ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 31 декабря 2019 года № 737
О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, подписанного 5 ноября 2019 года в городе Бишкек"
В целях выполнения внутригосударственных процедур, в соответствии со статьей 79 и частью 2 статьи 80 Конституции Кыргызской Республики, статьей 68 Закона Кыргызской Республики "О Регламенте Жогорку Кенеша Кыргызской Республики", Законом Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики" Правительство Кыргызской Республики
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить:
- проект Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, подписанного 5 ноября 2019 года в городе Бишкек";
- заключение Правительства Кыргызской Республики к Соглашению о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, подписанному 5 ноября 2019 года в городе Бишкек.
2. Внести указанный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики.
3. Просить Жогорку Кенеш Кыргызской Республики рассмотреть указанный законопроект во внеочередном порядке, как неотложный.
4. Назначить министра сельского хозяйства, пищевой промышленности и мелиорации Кыргызской Республики и директора Государственного агентства водных ресурсов при Правительстве Кыргызской Республики официальными представителями Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении данного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.
Примечание: Количество пунктов в тексте на официальном языке не соответствует количеству пунктов в тексте на государственном языке.
Премьер-министр Кыргызской Республики |
М.Д. Абылгазиев |
| Проект |
ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ратификации Соглашения о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, подписанного 5 ноября 2019 года в городе Бишкек
Статья 1.
Ратифицировать Соглашение о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, подписанное 5 ноября 2019 года в городе Бишкек.
Статья 2.
Министерству финансов Кыргызской Республики уведомить Международную ассоциацию развития о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу вышеуказанного Соглашения.
Статья 3.
Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования.
Президент Кыргызской Республики |
|
| Одобрено постановлением Правительства Кыргызской Республики от 31 декабря 2019 года № 737 |
ЗАКЛЮЧЕНИЕ Правительства Кыргызской Республики к Соглашению о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, подписанному 5 ноября 2019 года в городе Бишкек
Соглашение о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, подписанное 5 ноября 2019 года в городе Бишкек (далее - Соглашение), соответствует нормам Конституции Кыргызской Республики и законодательства Кыргызской Республики, не противоречит нормам вступивших в установленном законом порядке в силу международных договоров, участницей которых является Кыргызская Республика, и в соответствии с пунктом 12 статьи 11 Закона Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики" подлежит ратификации.
Целью и задачами Соглашения являются реализация мероприятий в водном секторе, профинансированных в рамках первоначального проекта, а также:
- укрепление вновь созданных структур по управлению водными ресурсами;
- обеспечение мероприятий по улучшению эксплуатации и обслуживания магистральных каналов межхозяйственных систем и внутрихозяйственных систем.
По условиям Соглашения Правительству Кыргызской Республики предоставляется грант в размере 4,490 млн. долларов США.
Следует отметить, что финансирование проекта о Швейцарском гранте (Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития осуществляется в рамках Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Швейцарской Конфедерации о техническом и финансовом сотрудничестве и гуманитарной помощи от 23 октября 2002 года.
Проект "Дополнительное финансирование для Проекта управления национальными водными ресурсами" одобрен 27 апреля 2018 года Советом Правительства Кыргызской Республики по фискальной и инвестиционной политике под председательством Премьер-министра Кыргызской Республики.
Ранее Соглашение было согласовано с профильными комитетами Жогорку Кенеша Кыргызской Республики (Комитет по международным делам, обороне и безопасности от 15 ноября 2019 года (№ 6-7141и/19); Комитет по бюджету и финансам - от 1 ноября 2019 года (№ 6-2301/19); Комитет по аграрной политике, водным ресурсам, экологии и региональному развитию - от 30 октября 2019 года (№ 6-6858/19).
Проект Соглашения одобрен распоряжением Правительства Кыргызской Республики от 1 ноября 2019 года № 420-р и подписан министром финансов Кыргызской Республики 5 ноября 2019 года.
Ратификация Соглашения каких-либо негативных финансово-экономических и иных последствий, а также финансирования из республиканского бюджета за собой не повлечет.