Конституционный суд Кыргызской Республики

Заявитель:

[Наименование или ФИО заявителя] Адрес: [Адрес заявителя] Телефон: [Телефон заявителя]

О признании названий Уголовного кодекса Кыргызской Республики (от 28 октября 2021 года № 127), Гражданского кодекса Кыргызской Республики (от 5 января 1998 года № 1), Уголовно-процессуального кодекса Кыргызской Республики (от 28 октября 2021 года № 129) противоречащими части 1 статьи 13, части 2 статьи 94, части 2 статьи 98 Конституции Кыргызской Республики и неконституционными

Х О Д А Т А Й С Т В О

Основанием для данного обращения в Конституционный суд Кыргызской Республики является возникновение сомнения в вопросе о соответствии Конституции Кыргызской Республики названий Уголовного кодекса Кыргызской Республики (от 28 октября 2021 года № 127), Гражданского кодекса Кыргызской Республики (от 5 января 1998 года № 1), Уголовно-процессуального кодекса Кыргызской Республики (от 28 октября 2021 года № 129).

Предметом обращения являются названия Уголовного кодекса Кыргызской Республики (от 28 октября 2021 года № 127), Гражданского кодекса Кыргызской Республики (от 5 января 1998 года № 1), Уголовно-процессуального кодекса Кыргызской Республики (от 28 октября 2021 года № 129).

В части 1 статьи 13 Конституции Кыргызской Республики указано, что кыргызский язык является государственным языком Кыргызской Республики, а порядок использования государственного языка определяется конституционным законом.

В части 2 статьи 94 Конституции Кыргызской Республики указано, что судебная власть осуществляется посредством конституционного, гражданского, уголовного, административного и иных видов судопроизводства, предусмотренных законом.

В части 2 статьи 98 Конституции Кыргызской Республики также повторно указано, что Верховный суд в порядке, установленном законом, осуществляет пересмотр судебных решений по обращениям участников судебного процесса по гражданским, уголовным, экономическим, административным и другим делам.

Однако, несмотря на это, названия кодексов, занимающих высокое место по юридической силе среди законов Кыргызской Республики, почему-то не имеют никакого соответствия Основному закону. Вместо термина «жарандык» (букв. «гражданский») использовано «граждандык», вместо «жазыктык» или «жазык» (букв. «уголовный») — «кылмыш-жаза»: Граждандык кодекс Кыргызской Республики был зарегистрирован и принят 5 января 1998 года за № 1, а затем 28 октября 2021 года под номерами № 127 и № 129 были зарегистрированы и приняты Кылмыш-жаза кодекс Кыргызской Республики и Кылмыш-жаза процессуалдык кодекс Кыргызской Республики.

В качестве примера посмотрим, как определены ветви судебной власти в Конституции Российской Федерации и как названы соответствующие кодексы, в отличие от наших:

“Часть 2 статьи 118 Конституции РФ гласит, что судебная власть осуществляется посредством конституционного, гражданского, арбитражного, административного и уголовного судопроизводства*.”.

В соответствии с этим: Гражданский кодекс РФ (30 ноября 1994 года № 51-ФЗ), Уголовный кодекс РФ (13.06.1996 № 63-ФЗ), Уголовно-исполнительный кодекс РФ (08.01.1997 № 1-ФЗ).

Требование заявителя: [Требование заявителя].

На основании изложенного, руководствуясь частью 3 статьи 97 Конституции Кыргызской Республики, пунктом 1 части 1 статьи 19, статьёй 21 конституционного Закона «О Конституционном суде Кыргызской Республики»,

П Р О Ш У:

[Просительная часть ходатайства]

Приложение:

1. ходатайство на листах в 2 экземплярах;

2. копия текста нормативного

правового акта, оспариваемого полностью или в части;

3. доверенность или иной документ, подтверждающий полномочия представителя

(с обязательным указанием на защиту интересов

в Конституционном суде Кыргызской Республики);

4. соответствующие документы и

материалы, подтверждающие факты, приведённые стороной;

5. при необходимости список лиц, вызываемых на заседание

Конституционного суда, с указанием адреса.

Дата: [Дата]

Заявитель

(представитель по доверенности) подпись [Имя и фамилия подписанта (заявитель или представитель по доверенности)]