УТРАТИЛО СИЛУв соответствии с постановлением Кабинета Министров КРот 14 января 2022 года N 9 г.Бишкек, Дом Правительства от 12 ноября 2004 года № 837 ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Об утверждении Матрицы мероприятий по реализации Заключительных Комментариев Комитета ООН по ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин ко второму периодическому отчету Кыргызской Республики по выполнению Конвенции ООН "О ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин" (В редакции постановления Правительства КР от 10 февраля 2006 года №90) В целях выполнения Заключительных Комментариев Комитета ООН поликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин ко второмупериодическому отчету Кыргызской Республики по выполнению КонвенцииООН "О ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин"Правительство Кыргызской Республики постановляет: 1. Утвердить прилагаемую Матрицу мероприятий по реализацииЗаключительных Комментариев Комитета ООН по ликвидации всех формдискриминации в отношении женщин ко второму периодическому отчетуКыргызской Республики по выполнению Конвенции ООН "О ликвидации всехформ дискриминации в отношении женщин" (далее - Матрица мероприятий). 2. Министерствам, государственным комитетам, административнымведомствам, государственным комиссиям, местным государственнымадминистрациям и органам местного самоуправления совместно снеправительственными и международными организациями: - обеспечить выполнение Матрицы мероприятий; - до 20 числа месяца, следующего за отчетным полугодием,представлять в Правительство Кыргызской Республики информацию опроводимой работе. 3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить науправление социального и культурного развития Аппарата Премьер-министра Кыргызской Республики. Премьер-министр Н.Танаев Утверждена постановлением Правительства Кыргызской Республики от 12 ноября 2004 года № 837 МАТРИЦА МЕРОПРИЯТИЙ по осуществлению Заключительных Комментариев Комитета ООН по ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин ко второму периодическому отчету Кыргызской Республики по выполнению Конвенции ООН "О ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин" (далее - Конвенция) (В редакции постановления Правительства КР от 10 февраля 2006 года №90) ----------------------------------------------------------------------|№№| Рекомендации |Наименова- | Базовые |Исполнители| Сроки| | Комитета ООН | ние |показатели | | исполнения| | по ликвидации |мероприятий|мониторинга| | (годы)| | всех форм | | | |--------------| | дискриминации | | | |2004|2005|2006| | в отношении | | | | | || | женщин | | | | | || |(неофициальный | | | | | || | перевод | | | | | || |с английского) | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|1 |"151". Отмечая,|1. Проведе-|- Количест-|Местные | | + || |что в |ние |во |госадми- | | || |соответствии с |семинаров, |проведенных|нистрации | | || |Конституцией |тренингов |семинаров. |(далее - | | || |Кыргызской |на уровне |- Количест-|МГА), | | || |Республики |айыл окмоту|венный и |НАМС , | | || |Конвенция |по ознаком-|качествен- |органы | | || |является |лению |ный состав |местного | | || |неотъемлемой и |населения с|прошедших |самоуправ- | | || |непосредственно|Конвенцией |обучение |ления | | || |применимой |и законода-| |(далее - | | || |частью |тельством | |МСУ, по | | || |кыргызского |Кыргызской | |согласова- | | || |законодательст-|Республики | |нию), ФПК, | | || |ва и что принят| | |Госкомтурс-| | || |ряд законов, | | |порт. | | || |призванных |2. Подго- |- Количест-|МГА, МСУ | | + | +| |содействовать |товка и |во подго- |(по согла- | | || |обеспечению |распростра-|товленных и|сованию), | | || |равенства |нение |распростра-|Госкомтурс-| | || |мужчин и |буклетов по|ненных |порт. | | || |женщин, Комитет|Конвенции |буклетов. | | | || |в то же время |на госу- | | | | || |обеспокоен тем,|дарственном| | | | || |что женщины |и официаль-| | | | || |редко |ном языках.