) или предписывается инструкцией по производству полетов аэродрома, не продолжает руления на площади маневрирования без разрешения АДП и выполняет все указания этого органа.
77. За исключением случаев предусмотренных в п. 84, воздушное судно придерживается текущего плана полета или соответствующей части текущего плана полета, представленного для выполнения контролируемого полета при соблюдении условий, оговоренных в пп. 78-81, если не был сделан запрос относительно его изменения и не было получено разрешение на это от соответствующего органа управления воздушным движением или если не возникла чрезвычайная ситуация, требующая немедленных действий со стороны экипажа воздушного судна; в этом случае, как только позволит обстановка после принятия на себя экипажем чрезвычайных полномочий, соответствующий орган ОВД уведомляется о предпринятых действиях и о том, что эти действия были приняты согласно чрезвычайным полномочиям.
78. При отсутствии других указаний соответствующего полномочного органа ОВД или соответствующего органа УВД контролируемые полеты, по мере возможности, выполняются:
а) на установленных маршрутах ОВД вдоль определенной осевой линии этого маршрута; или
б) на любом другом маршруте непосредственно между аэронавигационными средствами и (или) точками, определяющими этот маршрут.
79. С учетом приоритетного требования п. 78 воздушное судно, выполняющее полет вдоль участка маршрута ОВД, определяемого относительно всенаправленного ОВЧ-радиомаяка, переключается для получения основной навигационной информации с аэронавигационного средства, находящегося сзади воздушного судна, на соответствующее аэронавигационное средство, находящееся впереди него, в точке переключения, если она установлена, или как можно ближе к ней.
80. О любых отклонениях от установленного или запланированного маршрута сообщается в соответствующий орган ОВД.
81. В случае если в ходе контролируемого полета имеют место отклонения от текущего плана полета, предпринимаются следующие действия:
а) отклонение от линии пути: если воздушное судно отклонилось от линии пути, предпринимаются действия для корректировки курса воздушного судна в целях быстрейшего возвращения на линию заданного пути;
б) отклонение от заданного органом УВД числа Маха/истинной воздушной скорости: информация об этом немедленно доводится до сведения соответствующего органа ОВД;
в) отклонение от числа Маха/истинной воздушной скорости: если установившееся число Маха/истинная воздушная скорость на крейсерском эшелоне отклоняется от значений, указанных в текущем плане полета, на ±0,02 числа Маха или более, или ±19 км/ч (10 уз) или более, информация об этом доводится до сведения соответствующего органа ОВД;
г) изменение расчета времени: если расчет времени пролета очередного запланированного контрольного пункта, границы района полетной информации или время прибытия на аэродром назначения (в зависимости от того, что окажется первым) отличается от времени, о котором ранее была уведомлена служба воздушного движения, более чем на 2 мин или на другую величину, установленную соответствующим полномочным органом ОВД или установленную на основании региональных аэронавигационных соглашений, летный экипаж как можно скорее уведомляет соответствующий орган обслуживания воздушного движения о пересмотренном расчетном времени, за исключением случаев, когда в воздушном пространстве, охватываемым ADS-C, оборудование ADS-C активировано и работоспособно.
82. В случае предоставления обслуживания ADS-С и активации оборудования ADS-C, всякий раз, когда происходят изменения, выходящие за пределы, оговоренные в контракте на передачу нерегулярных сообщений ADS, об этом автоматически по линии передачи данных сообщается органу ОВД.
83. Запрос на изменение текущего плана полета включает нижеследующую информацию:
а) изменение крейсерского эшелона: опознавательный индекс воздушного судна, запрашиваемый новый крейсерский эшелон и крейсерское число Маха/истинная воздушная скорость на этом эшелоне;(при необходимости) пересмотренный расчет времени пролета последующих пунктов передачи донесений или границ района полетной информации;
б) изменение числа Маха/истинной воздушной скорости: опознавательный индекс воздушного судна; запрашиваемое число Маха/запрашиваемая истинная воздушная скорость;
в) изменение маршрута:
1) пункт назначения не меняется: опознавательный индекс воздушного судна, правила выполнения полета, описание нового маршрута полета, включая данные, относящиеся к плану полета, начиная с места, где должны начинаться запрашиваемые изменения в маршруте; пересмотренный расчет времени; любая относящаяся к делу информация;
2) пункт назначения изменен: опознавательный индекс воздушного судна, правила выполнения полета, описание пересмотренного маршрута до пересмотренного аэродрома назначения, включая данные, относящиеся к плану полета, начиная с места, где должны начинаться запрашиваемые изменения в маршруте; пересмотренный расчет времени, запасные аэродромы, любая другая относящаяся к делу информация.
