КР Министрлер Кабинетинин 2021-жылдын 2-ноябрындагы № 270-т (Кыргыз Республикасынын Финансы министрлигине караштуу Мамлекеттик бажы кызматы менен Дүйнөлүк бажы уюмунун ортосундагы Кыргыз Республикасында Дүйнөлүк бажы уюмунун Региондук окуу кинологиялык борборун түзүү жөнүндө өз ара түшүнүшүү тууралуу меморандумдун долбооруна макулдук берүү тууралуу) тескемеси

КАБИНЕТ МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 2 ноября 2021 года № 270-р

Согласиться с прилагаемым проектом Меморандума о взаимопонимании между Государственной таможенной службой при Министерстве финансов Кыргызской Республики и Всемирной таможенной организацией о создании Регионального учебного кинологического центра Всемирной таможенной организации в Кыргызской Республике, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

МЕМОРАНДУМ о взаимопонимании между Государственной таможенной службой при Министерстве финансов Кыргызской Республики и Всемирной таможенной организацией о создании Регионального учебного кинологического центра Всемирной таможенной организации в Кыргызской Республике

Государственная таможенная служба при Министерстве финансов Кыргызской Республики (далее - ГТС) и Всемирная таможенная организация(1) (далее - ВТамО), далее именуемые Сторонами:

признавая, существование сложных задач, которые решают таможенные службы в условиях увеличения торгового оборота, глобализации торговли и региональной интеграции;

признавая, что меняющаяся структура торговли, необходимость дальнейшего упрощения процедур торговли и требования производить больше с ограниченными ресурсами диктуют необходимость усиления взаимодействия между таможенными службами и ВТамО;

осознавая, что обмен информацией, обучение и техническое содействие необходимы для единообразного применения ключевых международных конвенций, рекомендаций и других стандартов в области таможенного дела;

осознавая, что ВТамО оказывает странам-участницам ВТамО соответствующее и существенное тренинговое и техническое содействие;

Согласились о нижеследующем:

Статья 1.

ГТС и ВТамО создают Региональный учебный кинологический центр ВТамО в Кыргызской Республике в Учебно-специализированной таможне (далее - Учебный центр).

ВТамО будет использовать возможности существующего Учебного центра в целях проведения регионального обучения специалистов по служебному собаководству и собак для обнаружения наркотических средств, психотропных, сильнодействующих, взрывчатых веществ, огнестрельного оружия, боеприпасов, банкнот и других материалов, обладающих специфическим запахом.

Статья 2.

Для достижения целей, изложенных в статье 1 настоящего Меморандума о взаимопонимании, ГТС предоставляет ВТамО существующую учебную и кинологическую базу Учебного центра.

Статья 3.

ГТС продолжает владеть и осуществлять руководство учебной и кинологической базой Учебного центра и использовать ее возможности в рамках национальных и международных программ.

Статья 4.

1. Стороны будут уведомлять друг друга о своих учебных планах с целью определения необходимости использования Регионального учебного кинологического центра ВТамО.

2. ВТамО будет направлять в ГТС предварительное уведомление не позднее чем за два (2) месяца до планируемого мероприятия, наряду с необходимой информацией по подтверждению его проведения.

3. В течение одного месяца с даты подписания настоящего Меморандума о взаимопонимании Стороны назначают контактных лиц по взаимодействию для координирования вопросов, возникающих в связи с реализацией настоящего Меморандума.

Статья 5. Технические условия использования Регионального учебного кинологического центра ВТамО

ГТС предоставит для использования ВТамО учебные полигоны, учебные классы вместе с учебными пособиями, залы заседаний, жилые помещения для обучающихся, вольеры для собак, специальные транспортные средства и другие объекты обслуживания Учебного центра, необходимые для проведения совместных мероприятий.

Статья 6.

1. Настоящий Меморандум о взаимопонимании вступает в силу с даты его подписания.

2. Действие данного Меморандума о взаимопонимании может быть прекращено любой Стороной по письменному уведомлению. Настоящий Меморандум о взаимопонимании прекращает действие немедленно после получения такого уведомления другой Стороной.

3. Настоящий Меморандум о взаимопонимании может быть изменен по взаимному согласию Сторон в письменном виде.

Подписано в городе ______________________ "___" _______________________ 20__ года в двух экземплярах, на английском и русском языках, оба текста аутентичны. В случае расхождений в толковании документа, за основу берется текст на английском языке.

(1) Создана в 1952 г. как Совет таможенного сотрудничества; Рю дю Марш, 30, В-1210, г.Брюссель, Бельгия.