| | | | || |используют |3. Проведе-|- Количест-|Судебный | | + | +| |ссылки на |ние анализа|во женщин/ |департа- | | || |Конвенцию или |по искам, |мужчин, об-|мент, | | || |существующее |возбужден- |ратившихся |Нацстатком | | || |законодательст-|ным в судах|в суды по |(по согла- | | || |во, если вообще|на |нарушению |сованию) | | || |прибегают к |основании |их прав | | | || |ним, чтобы |Конвенции и|согласно | | | || |опротестовать |положений |Конвенции. | | | || |дискриминацион-|законода- |- Количест-| | | || |ные действия, а|тельства о |во принятых| | | || |также тем, что |гендерном |судебных | | | || |отсутствуют |равенстве, |решений, в | | | || |данные, |а также о |которых да-| | | || |касающиеся |любых |ется ссылка| | | || |судебных |судебных |на | | | || |решений об |решениях, в|положения | | | || |удовлетворении |которых |Конвенции и| | | || |исков, |дается |законода- | | | || |возбужденных |ссылка на |тельства | | | || |женщинами в |положения |Кыргызской | | | || |связи с такими |Конвенции и|Республики | | | || |действиями. |внутреннего|о гендерном| | | || |"152". Комитет |законода- |равенстве | | | || |настоятельно |тельства о | | | | || |призывает |гендерном | | | | || |государс- |равенстве | | | | || |тво-участника | | | | | || |обеспечить, | | | | | || |чтобы | | | | | || |кыргызское за- | | | | | || |конодательство | | | | | || |предусматривало| | | | | || |адекватные, | | | | | || |доступные, в | | | | | || |том числе по | | | | | || |средствам, | | | | | || |правопримени- | | | | | || |тельные | | | | | || |процедуры и | | | | | || |средства | | | | | || |правовой защиты| | | | | || |женщин в случае| | | | | || |нарушения прав | | | | | || |человека. | | | | | || |Комитет | | | | | || |призывает | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |представить в | | | | | || |своем следующем| | | | | || |докладе | | | | | || |подробную | | | | | || |информацию об | | | | | || |исках, | | | | | || |возбужденных в | | | | | || |судах на | | | | | || |основании | | | | | || |Конвенции и | | | | | || |положений зако-| | | | | || |нодательства о | | | | | || |гендерном | | | | | || |равенстве, а | | | | | || |также о любых | | | | | || |судебных | | | | | || |решениях, в | | | | | || |которых дается | | | | | || |ссылка на | | | | | || |положения | | | | | || |Конвенции и | | | | | || |внутреннего | | | | | || |законодательст-| | | | | || |ва о гендерном | | | | | || |равенстве | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|2 |"153". Комитет |1. Органи- |- Количест-|Министерс- | + | + | +| |обеспокоен тем,|зация |во |тва и | | || |что судебные |выступлений|выступлений|ведомства, | | || |власти, |в СМИ по |в эфире и |НТРК (по | | || |сотрудники |Второму |публикаций |согласова- | | || |правопримени- |отчету |в прессе. |нию), | | || |тельных органов|Кыргызской | |газеты | | || |и женщины в |Республики | |"Эр- | | || |целом не |по осущест-| |кин-Тоо", | | || |знакомы с |влению | |"Слово Кыр-| | || |положениями |Конвенции и| |гызстана". | | || |Конвенции или |Заключи- | | | | || |существующих |тельным | | | | || |законов о |Комментари-| | | | || |поощрении |ям Комитета| | | | || |гендерного |ООН. | | | | || |равенства, |2. Расп- |- Количест-|Отдел | | + | +| |включая закон о|ространение|во |информаци- | | || |социально-пра- |формации о |созданных |онного | | || |вовой защите от|Конвенции и|телевизион-|обеспечения| | || |насилия в семье|Пекинской |ных передач|Аппарата | | || |и с процедурами|платформе |с указанием|Премьер-ми-| | || |их применения и|действий |количества |нистра | | || |исполнения. |через СМИ: |эфирного |Кыргызской | | || |"154". Комитет |короткомет-|времени. |Республики | | || |настоятельно |ражные |- Количест-|(далее - | | || |призывает |фильмы, |во |АПМ), НТРК | | || |государс- |ролики, те-|публикаций |(по согла- | | || |тво-участника |лепередачи,|в прессе с |сованию), | | || |внедрить |постоянные |указанием |МГА, газеты| | || |учебно-просве- |рубрики в |объемов |"Слово Кыр-| | || |тительские |прессе на |публикуемо-|гызстана", | | || |программы о |государс- |го |"Эр- | | || |Конвенции и о |твенном и |материала. |кин-Тоо". | | || |существующих |официальном| | | | || |законах, |языках. | | | | || |направленных на|3. Обучение|- Количест-|МО, МТСЗ, | | + | +| |обеспечение |педагоги- |во учебного|Центр | | || |гендерного |ческих |времени. |подготовки | | || |равенства, в |работников |- Качест- |педагоги- | | || |частности, для |всех |венный |ческих | | || |судебных |образова- |состав |кадров при | | || |властей, |тельных |учебного |Кыргызской | | || |персонала |уровней на |материала. |Академии | | || |правопримени- |предмет |- Количест-|образования| | || |тельных органов|гендерной |во | | | || |и парламентари-|чувстви- |педагогов, | | | || |ев. Он |тельности в|прошедших | | | || |рекомендует |центрах |обучение | | | || |проводить |повышения | | | | || |ориентированные|квалифика- | | | | || |на женщин |ции и | | | | || |кампании по |переподго- | | | | || |повышению |товки | | | | || |уровня |специалис- | | | | || |осведомленности|тов | | | | || |в целях | | | | | || |повышения их | | | | | || |информирован- | | | | | || |ности о своих | | | | | || |правах и | | | | | || |обеспечить, | | | | | || |чтобы женщины, | | | | | || |в случае | | | | | || |нарушения их | | | | | || |прав, могли | | | | | || |пользоваться | | | | | || |процедурами и | | | | | || |средствами | | | | | || |правовой | | | | | || |защиты, | | | | | || |предусматривае-| | | | | || |мыми Конвенцией| | | | | || |и указанными | | | | | || |законами | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|3 |"155". Комитет |1. Разра- |- Количест-|МТСЗ, АПМ, | + | + | +| |выражает |ботка и |во |МЮ, НАМС , | | || |обеспокоенность|внедрение |выявленных |МГА | | || |положением |временных |нарушений | | | || |женщин на рынке|специальных|при приеме | | | || |труда, в |мер, обес- |на работу, | | | || |частности, сос-|печивающих |в оплате | | | || |редоточенностью|равные |труда. | | | || |женщин в |возможности|- Внедрение| | | || |традиционных |для женщин |временных | | | || |сферах |и мужчин, |специальных| | | || |занятости, на |направлен- |мер. | | | || |низкооплачивае-|ные на |- Искорене-| | | || |мых должностях |преодоление|ние верти- | | | || |и в |препятствий|кальной и | | | || |неформальных |при приеме |горизон- | | | || |секторах; |на работу, |тальной | | | || |различиями в |в неравной |сегрегации.| | | || |уровне |оплате за | | | | || |заработной |труд | | | | || |платы между |одинаковой | | | | || |женщинами и |ценности. | | | | || |мужчинами; |2. Проведе-|- Публика- |Нацстатком | | + || |ростом |ние |ция иссле- |(по согла- | | || |безработицы |единовре- |дований |сованию) | | || |среди женщин; |менного | | | | || |занятостью |обследова- | | | | || |женщин на |ния по | | | | || |местах с небла-|использова-| | | | || |гоприятными |нию бюджета| | | | || |условиями |времени и | | | | || |труда. |опубликова-| | | | || |"156". Комитет |ние | | | | || |настоятельно |результатов| | | | || |призывает |анализа | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |обеспечить | | | | | || |равные | | | | | || |возможности для| | | | | || |женщин и мужчин| | | | | || |на рынке труда,| | | | | || |в частности, | | | | | || |посредством | | | | | || |принятия | | | | | || |временных | | | | | || |специальных | | | | | || |мер в | | | | | || |соответствии с | | | | | || |пунктом 1 | | | | | || |статьи 4 | | | | | || |Конвенции и | | | | | || |общей | | | | | || |рекомендацией | | | | | || |25. Комитет | | | | | || |настоятельно | | | | | || |призывает | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |активизировать | | | | | || |свои усилия по | | | | | || |обеспечению | | | | | || |того, чтобы все| | | | | || |программы | | | | | || |обеспечения | | | | | || |занятости | | | | | || |учитывали | | | | | || |гендерный | | | | | || |фактор и чтобы | | | | | || |женщины могли в| | | | | || |полной мере | | | | | || |пользоваться | | | | | || |благами всех | | | | | || |программ | | | | | || |поддержки | | | | | || |предпринима- | | | | | || |тельской | | | | | || |деятельности. | | | | | || |Он рекомендует | | | | | || |активизировать | | | | | || |усилия с целью | | | | | || |искоренить | | | | | || |сегрегацию в | | | | | || |сфере | | | | | || |занятости, как | | | | | || |горизонтальную,| | | | | || |так и | | | | | || |вертикальную; | | | | | || |сократить и | | | | | || |ликвидировать | | | | | || |разрыв в уровне| | | | | || |заработной | | | | | || |платы между | | | | | || |женщинами и | | | | | || |мужчинами; | | | | | || |обеспечить, | | | | | || |чтобы как | | | | | || |мужчины, так и | | | | | || |женщины, | | | | | || |работали в | | | | | || |надлежащих | | | | | || |условиях с | | | | | || |точки зрения | | | | | || |гигиены и | | | | | || |безопасности | | | | | || |труда. Он также| | | | | || |рекомендует | | | | | || |укрепить | | | | | || |действующие | | | | | || |меры, | | | | | || |позволяющие | | | | | || |увязывать | | | | | || |выполнение | | | | | || |семейных и про-| | | | | || |изводственных | | | | | || |обязанностей, и| | | | | || |принять | | | | | || |дополнительные | | | | | || |меры, | | | | | || |способствующие | | | | | || |разделению | | | | | || |домашних и | | | | | || |семейных | | | | | || |обязанностей | | | | | || |между женщинами| | | | | || |и мужчинами | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|4 |"157". Комитет |1. Направ- |- Количест-|МЗ, МГА | + | + | +| |тревожит |ление на |во | | | || |состояние |конкретное |выпускников| | | || |здоровья женщин|место |Кыргызской | | | || |и ухудшение |работы в |государс- | | | || |состояния |регионы |твенной | | | || |системы |республики |медицинской| | | || |медицинского |выпускников|академии, | | | || |обслуживания. |медицинских|трудоустро-| | | || |Он обеспокоен |учебных |енных по | | | || |сохраняющимися |заведений, |распределе-| | | || |высокими |обучавшихся|нию. | | | || |показателями |за счет | | | | || |материнской и |средств | | | | || |младенческой |бюджета, и | | | | || |смертности, |создание | | | | || |анемии |материаль- | | | | || |беременных, |ных и | | | | || |по-прежнему |бытовых | | | | || |большим числом |условий на | | | | || |абортов, в том |местах для | | | | || |числе среди |молодых | | | | || |женщин в |врачей. | | | | || |возрасте до 19 |2. Монито- |- Показате-|МЗ, МГА | + | + | +| |лет, числом |ринг |ли | | | || |девочек с |реализации |материнской| | | || |недостаточным |республи- |смертности.| | | || |весом, |канской |- Показате-| | | || |увеличением |программы |ли младен- | | | || |показателей |"Жан-Эне" в|ческой | | | || |заболеваемости |области |смертности.| | | || |туберкулезом и |охраны | | | | || |болезнями, |материнства| | | | || |передающимися |и детства. | | | | || |половым путем, |3. Оценка |- Показате-|МЗ, НИИ | + | + | +| |среди женщин и |мероприя- |ли заболе- |туберкуле- | | || |проблемой |тий по |ваемости |за, МГА, | | || |алкоголизма и |реализации |туберкулеза|МСУ (по | | || |наркомании |Националь- |среди |согласова- | | || |среди женщин. |ной |женщин/ |нию) | | || |Комитет |программы |мужчин. | | | || |обеспокоен тем,|"Туберкулез| | | | || |что уделяется |- 2" с | | | | || |недостаточно |последующим| | | | || |внимания |принятием | | | | || |негативным |необходимых| | | | || |последствиям |мер. | | | | || |реформы системы|4. Активи- |- Показате-|МЗ, РО | + | + | +| |медицинского |зация |ли заболе- |"СПИД", | | || |обслуживания |выполнения |ваемости |МГА, МСУ | | || |для женщин, в |"Государс- |ВИЧ/СПИД, |(по согла- | | || |том числе в |твенной |ИППП среди |сованию), | | || |плане снижения |программы |женщин/ |МФ | | || |качества и |по профи- |мужчин. | | | || |доступности |лактике | | | | || |медицинского |ВИЧ/СПИД, | | | | || |обслуживания и |ИППП в | | | | || |закрытия |Кыргызской | | | | || |медицинских |Республике | | | | || |учреждений, |на | | | | || |большинство |2001-2005 | | | | || |персонала |годы" и | | | | || |которых |разработка | | | | || |составляют |дальнейших | | | | || |женщины. |программ. | | | | || |"158". Комитет |5. Разра- |- Количест-|МО, МЗ, | + |ё+ | +| |рекомендует, |ботка и |во учебных |МГА, МСУ | | || |чтобы в |введение в |программ. |(по согла- | | || |соответствии с |школьные |- Количест-|сованию) | | || |рекомендацией |программы |во учебных | | | || |общего порядка |вопросов по|часов. | | | || |24 о женщинах и|охране |- Количест-| | | || |здоровье |репродук- |во | | | || |государс- |тивного |учащихся, | | | || |тво-участник в |здоровья |прошедших | | | || |полной мере |подростков.|обучение. | | | || |внедрило |6. Проведе-|- Публика- |Отдел | | + | +| |целостный, |ние сравни-|ция отчета |соцкуль- | | || |охватывающий |тельного |о |тразвития | | || |весь жизненный |анализа с |проведении |АПМ, МЗ, | | || |цикл подход к |целью |исследова- |Нацстатком | | || |охране здоровья|оценки |ния. |(по согла- | | || |женщин. Он |влияния |- Количест-|сованию) | | || |рекомендует |реформ |во | | | || |государс- |здравоохра-|результатов| | | || |тву-участнику |нения на |по | | | || |укрепить меры |доступность|вынесенным | | | || |по сокращению |и качество |решениям | | | || |показателей |оказания | | | | || |материнской и |услуг для | | | | || |младенческой |женщин и | | | | || |смертности и |мужчин | | | | || |заняться | | | | | || |решением | | | | | || |проблем | | | | | || |алкоголизма и | | | | | || |наркомании | | | | | || |среди женщин, а| | | | | || |также | | | | | || |распространения| | | | | || |туберкулеза и | | | | | || |других | | | | | || |заболеваний | | | | | || |среди женщин. | | | | | || |Он настоятельно| | | | | || |призывает | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |укреплять | | | | | || |программы | | | | | || |сексуального и | | | | | || |репродуктивного| | | | | || |просвещения для| | | | | || |девочек и | | | | | || |мальчиков, с | | | | | || |тем, чтобы | | | | | || |содействовать | | | | | || |формированию | | | | | || |моделей | | | | | || |ответственного | | | | | || |сексуального | | | | | || |поведения. | | | | | || |Комитет | | | | | || |настоятельно | | | | | || |призывает | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |сохранять | | | | | || |доступ к | | | | | || |доступному и | | | | | || |недорогому | | | | | || |медицинскому | | | | | || |обслуживанию, | | | | | || |провести оценку| | | | | || |последствий | | | | | || |реформы системы| | | | | || |здравоохранения| | | | | || |для женщин и | | | | | || |принять меры по| | | | | || |исправлению | | | | | || |положения с | | | | | || |целью добиться | | | | | || |того, чтобы | | | | | || |проведение | | | | | || |реформы не | | | | | || |влекло за собой| | | | | || |непропорцио- | | | | | || |нально | | | | | || |неблагоприятных| | | | | || |последствий для| | | | | || |женщин | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|5 |"159". Призна- |1. Внесение|- Подготов-|МЮ, МВД | + | + || |вая усилия, |изменений и|ка и | | | || |предпринимаемые|дополнений |принятие | | | || |государс- |в Уголовный|поправки в | | | || |твом-участником|кодекс |Уголовный | | | || |в целях решения|Кыргызской |кодекс | | | || |проблемы |Республики |Кыргызской | | | || |торговли |(прим. |Республики.