Загрузка документа…
РУКОВОДИТЕЛЬ АППАРАТА ПРАВИТЕЛЬСТВА
КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 6 декабря 2019 года № 209
В целях проведения отбора организации для оказания услуг по переводу на кыргызский язык международных договоров в рамках Евразийского экономического союза и актов органов Евразийского экономического союза в соответствии с Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 18 сентября 2014 года № 72:
1. Образовать межведомственную комиссию в составе согласно приложению.
2. Межведомственной комиссии:
в недельный срок разработать критерии отбора организации для оказания услуг по переводу на кыргызский язык международных договоров в рамках Евразийского экономического союза и актов органов Евразийского экономического союза;
в месячный срок провести отбор организации для оказания услуг по переводу на кыргызский язык международных договоров в рамках Евразийского экономического союза и актов органов Евразийского экономического союза, с предварительным объявлением отбора на официальном сайте Правительства Кыргызской Республики.
3. Министерству экономики Кыргызской Республики, по результатам отбора, в срок, необходимый для заключения договора по переводу на кыргызский язык международных договоров в рамках Евразийского экономического союза и актов органов Евразийского экономического союза, направить в Евразийскую экономическую комиссию соответствующее представление.
4. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на секретариат специального представителя Правительства Кыргызской Республики по делам в Евразийском экономическом союзе и интеграционным процессам.
Руководитель Аппарата Правительства - министр Кыргызской Республики |
| С.А.Кылжыев |
Приложение
Состав
межведомственной комиссии
Сазбаков Алмаз Замирбекович
| специальный представитель Правительства Кыргызской Республики по делам в Евразийском экономическом союзе и интеграционным процессам, руководитель межведомственной комиссии.
|
Члены межведомственной комиссии:
Алишеров Эльдар Туралиевич
| заместитель министра экономики Кыргызской Республики |
Абдрахманов Нурлан Асейинович
| заместитель министра иностранных дел Кыргызской Республики;
|
Сарымсаков Манас Болотович
| заместитель министра юстиции Кыргызской Республики;
|
Азимов Алмазбек Курбаналиевич
| заместитель министра финансов Кыргызской Республики;
|
Абылкасымова Тамара Нурмамытовна
| эксперт группы анализа и стратегического планирования Аппарата Правительства Кыргызской Республики;
|
Дуйшеналиев Урмат Асылбекович
| эксперт сектора лингвистической экспертизы канцелярии Аппарата Правительства Кыргызской Республики;
|
Рысалиева Алима Зарылбековна
| эксперт секретариата специального представителя Правительства Кыргызской Республики по делам в Евразийском экономическом союзе и интеграционным процессам, секретарь межведомственной комиссии.
|