ДОГОВОР ЗАЙМА

[Место совершения нотариального действия]

[Дата совершения нотариального действия]

Я, гражданин [Государство гражданства Займодавца (в родительном падеже)] [Ф.И.О. Займодавца], дата рождения: [Дата рождения Займодавца], проживающий по адресу: [Адрес проживания Займодавца], именуемый в дальнейшем «Займодавец»,

и гражданин [Государство гражданства Заемщика (в родительном падеже)] [Ф.И.О. Заемщика], дата рождения: [Дата рождения Заемщика], проживающий по адресу: [Адрес проживания Заемщика], именуемый в дальнейшем «Заемщик», совместно именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:

1. Займодавец передаёт в собственность Заемщика денежные средства в размере [Сумма займа (цифрами и прописью)], а Заемщик обязуется вернуть указанную сумму в срок, установленный настоящим Договором.

2. Срок возврата займа: [Срок возврата займа]. При передаче денежных средств Заемщик обязан выдать письменную расписку в получении денежных средств.

3. Заем должен быть возвращён в срок, установленный пунктом 2 настоящего Договора. За пользование денежными средствами Заемщик обязуется ежемесячно выплачивать Займодавцу проценты в размере [Процентная ставка (от суммы займа, ежемесячно)] от суммы займа.

4. Заем должен быть возвращён в той валюте, в которой он был предоставлен.

5. Платежи по Договору осуществляются в следующем месте: [Место осуществления платежей]. Займодавец обязан письменно оформить возврат заёмных средств (основной суммы).

6. Займодавец не возражает против досрочного погашения займа.

7. В случае нарушения Заемщиком срока исполнения договора его ответственность определяется в соответствии с действующим законодательством (статья [Номер статьи Гражданского кодекса КР] Гражданского кодекса Кыргызской Республики).

8. Если Заемщик не вернёт заём в срок, установленный договором, Займодавец вправе взыскать задолженность на основании настоящего Договора.

9. Договор действует до полного исполнения Заемщиком своих обязательств.

10. Стороны Договора в присутствии нотариуса заявили о своей дееспособности, об отсутствии у них заболевания, препятствующего пониманию сути подписываемого договора, а также об отсутствии обстоятельств, вынуждающих их совершить сделку на невыгодных для себя условиях.

11. Вопросы, не предусмотренные настоящим договором, регулируются в соответствии с действующим законодательством.

12. Расходы по оформлению и составлению Договора возлагаются на [Сторона, несущая расходы (в винительном падеже)].

13. Настоящий Договор составлен в 3 экземплярах, один экземпляр хранится в делах [Нотариальная контора (в родительном падеже)], остальные два экземпляра выдаются Сторонам.     

Подписи Сторон:

__________________ _____________________

[Дата совершения нотариального действия] настоящий Договор удостоверил я, нотариус [Нотариальная контора (в родительном падеже)] [Ф.И.О. нотариуса].

Договор подписан Сторонами в моём присутствии. Личности Сторон установлены, их дееспособность проверена.

Зарегистрировано в реестре за № [Номер в реестре].

Государственная пошлина в размере [Сумма государственной пошлины (в сомах)] сом взыскана.

Нотариус _________________________