| | | || |женщинами и |ст.124) к | | | | || |девочками, |вопросу по | | | | || |включая |защите | | | | || |принятие |жертв | | | | || |поправок к |торговли | | | | || |Уголовному |людьми. | | | | || |кодексу, |2. Разра- |- Внедрение|МВД, СНБ, | + | + | +| |содержащих |ботка и |новых |Погранслуж-| | || |положения о |внедрение |методов |ба, МЮ | | || |торговле |на практике|выявления и| | | || |людьми, и |новых |привлечения| | | || |принятие |методов |виновных | | | || |Программы мер |выявления и|лиц. | | | || |по борьбе с |привлечения| | | | || |незаконным |к ответс- | | | | || |вывозом и |твенности | | | | || |торговлей |лиц за | | | | || |людьми, Комитет|действия по| | | | || |в то же время |использова-| | | | || |по-прежнему |нию | | | | || |обеспокоен тем,|проституции| | | | || |что в |в коммер- | | | | || |Кыргызстане |ческих | | | | || |сохраняется |целях | | | | || |серьезная |(содержание| | | | || |проблема |притонов, | | | | || |торговли |продажа, | | | | || |женщинами. |посредни- | | | | || |Комитет также |чество, | | | | || |обеспокоен |сутенерс- | | | | || |отсутствием |тво). | | | | || |информации об |3. Активи- |- Отчет- |МВД, МЮ, | + | + | +| |эксплуатации |зация |ность |МИД, СНБ, | | || |проституции. |выполнения |Правитель- |МО, МЗ, | | || |"160". Комитет |Программы |ства |Погранслуж-| | || |настоятельно |мер по |Кыргызской |ба, МГА, | | || |призывает |борьбе с |Республики |НТРК (по | | || |государс- |незаконным |по |согласова- | | || |тво-участника |вывозом и |выполнению |нию), | | || |активизировать |торговлей |программы. |Генпрокура-| | || |его усилия по |людьми в | |тура (по | | || |борьбе с |Кыргызской | |согласова- | | || |торговлей |Республике | |нию), отдел| | || |женщинами и |на | |междуна- | | || |девочками. Он |2002-2005 | |родного | | || |призывает |годы, | |сотрудни- | | || |государс- |разработка | |чества АПМ,| | || |тво-участника |и реализа- | |МФ | | || |обеспечить, |ция | | | | || |чтобы жертвы |дальнейших | | | | || |торговли |мероприя- | | | | || |получали |тий. | | | | || |адекватную |4. Введение|- Отчет- |МВД, МИД, | + | + | +| |поддержку и |системати- |ность по |СНБ, | | || |чтобы они не |ческого |мониторин- |Погранслуж-| | || |подвергались |мониторинга|гу. |ба, отдел | | || |наказанию. |случаев |- Количест-|международ-| | || |Комитет |обращения |во |ного | | || |рекомендует |жертв |обращений |сотрудни- | | || |укрепить меры, |сексуальной|жертв. |чества АПМ | | || |направленные на|эксплуата- |- Принятые | | | || |улучшение |ции дипло- |меры по | | | || |экономического |матическими|обращению | | | || |положения |и консуль- |жертв. | | | || |женщин, с тем |скими уч- | | | | || |чтобы устранить|реждениями | | | | || |их уязвимость |Кыргызской | | | | || |перед торговлей|Республики.| | | | || |людьми. Комитет|5. Разра- |- Внедрение|МВД, МИД, | + | + | +| |просит |ботка и |механизмов |СНБ, | | || |государс- |внедрение |информиро- |Погранслуж-| | || |тво-участника |механизмов |вания и ко-|ба, Генпро-| | || |представить в |взаимного и|ординации. |куратура | | || |его следующем |своевремен-| |(по согла- | | || |докладе |ного инфор-| |сованию), | | || |информацию и |мирования | |отдел | | || |данные о |структур, | |международ-| | || |торговле |занимающих-| |ного | | || |женщинами и |ся | |сотрудни- | | || |девочками, об |вопросами | |чества АПМ,| | || |эксплуатации |незаконного| |МГА. | | || |проституции и о|вывоза и | | | | || |мерах, принятых|торговлей | | | | || |по борьбе с |людьми, с | | | | || |этим явлением и|целью | | | | || |результатах |координации| | | | || |этих мер |действий | | | | || | |госструктур| | | | || | |и НПО. | | | | || | |6. Сбор |- Отчет- |МВД, МИД, | + | + | +| | |данных по |ность по |СНБ, | | || | |торговле |оценке |Погранслуж-| | || | |женщинами и|предприни- |ба, отдел | | || | |детьми, |маемых мер.