Редакцияот 04.04.2008
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
г.Бишкек, Дом Правительстваот 4 апреля 2008 года № 121            ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ          О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации              Протокола к Соглашению между Правительством           Кыргызской Республики и Правительством Республики         Узбекистан о реструктуризации государственного долга          Кыргызской Республики перед Республикой Узбекистан         от 2 июля 2003 года, подписанного 15 января 2008 года                           в городе Ташкент"      В целях  выполнения  внутригосударственных процедур в соответствиисо статьей 5 Протокола к  Соглашению  между  Правительством  КыргызскойРеспублики  и  Правительством  Республики Узбекистан о реструктуризациигосударственного долга Кыргызской Республики перед Республикой Узбекис-тан от 2 июля 2003 года, подписанного 15 января 2008 года в городе Таш-кент, на основании законов Кыргызской Республики "О международных дого-ворах Кыргызской Республики" и "О нормативных правовых актах КыргызскойРеспублики" Правительство Кыргызской Республики постановляет:     1. Одобрить  проект  Закона  Кыргызской  Республики "О ратификацииПротокола к Соглашению между  Правительством  Кыргызской  Республики  иПравительством Республики Узбекистан о реструктуризации государственно-го долга Кыргызской Республики перед Республикой Узбекистан от  2  июля2003 года, подписанного 15 января 2008 года в городе Ташкент".     2. Внести данный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш Кыр-гызской Республики.     3. Назначить министра финансов Кыргызской  Республики  официальнымпредставителем  Правительства  Кыргызской  Республики  при рассмотренииуказанного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.      Премьер-министр Кыргызской Республики             И.Чудинов                                                                   Проект                       ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ                  О ратификации Протокола к Соглашению              между Правительством Кыргызской Республики                и Правительством Республики Узбекистан               о реструктуризации государственного долга                Кыргызской Республики перед Республикой             Узбекистан от 2 июля 2003 года, подписанного                 15 января 2008 года в городе Ташкент      Статья 1.      Ратифицировать Протокол к Соглашению между Правительством Кыргызс-кой Республики и Правительством Республики Узбекистан о  реструктуриза-ции  государственного долга Кыргызской Республики перед Республикой Уз-бекистан от 2 июля 2003 года,  подписанный 15 января 2008 года в городеТашкент.      Статья 2.      Министерству иностранных  дел  Кыргызской Республики уведомить уз-бекскую сторону о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударствен-ных процедур, необходимых для вступления в силу вышеуказанного Протоко-ла.      Статья 3.      Настоящий Закон вступает в силу с даты его подписания.      Президент Кыргызской Республики