Редакцияот 23.10.2007
Скачать .docx
Герб Кыргызской Республики
г.Бишкек, Дом Правительстваот 23 октября 2007 года № 431-р            РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ      В целях углубления двустороннего сотрудничества в области инвести-ций между Кыргызской Республикой и Исламской Республикой Иран:     Согласиться с  прилагаемым  проектом Меморандума о взаимопониманиимежду Министерством экономического развития и торговли Кыргызской  Рес-публики  и Организацией по инвестициям,  экономике и технической помощиИсламской Республики Иран об учреждении Кыргызско-Иранского  инвестици-онного комитета.      Премьер-министр                                    А.Атамбаев                                МЕМОРАНДУМ         о взаимопонимании между Министерством экономического              развития и торговли Кыргызской Республики и         Организацией по инвестициям, экономике и технической            помощи Исламской Республики Иран об учреждении             Кыргызско-Иранского инвестиционного комитета      Министерство экономического развития и торговли Кыргызской Респуб-лики, являющееся уполномоченным органом по разработке и реализации еди-ной государственной политики в привлечении инвестиций, и     Организация по инвестициям, экономике и технической помощи Исламс-кой  Республики  Иран  при  Министерстве экономики и финансов ИсламскойРеспублики Иран, являющаяся ключевым ведомством по продвижению инвести-ций, уполномоченным на привлечение и продвижение иностранных инвестицийв Исламской Республике Иран, далее именуемые Сторонами,     заключили настоящий  Меморандум о взаимопонимании с целью укрепле-ния сотрудничества в области инвестиций между двумя странами путем  уч-реждения Кыргызско-Иранского Инвестиционного Комитета, далее именуемого- Комитет, со следующей структурой и функциями:     1. Комитет состоит из шести членов, при этом каждая из Сторон наз-начает трех членов,  делегированных руководителями соответствующих  ве-домств на двухлетний период.  В начале каждого периода производится об-мен информацией о членах каждой из Сторон.     2. Комитет  должен  функционировать в качестве специального органаучредивших его ведомств и прилагать усилия по  продвижению  иностранныхинвестиций, в частности, в следующих областях:     а) выявление отраслей экономики для сотрудничества  двух  стран  вцелях  увеличения притока инвестиций (включая прямые иностранные инвес-тиции) и технологий;     б) обмен информацией о существующих в каждой стране инвестиционныхвозможностях на макро- и секторальном уровнях;     в) подготовка  необходимых  информационных  материалов,  методик иинструментов по продвижению инвестиционных целей и опубликование инфор-мации по правовой базе,  потенциалу и стимулам, поддерживающим инвести-ционную деятельность;     г) обмен информацией по всем вопросам,  относящимся к развитию ин-вестиций в целях обновления и обслуживания потребностей инвестиционногосообщества и отдельных заинтересованных сторон;     д) мониторинг потоков инвестиций,  а также содействие уполномочен-ным  ведомствам  по вопросам формулирования соответствующих стратегий вцелях создания благоприятной среды для привлечения инвестиций;     е) содействие в продвижении инвестиций и обеспечении технологичес-кого доступа между двумя странами, а также вложение совместных инвести-ций на территории третьих стран;     ж) организация инвестиционных семинаров, совещаний и заседаний ра-бочих  групп в сферах взаимного интереса по вопросам продвижения инвес-тиций, а также повышение знаний и навыков соответствующих инвесторов;     з) содействие в разрешении инвестиционных споров,  возникающих какмежду инвесторами обеих Сторон,  так и между инвесторами и правительст-вом страны пребывания, в возможно короткие сроки и наиболее дружествен-ным путем;     и) применение  путей  и  средств устранения барьеров,  оказывающихпрепятствие для развития совместного инвестирования;     к) содействие  продвижению  потенциальных инвесторов на территориидвух стран,  а также из них; а также оказание содействия им в получениивизы, места проживания и разрешительных документов, необходимых для ве-дения деятельности.     3. Комитет  должен оказывать содействие своим уполномоченным орга-нам по предложениям и вопросам,  по которым достигнуто взаимное  согла-сие.     4. Заседания Комитета будут проводиться каждые полгода  поочереднов  городе Тегеран (Исламская Республика Иран) и городе Бишкек (Кыргызс-кая Республика).     5. Все спорные вопросы, возникающие в связи с применением или тол-кованием положений настоящего  Меморандума,  будут  решаться  Сторонамипосредством консультаций и переговоров.     6. По взаимному согласию Сторон в настоящий Меморандум могут  вно-ситься изменения и дополнения,  которые оформляются отдельными протоко-лами, являющимися его неотъемлемой частью и вступающими в силу в поряд-ке, предусмотренном пунктом 7 настоящего Меморандума.     7. Настоящий Меморандум заключается на неопределенный срок и дейс-твует  до  истечения  одного месяца с момента получения одной из Сторонписьменного уведомления другой Стороны о ее намерении прекратить  дейс-твие настоящего меморандума.      Совершено в  городе Бишкек "___" октября 2007 года,  что соответс-твует "_______________" 1386 солнечного года хиджры в двух экземплярах,каждый  на кыргызском,  персидском,  русском и английском языках причемвсе тексты являются равно аутентичными.     В случае возникновения разногласий по толкованию положений настоя-щего Меморандума,  Стороны будут обращаться к тексту на английском язы-ке.      За Министерство экономического          За Организацию     развития и торговли                     по инвестициям, экономике     Кыргызской Республики                   и технической помощи Ирана