84. Ухудшение погодных условий ниже минимумов ВМУ. Когда становится очевидным, что полет, выполняемый в ВМУ в соответствии с текущим планом полета, не может быть выполнен, воздушное судно, выполняющее контролируемый полет по ПВП:
а) запрашивает измененное разрешение, позволяющее продолжать полет в ВМУ до пункта назначения или до запасного аэродрома или покинуть воздушное пространство, в пределах которого требуется диспетчерское разрешение; или
б) если не может быть получено измененное разрешение в соответствии с подпунктом а), воздушное судно продолжает полет в ВМУ и сообщает органу УВД о принятом решении, либо покинуть соответствующее воздушное пространство, либо произвести посадку на ближайшем подходящем для этого аэродроме; или
в) если полет выполняется в пределах диспетчерской зоны, запрашивает разрешение на выполнение специального полета по ПВП; или
г) запрашивает разрешение на выполнение полета по приборам.
85. За исключением случаев, предусмотренных соответствующим полномочным органом ОВД, или соответствующим органом ОВД в условиях, определенных таким полномочным органом, воздушное судно, выполняющее контролируемый полет, сообщает соответствующему органу ОВД о времени и высоте пролета каждого из установленных обязательных контрольных пунктов наряду с предоставлением другой требуемой информации. Донесения о местоположении также передаются при пролете дополнительных контрольных пунктов по запросу соответствующего органа ОВД. В отсутствие установленных контрольных пунктов донесения о местоположении передаются через определенные промежутки времени, установленные соответствующим полномочным органом ОВД или указанные соответствующим органом ОВД.
86. Воздушные суда, выполняющие контролируемые полеты, и предоставляющие информацию о местоположении соответствующему органу ОВД по линии передачи данных, предоставляют речевые донесения о местоположении только по запросу.
Примечание. В документе «Процедуры организации воздушного движения в Кыргызской Республике» изложены условия и обстоятельства, при которых передача информации о барометрической высоте в режиме С вторичного обзорного радиолокатора или с помощью ADS-B удовлетворяет требованию в отношении информации об уровне в донесениях о местоположении.
87. По прошествии необходимости в диспетчерском обслуживании воздушное судно, выполняющее контролируемый полет, незамедлительно сообщает об этом соответствующему органу УВД, за исключением случаев, когда выполняется посадка на контролируемом аэродроме.
88. Воздушное судно, выполняющее контролируемый полет, осуществляет непрерывное прослушивание соответствующего канала речевой связи «воздух – земля» органа УВД и, по мере необходимости, устанавливает с ним двустороннюю связь, за исключением того, что предписывается соответствующим полномочным органом ОВД в отношении воздушных судов, являющихся составной частью аэродромного движения над контролируемым аэродромом.
Примечание 1. Для выполнения требования о непрерывном прослушивании речевого обмена «воздух – земля» могут быть использованы система избирательного вызова SELCAL или аналогичные автоматические сигнальные устройства.
Примечание 2. После установления связи «диспетчер – пилот» по линии передачи данных (CPDLC) требование о прослушивании воздушным судном речевого обмена «воздух – земля» сохраняется в силе.
89. В случае отказа радиосвязи воздушное судно предпринимает попытку установить связь с соответствующим органом УВД, используя все другие имеющиеся средства. Кроме того, воздушные суда, составляющие часть аэродромного движения над контролируемым аэродромом, следят за такими указаниями, которые могут быть переданы посредством визуальных сигналов.
90. В случае отказа радиосвязи в визуальных метеорологических условиях воздушное судно:
а) продолжает полет в ВМУ, совершает посадку на ближайшем подходящем для этого аэродроме, и сообщает о своем прибытии соответствующему органу ОВД с помощью средств наиболее быстрой передачи информации;
б) если считается целесообразным, завершает полет по ППП в соответствии с требованиями п. 91 настоящих Правил.
