Загрузка документа…
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 8 июля 2019 года № 256-р
1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Меморандума о взаимопонимании между Правительством Кыргызской Республики и Федеральным Советом Швейцарии по проекту управления государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике".
2. Уполномочить министра финансов Кыргызской Республики на подписание вышеуказанного Меморандума, с правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.
Премьер-министр |
| М.Д.Абылгазиев |
|
| Проект |
МЕМОРАНДУМ о взаимопонимании между Правительством Кыргызской Республики и Федеральным Советом Швейцарии по проекту управления государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике"
Правительство Кыргызской Республики, в лице Министерства финансов Кыргызской Республики, и Федеральный Совет Швейцарии, в лице Государственного секретариата по экономическим вопросам SECO, в дальнейшем именуемые "Стороны";
Желая и дальше развивать существующие связи сотрудничества между ними;
Признавая усилия Кыргызской Республики по расширению возможностей управления государственным долгом и модернизации информационной системы управления долгом;
Учитывая Национальную стратегию развития Кыргызской Республики (2018-2040 годы) и ее путеводитель по реформированию и модернизации;
Подтверждая Конференцию Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (далее - ЮНКТАД) в качестве экспертного центра по внедрению системы управления задолженностью и финансовой отчетности и по реализации проекта управления государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике";
Признавая необходимость оцифровки управления государственным долгом и модернизации систем управления долгом и финансовой отчетности;
Осознавая необходимость регулярных консультаций и эффективного сотрудничества между сторонами проекта, а также с другими международными партнерами в поддержку различных реформ во избежание дублирования усилий и повышения эффективности;
Достигнув общего понимания в отношении технической помощи и сотрудничества в поддержку модернизации и реформирования системы управления задолженностью и информации Кыргызстана путем внедрения системы управления задолженностью и финансовой отчетности ЮНКТАД (DMFAS);
Желая заключить настоящий Меморандум о взаимопонимании, касающийся наращивания потенциала в качестве руководящего принципа сотрудничества;
пришли к следующему пониманию:
1. Проект по управлению государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике" имеет общую цель - внести вклад в модернизацию управления долгом и информационной системы Министерства финансов Кыргызской Республики.
2. Проект по управлению государственным долгом, охватываемый настоящим Меморандумом о взаимопонимании, направлен на поддержку Министерства финансов Кыргызской Республики посредством:
i. Предоставления сотрудникам Министерства финансов Кыргызской Республики возможности регистрировать и вводить данные о задолженности, а также готовить отчеты и анализы в соответствии с потребностями министерства; а также
ii. Внедрения программного обеспечения ЮНКТАД для системы управления задолженностью и финансовой отчетности (DMFAS) версии 6 в Министерстве финансов Кыргызской Республики.
3. Цели и мероприятия проекта будут определены в проектном документе по управлению государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике".
4. Швейцарская сторона намерена поддержать проект по управлению государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике" с невозмещаемым взносом в размере 685000 долларов США в ЮНКТАД, который будет реализовывать этот проект. Министерство финансов Кыргызской Республики намерено внести в проект необходимые средства и предоставить необходимые человеческие ресурсы. Это включает единовременный взнос для разработки программного обеспечения DMFAS и ежегодную плату за обслуживание DMFAS. Эти условия будут зафиксированы отдельным соглашением между Министерством финансов Кыргызской Республики и ЮНКТАД.
5. Ожидается, что любой финансовый взнос будет использоваться исключительно для финансирования деятельности в рамках проекта управления государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике", осуществляемого ЮНКТАД.
6. Министерство финансов Кыргызской Республики в соответствии с законодательством Кыргызской Республики предоставит необходимую политическую поддержку и необходимые человеческие ресурсы, включая назначение координатора проекта в Министерстве финансов, для надлежащей и эффективной реализации проекта по управлению государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике".
7. Сторонам настоящего Меморандума о взаимопонимании предлагается определить контактное лицо, ответственное за реализацию мероприятий в рамках проекта управления государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике".
8. Настоящий Меморандум о взаимопонимании не предназначен для создания каких-либо юридически обязательных обязательств между Сторонами, регулируемых международным правом, и не влечет за собой никаких дополнительных обязательств.
9. Настоящий Меморандум о взаимопонимании намеревается быть действительным к моменту его подписания в течение всего срока действия проекта управления государственным долгом "Усиление управления государственным долгом в Кыргызской Республике".
Подписано | [день/месяц/год] |
|
За Правительство Кыргызской Республики |
| За Федеральный Совет Швейцарии |
_______________________ |
| _______________________ |