РАСПОРЯЖЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ

КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 11 сентября 2026 года № 698-т

согласились о нижеследующем.

Статья 1. Определения

Для целей настоящего Соглашения используются следующие определения:

(a) таможенный орган:

(1) для Кыргызской Республики – Государственная таможенная служба при Кабинете Министров Кыргызской Республики;

(2) для Республики Корея – Таможенная служба Республики Корея.

В случае изменения наименования или функций таможенных органов Стороны уведомляют друг друга об этом по дипломатическим каналам;

(б) таможенное законодательство – любые законодательные или нормативные правовые акты, исполнение которых обеспечивается таможенными органами Сторон и которые регулируют ввоз, вывоз и (или) транзит товаров либо любые иные таможенные процедуры или таможенные режимы, независимо от того, относятся ли они к таможенным пошлинам и налогам либо к мерам запрета, ограничения или контроля, включая меры, связанные с незаконным оборотом наркотических средств и других товаров;

(в) нарушение таможенного законодательства – любое нарушение таможенного законодательства, а также любую попытку совершения такого нарушения;

(г) таможенные пошлины и налоги – все пошлины, налоги и любые иные платежи, начисляемые и взимаемые таможенными органами Сторон;

(д) лицо – любое физическое или юридическое лицо;

(е) запрашивающий орган – таможенный орган Стороны, который обращается с запросом об оказании помощи в таможенных вопросах;

(ж) запрашиваемый орган – таможенный орган Стороны, который получает запрос об оказании помощи в таможенных вопросах;

(з) чувствительные товары – вещества, указанные в статье 5 настоящего Соглашения;

(и) контролируемая поставка – метод, при котором незаконные партии товаров, содержащие либо предположительно содержащие наркотические средства, психотропные вещества, их аналоги или иные чувствительные товары, с согласия и под наблюдением компетентных органов допускаются к вывозу с территории, провозу через территорию либо ввозу на территорию государств Сторон в целях выявления лиц, причастных к нарушениям таможенного законодательства.

Статья 2. Сфера применения настоящего Соглашения

1. Таможенные органы Сторон оказывают друг другу содействие в соответствии с положениями настоящего Соглашения в целях облегчения законного перемещения товаров и обеспечения надлежащего применения таможенного законодательства, предупреждения, выявления, расследования и пресечения нарушений таможенного законодательства, а также обеспечения безопасности и содействия международной цепи поставок товаров.

2. Взаимная помощь в рамках настоящего Соглашения оказывается в соответствии с национальным законодательством Сторон, а также в пределах компетенции и имеющихся ресурсов Сторон.

3. Положения настоящего Соглашения не затрагивают вопросов оказания взаимной правовой помощи в уголовных делах, которая оказывается в соответствии с национальным законодательством Сторон и международными договорами, участницами которых являются Стороны.

4. Положения настоящего Соглашения не затрагивают права и обязательства Сторон, вытекающие из иных международных договоров, участницами которых являются Стороны.

Статья 3. Оказание помощи по запросу

1. По запросу запрашивающего органа запрашиваемый орган предоставляет соответствующую информацию, относящуюся к:

(а) надлежащему применению таможенного законодательства и любым существенным изменениям такого законодательства;

(б) правильности исчисления таможенных пошлин и налогов, включая информацию, касающуюся правильного определения таможенной стоимости, классификации товаров в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности и происхождения товаров;

(в) предупреждению, расследованию и пресечению нарушений таможенного законодательства.

2. По запросу запрашивающего органа запрашиваемый орган при необходимости осуществляет специальное наблюдение за:

(а) лицами, которые совершили нарушения таможенного законодательства либо подозреваются в их совершении;

(б) товарами, находящимися в транспортных средствах или на хранении, которые используются для незаконного перемещения в направлении территории государства запрашивающей Стороны;

(в) транспортными средствами, которые используются либо подозреваются в использовании для совершения нарушений таможенного законодательства; и

(г) местами, которые используются либо подозреваются в использовании для совершения таможенных правонарушений.

3. По запросу таможенные органы Сторон предоставляют друг другу любую информацию, подтверждающую:

(a) были ли товары, ввезенные на территорию государства одной Стороны, законно вывезены с территории государства другой Стороны;

(б) были ли товары, вывезенные с территории государства одной Стороны, законно ввезены на территорию государства другой Стороны, а также сведения о характере таможенных процедур и таможенных режимов, если таковые применялись в отношении указанных товаров.

4. По запросу офицер связи запрашиваемого органа, назначенный в соответствии с пунктом 2 статьи 4 настоящего Соглашения, предоставляет информацию, касающуюся:

(a) сведений о любом случае задержки или отказа в таможенном оформлении товаров, относящихся к запрашивающей Стороне, имевшем место в процессе импорта на территории государства запрашиваемой Стороны;

(б) мнения запрашиваемого органа в случаях возникновения разногласий между запрашивающим и запрашиваемым органами Сторон.