91. В случае отказа радиосвязи в приборных метеорологических условиях или когда пилот, выполняющий полет по ППП, считает нецелесообразным завершить полет в соответствии с п. 90 а), воздушное судно:
а) если на основе регионального аэронавигационного соглашения не оговаривается иное, в воздушном пространстве, где управление воздушным движением осуществляется без использования радиолокатора, выдерживает последние заданные скорость и эшелон или минимальную абсолютную высоту полета, если она больше, в течение 20 мин. после того, как экипаж воздушного судна не смог сообщить свое местоположение в пункте обязательного донесения, и после этого корректирует эшелон и скорость в соответствии с представленным планом полета;
б) в воздушном пространстве, где для управления воздушным движением используется радиолокатор, выдерживает последние заданные скорость и эшелон или минимальную абсолютную высоту полета, если она больше, в течение 7 мин. после:
1) времени достижения последнего заданного эшелона или минимальной абсолютной высоты полета; или
2) времени установки кода 7600 в приемоответчике; или
3) после того, как экипажу воздушного судна не удалось сообщить свое местоположение в пункте обязательного донесения;
в зависимости от того, что позже, и после этого корректирует эшелон и скорость в соответствии с представленным планом полета;
в) при радиолокационном наведении или по получении указания органа УВД выполнить смещение с использованием RNAV без установленного ограничения занимает предусмотренный текущим планом полета маршрут не позднее следующей основной точки, учитывая при этом применяемую минимальную абсолютную высоту полета;
г) продолжает полет по маршруту согласно текущему плану полета до соответствующего обозначенного навигационного средства или контрольной точки, обслуживающих аэродром назначения, и, при необходимости соблюдения положений нижеследующего подпункта д) настоящего пункта, выполняет полет в режиме ожидания над этим средством или точкой до начала снижения;
д) начинает снижение от навигационного средства или контрольной точки упомянутых в подпункте г), точно в полученное и подтвержденное в последний раз время ожидаемого захода на посадку или как можно ближе к этому времени или, если расчетное время захода на посадку не было получено и подтверждено, начинает снижение в расчетное время прибытия или как можно ближе к этому времени, указанному в текущем плане полета;
е) выполняет нормальный заход на посадку по ППП в соответствии с порядком, установленным для данного навигационного средства или контрольной точки; и
ж) совершает посадку, по возможности, в пределах 30 мин. после расчетного времени прибытия, упомянутого в подпункте д), или последнего подтвержденного расчетного времени захода на посадку, в зависимости от того, какое из этого времени является более поздним.
Примечание 1. При обеспечении диспетчерского обслуживания воздушного движения в отношении других полетов в данном воздушном пространстве предполагается, что воздушное судно, на котором отказала связь будет соблюдать правила, изложенные в п. 91.
Примечание 2. См. также п. 108.
§ 8. Незаконное вмешательство
92. Воздушное судно, которое стало объектом незаконного вмешательства, предпринимает меры к тому, чтобы сообщить органу ОВД об этом факте, о всех связанных с ним важных обстоятельствах и любых отклонениях от текущего плана полета, вызванных этими обстоятельствами, для того чтобы позволить органу ОВД обеспечить первоочередность действий в отношении такого воздушного судна и сократить до минимума возможность конфликтных ситуаций между ним и другими воздушными судами.
Примечание 1. Обязанности органов ОВД в случае незаконного вмешательства изложены в Авиационных правилах Кыргызской Республики «АПКР-11. Обслуживание воздушного движения».
Примечание 2. В Приложении 5 к настоящим Правилам содержится инструктивный материал в отношении тех случаев, когда незаконное вмешательство имеет место и воздушное судно не может уведомить ОВД об этом факте.
Примечание 3. Порядок действий, предпринимаемых на борту ставших объектом незаконного вмешательства воздушных судов, имеющих оборудование ВОРЛ, ADS-B и ADS-C, устанавливается Авиационными правилами Кыргызской Республики «АПКР-11. Обслуживание воздушного движения», документом «Процедуры организации воздушного движения в Кыргызской Республике» и документом ИКАО Doc 8168 (PANS-OPS).
