КР Министрлер Кабинетинин 2021-жылдын 24-сентябрындагы № 204-т (2016-жылдын 6-июнундагы Кыргыз Республикасынын Өкмөтү менен Россия Федерациясынын Өкмөтүнүн ортосундагы Мунайды жана мунайзаттарын берүү чөйрөсүндө кызматташуу жөнүндө макулдашууга өзгөртүү киргизүү тууралуу протоколдун долбоорун жактыруу тууралуу) тескемеси

РАСПОРЯЖЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 сентября 2021 года № 204-р

1. Одобрить прилагаемый проект Протокола о внесении изменения в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в сфере поставок нефти и нефтепродуктов от 6 июня 2016 года.

2. Уполномочить заместителя министра экономики и финансов Кыргызской Республики Алишерова Э.Т. на подписание указанного Протокола от имени Кабинета Министров Кыргызской Республики, с правом внесения дополнений и изменений непринципиального характера.

Протокол о внесении изменения в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в сфере поставок нефти и нефтепродуктов от 6 июня 2016 года

Кабинет Министров Кыргызской Республики и Правительство Российской Федерации, далее именуемые Сторонами, содействуя дальнейшему укреплению кыргызско-российских отношений, принимая во внимание Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в сфере поставок нефти и нефтепродуктов от 6 июня 2016 года (далее - Соглашение), согласились о нижеследующем:

Статья 1.

В абзаце четвертом статьи 3 Соглашения слова "15 августа" заменить словами "1 ноября".

Статья 2.

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Стороны начинают временно применять положения Соглашения с учетом изменения, внесенного настоящим Протоколом, с даты подписания настоящего Протокола.

Совершено в г. _________________ "___" ________________ 20__ г. в двух экземплярах, каждый на кыргызском и русском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.