ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 16 декабря 2013 года № 491-р

Одобрить прилагаемый проект Программы экономического сотрудничества между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации на 2014-2017 годы, с учетом возможного внесения изменений и дополнений не принципиального характера.

Проект

ПРОГРАММА экономического сотрудничества между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации на 2014-2017 годы

Правительство Кыргызской Республики и Правительство Российской Федерации, далее именуемые Сторонами,

исходя из экономических связей Кыргызской Республики и Российской Федерации, обусловленных исторически сложившимися между отраслями экономики двух государств производственными и научно-техническими связями, объективной необходимостью их сохранения и дальнейшего развития на взаимовыгодной и равноправной основе,

признавая необходимость принятия комплекса мер по выработке стратегии и определения приоритетных направлений взаимовыгодного сотрудничества,

руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Кыргызской Республикой и Российской Федерацией от 10 июня 1992 года, Декларацией о вечной дружбе, союзничестве и партнерстве между Кыргызской Республикой и Российской Федерацией от 27 июля 2000 года,

пришли к взаимопониманию о нижеследующем:

1. Основные цели и задачи Программы

Программа экономического сотрудничества между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации на 2014-2017 годы (далее именуется - Программа) разработана в целях осуществления Сторонами согласованного комплекса мер по развитию взаимовыгодных экономических связей, достижению существенного прогресса в производственном сотрудничестве предприятий ведущих отраслей экономики, роста взаимного товарооборота и повышения на этой основе уровня жизни населения двух государств.

Для достижения этих целей предусматривается обеспечить устойчивое развитие экономического сотрудничества государств путем:

- наращивания масштабов и отраслевой диверсификации торгово-экономического, инвестиционного сотрудничества в интересах эффективного использования потенциала двух стран;

- обеспечения равных возможностей и гарантий для всех хозяйствующих субъектов, создания условий для добросовестной конкуренции;

- совершенствования договорно-правовой базы двусторонних отношений;

- взаимодействия Сторон в топливно-энергетическом и аграрном комплексах, горнодобывающей и металлургической промышленности, машиностроении;

- взаимодействия Сторон в области транспорта, информационных технологий и связи, финансов, банковской сфере;

- совершенствования сотрудничества в области образования, инновации и исследования, культуры, туризма;

- взаимодействия в области науки и техники, здравоохранения и гидрометеорологии;

- сотрудничества в области таможенного дела;

- сотрудничества в области социального развития и трудовой миграции;

- наращивания масштабов, совершенствования механизмов прямых торгово-экономических и гуманитарных связей между административно-территориальными образованиями Кыргызской Республики и субъектами Российской Федерации;

- усиления взаимодействия по проблемам охраны окружающей среды на двустороннем, региональном и глобальном уровнях.

2. Управление реализацией Программы

Рассмотрение хода реализации Программы осуществляется Межправительственной кыргызско-российской комиссией по торгово-экономическому, научно-техническому и гуманитарному сотрудничеству (далее именуется - Комиссия), председатели национальных частей которой утверждают План мероприятий по ее реализации.

В Плане мероприятий определяются конкретные действия государственных органов Сторон, направленные на реализацию Программы, а также указываются хозяйствующие субъекты государств Сторон, выразившие желание принять участие в реализации Программы.

Комиссия координирует деятельность государственных органов по реализации Плана мероприятий, контролирует эту реализацию и вносит при необходимости соответствующие изменения в План мероприятий.

Совершено в городе _______________ "___" _______________ 2013 года в двух экземплярах, каждый на кыргызском и русском языках, причем все тексты имеют одинаковую юридическую силу. В случае возникновения разногласий в толковании положений настоящей Программы, Стороны будут обращаться к тексту на русском языке.