Примечание 4. Порядок действий, предпринимаемых на борту ставших объектом незаконного вмешательства воздушных судов, имеющих оборудование CPDLC, устанавливается Авиационными правилами Кыргызской Республики «АПКР-11. Обслуживание воздушного движения» и документом «Процедуры организации воздушного движения в Кыргызской Республике»; инструктивный материал содержится в документе ИКАО Doc 9694 «Руководство по применению линий передачи данных в целях обслуживания воздушного движения».
93. Если воздушное судно стало объектом незаконного вмешательства, командир воздушного судна принимает меры к тому, чтобы в кратчайший срок выполнить посадку на ближайшем приемлемом аэродроме или на специальном аэродроме, назначенном уполномоченным государственным органом, если обстановка на борту воздушного судна не требует иного.
Примечание 1. Требования, касающиеся действий полномочных органов государства в отношении находящегося на земле воздушного судна, ставшего объектом незаконного вмешательства, изложены в Авиационных правилах Кыргызской Республики «АПКР-17. Авиационная безопасность».
Примечание 2. См. п.11 настоящих Правил.
§ 9. Перехват
Примечание. Термин «перехват» в настоящем контексте не включает перехват и сопровождение, выполняемые по запросу терпящих бедствие воздушных судов в соответствии с положениями томов II и III Документа ИКАО «Руководство по международному авиационному и морскому поиску и спасанию» (IAMSAR) (Doc 9731).
94. Перехват гражданских воздушных судов является потенциально опасным. При выполнении перехвата должны применяться визуальные сигналы и процедуры перехвата, приведенные в приложениях 1 и 2 к настоящим Правилам, и обеспечиваться единообразие их применения.
95. Командир гражданского воздушного судна, когда оно является объектом перехвата, соблюдает правила и процедуры, содержащиеся в Приложении 2 к настоящим Правилам.
Примечание. См. также п. 6 и параграф 5 Главы 3 настоящих Правил.
§ 10. Минимальные значения видимости и расстояния до облаков в ВМУ
96. Минимальные значения видимости и расстояния до облаков в ВМУ указаны в таблице 3.1.
Таблица 3.1*
Диапазон абсолютных высот | Класс воздушного пространства | Видимость в полете | Расстояние до облаков | |
По горизонтали | По вертикали | |||
На высоте 10 000 фут (3050 м) над АMSL и выше | A***BCDEFG | 8 км | 1500 м | 1000 фут (300 м) |
На высоте ниже 10 000 фут (3050 м) над AMSL и выше 3 000 фут (900 м) над AMSL или выше 1 000 фут (300 м) над местностью, в зависимости от того, какая величина больше | A***BCDEFG | 5 км | 1500 м | 1000 фут (300 м) |
На высоте 3000 фут (900 м) над AMSL и ниже или 1000 фут (300 м) над местностью, в зависимости от того, какая величина больше | A***BCDE | 5 км | 1500 м | 1000 фут (300 м) |
FG | 5 км** | При отсутствии облаков и при видимости земной или водной поверхности | ||
* Если абсолютная высота перехода меньше высоты 10 000 фут (3 050 м) над АMSL, вместо высоты 10 000 фут (3 050 м) следует использовать эшелон полета 100. **По предписанию соответствующего полномочного органа ОВД в воздушном пространстве класса FG: а) полеты могут выполняться при ухудшении видимости в полете не менее чем до 1 500 м: 1) на скоростях в условиях преобладающей видимости, на которых можно своевременно обнаружить другие воздушные суда или какие-либо препятствия, чтобы избежать столкновения с ними; или 2) в условиях, когда вероятность встречи с другими воздушными судами, как правило, небольшая, например, в зонах с низкой интенсивностью воздушного движения и во время выполнения авиационных спецработ на малых высотах; б) могут выполняться полеты вертолетов при видимости в полете менее 1 500 м, если они выполняют маневры на скорости, на которой можно своевременно обнаружить другие воздушные суда или какие-либо препятствия во избежание столкновения с ними. *** Минимумы ВМУ в воздушном пространстве класса А включены для сведения пилотам и не означают одобрение полетов по ПВП в воздушном пространстве класса А.
| ||||