Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинетинин 2024-жылдын 23-апрелиндеги № 182-т (2022-жылдын 11-октябрында кол коюлган Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинети менен Азербайжан Республикасынын Өкмөтүнүн ортосундагы Азербайжан-Кыргыз өнүктүрүү фондун түзүү жөнүндө макулдашууга өзгөртүүлөрдү киргизүү тууралуу Кыргыз Республикасынын Министрлер Кабинети менен Азербайжан Республикасынын Өкмөтүнүн ортосундагы Кошумча макулдашуунун долбоорун жактыруу тууралуу) тескемеси

РАСПОРЯЖЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 23 апреля 2024 года № 182-р

1. Одобрить прилагаемый проект Дополнительного Соглашения между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и Правительством Азербайджанской Республики о внесении изменений в Соглашение между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и Правительством Азербайджанской Республики о создании Азербайджано-Кыргызского Фонда развития, подписанное 11 октября 2022 года.

2. Уполномочить министра экономики и коммерции Кыргызской Республики на подписание от имени Кабинета Министров Кыргызской Республики вышеуказанного Дополнительного Соглашения с учетом возможных изменений и дополнений непринципиального характера.

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и Правительством Азербайджанской Республики о внесении изменений в Соглашение между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и Правительством Азербайджанской Республики о создании Азербайджано-Кыргызского Фонда развития от 11 октября 2022 года

Кабинет Министров Кыргызской Республики и Правительство Азербайджанской Республики (далее - Стороны),

принимая во внимание намерение Сторон увеличить уставной капитал Азербайджано-Кыргызского Фонда развития для расширения инвестиционного сотрудничества и финансирования совместных инвестиционных проектов,

руководствуясь статьей 8 Соглашения между Кабинетом Министров Кыргызской Республики и Правительством Азербайджанской Республики о создании Азербайджано-Кыргызского Фонда развития, от 11 октября 2022 года (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем.

Статья 1.

В статье 4 Соглашения и в пункте 2 статьи 6 Устава Азербайджано-Кыргызского Фонда развития слова "25000000 (двадцать пять миллионов) долларов США" заменить словами "100000000 (сто миллионов) долларов США".

Статья 2.

Дополнительное Соглашение вступает в силу в порядке, установленной статьей 10 Соглашения.

Настоящее Дополнительное Соглашение является неотъемлемой частью Соглашения и прекращает свое действие со дня прекращения действия Соглашения.

Совершено в городе Баку, ________________ 2024 года в двух подлинных экземплярах, каждый на кыргызском, азербайджанском и русском языках. В случае возникновения разногласий при толковании Дополнительного Соглашения будет использован текст на русском языке.