УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с распоряжением Правительства КР от 26 марта 2019 года № 71-р

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

РАСПОРЯЖЕНИЕ

от 30 августа 2018 года № 308-р

1. Одобрить прилагаемый проект Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в сфере поставок нефти и нефтепродуктов от 6 июня 2016 года.

2. Уполномочить заместителя председателя Государственного комитета промышленности, энергетики и недропользования Кыргызской Республики Орозбекова А.А. на подписание вышеуказанного Протокола от имени Правительства Кыргызской Республики, с правом внесения дополнений и изменений непринципиального характера.

Проект

ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в сфере поставок нефти и нефтепродуктов от 6 июня 2016 года

Правительство Кыргызской Республики и Правительство Российской Федерации, далее именуемые "Стороны", содействуя дальнейшему укреплению кыргызско-российских отношений, принимая во внимание Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в сфере поставок нефти и нефтепродуктов от 6 июня 2016 года (далее - Соглашение), согласились о нижеследующем:

Статья 1.

Внести в Соглашение следующие изменения:

1. В статье 3:

а) абзацы второй, третий и четвертый изложить в следующей редакции:

"Объем и номенклатура внутреннего потребления товаров на последующие годы согласовываются компетентными органами Сторон до 1 октября текущего календарного года путем утверждения по ним индикативных балансов по нефтяному сырью (код единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (далее - ТН ВЭД ЕАЭС) 2709 00), бензину автомобильному (коды ТН ВЭД ЕАЭС 2710 12 411 0, 2710 12 412 0, 2710 12 413 0, 2710 12 419 0, 2710 12 450 0, 2710 12 490 0), дизельному топливу (коды ТН ВЭД ЕАЭС 2710 19 421 0, 2710 19 422 0, 2710 19 423 0, 2710 19 424 0, 2710 19 425 0, из кода 2710 19 426 0 ТН ВЭД ЕАЭС, 2710 19 4290, 2710 19 460 0, 2710 19 480 0), топливу для реактивных двигателей (код ТН ВЭД ЕАЭС 2710 19 210 0) и протокола по битуму нефтяному (код ТН ВЭД ЕАЭС 2713 20 000 0) с указанием физико-химических характеристик битума нефтяного в соответствии с пояснениями к субпозиции 2713 20 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС на следующий календарный год, учитывающих рост экономики Кыргызской Республики (далее - индикативные балансы и протокол).

Уточнение индикативных балансов и протокола на каждый текущий календарный год может осуществляться до 15 ноября текущего календарного года с учетом обоснованного изменения внутреннего потребления товаров на территории Кыргызской Республики.

Кыргызская Сторона до 5 сентября текущего календарного года представляет Российской Стороне предложения по формированию индикативных балансов и протокола на следующий календарный год, а до 15 ноября текущего календарного года предоставляет Российской Стороне в установленном порядке информацию о выполнении индикативных балансов и протокола за 9 месяцев и об их ожидаемом выполнении за текущий календарный год.";

б) дополнить абзацем пятым следующего содержания:

"Компетентные органы Сторон в 2018 году согласовывают объемы и номенклатуру внутреннего потребления в Кыргызской Республике битума нефтяного (код ТН ВЭД ЕЭАС 2713 20 000 0) на 2018 год и утверждают по нему протокол на 2018 год с указанием физико-химических характеристик битума нефтяного в соответствии с пояснениями к субпозиции 2713 20 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС, который применяется к правоотношениям, возникшим с даты его утверждения.".

2. В статье 5:

а) пункт 1 после слов "в объемах, предусмотренных индикативными балансами" дополнить словами "и протоколом";

б) пункт 2 после слов "сверх объемов, предусмотренных индикативными балансами" дополнить словами "и протоколом, а также в отношении товаров, не предусмотренных индикативными балансами и протоколом".

Статья 2.

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Стороны начинают временно применять положения Соглашения с учетом изменений, внесенных настоящим Протоколом, по истечении 30 дней с даты подписания настоящего Протокола.

Совершено в городе ____________________ "___" _____________ 2018 года в двух экземплярах, каждый на русском и кыргызском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.