ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 10 сентября 2013 года № 376-р

В целях дальнейшего развития дружественных отношений между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики, а также успешного проведения 13-го заседания Совета глав государств-членов Шанхайской организации сотрудничества в городе Бишкек:

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Акта приема-сдачи между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики о предоставлении Правительству Кыргызской Республики 50 единиц автомашин.

2. Уполномочить управляющего делами Президента и Правительства Кыргызской Республики на подписание данного Акта приема-сдачи от имени Правительства Кыргызской Республики с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

Акт приема-сдачи

В соответствии с Соглашением между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Китайской Народной Республики, заключенным путем обмена письмами от 24 мая 2013 года, Правительство Китайской Народной Республики предоставляет Правительству Кыргызской Республики 50 единиц автомашин для протокольного назначения.

В июне 2013 года китайской стороной вышеуказанный груз был доставлен в город Бишкек в полном объеме. Китайская сторона также отправила технических специалистов, которые выполнили соответствующее техническое обслуживание. Качество, количество и модель вышеуказанных грузов были подтверждены обеими сторонами.

Настоящим Актом китайская сторона официально передает вышеуказанный груз кыргызской стороне.

Настоящий Акт приема-сдачи подписан "___" сентября 2013 года в городе Бишкек, в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую юридическую силу.