|международ-| | || | |эксплуата- | |ного | | || | |ции прости-| |сотрудни- | | || | |туции. | |чества АПМ,| | || | |Оценка | |МГА, | | || | |предприни- | |Нацстатком | | || | |маемых мер | |(по согла- | | || | |по борьбе с| |сованию). | | || | |указанными | | | | || | |преступле- | | | | || | |ниями. | | | | || | |7. Активи- |- Отчет- |МВД, МИД, | + | + | +| | |зация |ность по |СНБ, | | || | |использова-|выполнению |Погранслуж-| | || | |ния |межгосу- |ба, отдел | | || | |межгосу- |дарственных|международ-| | || | |дарственных|соглашений |ного | | || | |механизмов |и договоров|сотрудни- | | || | |(договоры, | |чества АПМ,| | || | |соглашения)| |МГА | | || | |по вопросу | | | | || | |возвращения| | | | || | |жертв | | | | || | |торговли | | | | || | |людьми и | | | | || | |привлечение| | | | || | |к ответс- | | | | || | |твенности | | | | || | |лиц, | | | | || | |занимающих-| | | | || | |ся | | | | || | |торговлей | | | | || | |людьми | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|6 |"161". Несмотря|1. Создание|- Количест-|МГА, МСУ | + | + | +| |на принятие |муниципаль-|во |(по согла- | | || |закона о |ных |кризисных |сованию) | | || |социально-пра- |кризисных |центров по | | | || |вовой защите от|центров с |территории.| | | || |насилия в семье|предостав- |- Число | | | || |и усилия по |лением |консульта- | | | || |борьбе с таким |комплекса |ций. | | | || |насилием, |услуг для | | | | || |Комитет |оказания | | | | || |обеспокоен |помощи | | | | || |сохраняющимся |жертвам | | | | || |скрытым |торговли | | | | || |характером |людьми и | | | | || |насилия в семье|насилия. | | | | || |и недостаточной|2. Введение|- Разработ-|Нацстатком | + | + | +| |эффективностью |государс- |ка и |(по согла- | | || |работы органов |твенной |введение |сованию), | | || |внутренних дел |отчетности |форм |МГА, МСУ | | || |по рассмотрению|по деятель-|отчетности.|(по согла- | | || |сообщений, |ности | |сованию) | | || |поступающих от |кризисных | | | | || |пострадавших. |центров и | | | | || |Комитет |обществен- | | | | || |выражает также |ных | | | | || |обеспокоенность|учреждений,| | | | || |отсутствием |осуществля-| | | | || |подробной |ющих | | | | || |информации о |социаль- | | | | || |сексуальном |но-психоло-| | | | || |насилии в |гическую | | | | || |отношении |помощь | | | | || |женщин, включая|населению. | | | | || |сексуальные |3. Расшире-|- Количест-|МВД, | + | + | +| |домогательства |ние |во |Нацстатком | | || |на рабочем |показателей|введенных |(по согла- | | || |месте. |в ведомс- |форм |сованию) | | || |"162". Комитет |твенной |отчетности.| | | || |рекомендует |статисти- | | | | || |провести |ческой | | | | || |широкую, |отчетности | | | | || |общенациональ- |правоохра- | | | | || |ную кампанию по|нительных | | | | || |повышению |органов по | | | | || |уровня |насильст- | | | | || |информирован- |венным | | | | || |ности |преступле- | | | | || |общественности,|ниям и | | | | || |направленную |администра-| | | | || |против насилия |тивным | | | | || |в семье, и |правонару- | | | | || |разработать |шениям. | | | | || |более |4. Продол- |- Количест-|МЮ, МВД, | + | + | +| |эффективные |жение |во выданных|Судебный | | || |программы |работы по |судебных и |департа- | | || |профессиональ- |совершенс- |временных |мент, АПМ | | || |ной подготовки |твованию и |охранных | | | || |для сотрудников|разработке |ордеров. | | | || |органов |механизмов | | | | || |внутренних дел |реализации | | | | || |и судебного |Закона | | | | || |ведомства, с |Кыргызской | | | | || |тем чтобы |Республики | | | | || |обеспечить |"О социаль-| | | | || |надлежащую |но-правовой| | | | || |защиту прав |защите | | | | || |жертв насилия в|пострадав- | | | | || |семье. Комитет |ших от | | | | || |просит |насилия в | | | | || |представить в |семье". | | | | || |следующем |Внедрение | | | | || |докладе |временных | | | | || |подробную |судебных и | | | | || |информацию о |охранных | | | | || |сексуальном |ордеров. | | | | || |насилии, |5. Внесение|- Разработ-|МТСЗ, МЮ, | + | + || |включая |изменений и|ка и |ФПК | | || |сексуальные |дополнений |принятие | | | || |домогательства,|в законода-|поправок в | | | || |и усилиях по |тельство |законода- | | | || |его искоренению|Кыргызской |тельство | | | || | |Республики |Кыргызской | | | || | |по |Республики | | | || | |пересмотру | | | | || | |ответствен-| | | | || | |ности | | | | || | |должностных| | | | || | |лиц за | | | | || | |сексуальные| | | | || | |домогатель-| | | | || | |ства к | | | | || | |подчиненным| | | | || | |на рабочем | | | | || | |месте | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|7 |"163". Комитет |1. Проведе-|- Количест-|Секретари- | | + | +| |обеспокоен |ние |во |ат, | | || |ростом |гендерной |прошедших |юридический| | || |масштабов |экспертизы |экспертизу |отдел АПМ, | | || |нищеты среди |государс- |госпрограмм|МЮ | | || |женщин. |твенных | | | | || |"164". Комитет |программ, | | | | || |рекомендует |нацеленных | | | | || |государс- |на | | | | || |тву-участнику |преодоление| | | | || |внимательно |бедности | | | | || |следить за | | | | | || |проблемой | | | | | || |нищеты среди | | | | | || |женщин и | | | | | || |обеспечить, | | | | | || |чтобы все | | | | | || |программы, | | | | | || |направленные на| | | | | || |смягчение | | | | | || |остроты | | | | | || |проблемы | | | | | || |нищеты, в | | | | | || |полной мере | | | | | || |обеспечивали | | | | | || |учет гендерных | | | | | || |аспектов этой | | | | | || |проблемы | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|8 |"165". Отмечая,|1. Проведе-|- Количест-|Министерс- | + | + | +| |что закон об |ние обзора |во женщин и|тва, | | || |основах |и оценки |мужчин во |ведомства, | | || |государственных|существую- |всех ветвях|МГА, | | || |гарантий |щего |власти. |Нацстатком | | || |обеспечения |представи- |- Количест-|(по согла- | | || |гендерного |тельства |во женщин и|сованию), | | || |равенства |женщин и |мужчин по |МИД, МСУ | | || |предусматривает|мужчин на |категориям |(по согла- | | || |установление |всех |должностей |сованию) | | || |гендерных квот |уровнях |(высшие, | | | || |при назначении |исполни- |главные, | | | || |судей в состав |тельной |старшие, | | | || |Конституционно-|власти и |младшие) по| | | || |го суда и |дипломати- |министерс- | | | || |Верховного |ческой |твам, | | | || |суда, |службе. |ведомствам,| | | || |сотрудников | |МГА, | | | || |Центральной | |органам | | | || |комиссии по | |МСУ. | | | || |выборам и |2. Разра- |- Количест-|НТРК (по | + | + | +| |проведению |ботка и |во принятых|согласова- | | || |референдумов и |осуществле-|поправок в |нию) | | || |аудиторов |ние |законода- | | | || |Счетной палаты,|механизмов |тельство | | | || |Комитет вместе |реализации |Кыргызской | | | || |с тем |Закона |Республики.| | | || |обеспокоен |Кыргызской |- Количест-| | | || |недопредстав- |Республики |во женщин и| | | || |ленностью |"Об основах|мужчин во | | | || |женщин в |государс- |всех ветвях| | | || |составе |твенных |власти. | | | || |выборных и |гарантий |- Принятие | | | || |назначаемых |достижения |временных | | | || |органов, |гендерного |специальных| | | || |особенно |равенства в|мер для | | | || |органов |Кыргызской |повышения | | | || |высокого |Республике"|уровня | | | || |уровня, включая|для |представи- | | | || |Жогорку Кенеш |обеспечения|тельства | | | || |(парламент) и |сбалансиро-|женщин в | | | || |районные и |ванного |выборных и | | | || |областные |представи- |назначаемых| | | || |кенеши, |тельства |органах. | | | || |государственные|полов на | | | | || |исполнительные |всех | | | | || |и администра- |уровнях | | | | || |тивные органы и|принятия | | | | || |дипломатическую|решения и | | | | || |службу. |дипломати- | | | | || |"166". Комитет |ческой | | | | || |настоятельно |службе. | | | | || |призывает |3. Органи- |- Количест-|НТРК (по | + | + | +| |государс- |зация |во передач |согласова- | | || |тво-участника |передач и |и |нию), МГА, | | || |укреплять и |публикаций |публикаций.|газеты | | || |осуществлять |в СМИ в |- Количест-|"Слово | | || |меры, |целях |во эфирного|Кыргызста- | | || |направленные на|изменения |времени и |на", | | || |повышение |позиций и |объемов |"Эркин-Тоо"| | || |уровня |взглядов |публикуемо-| | | || |представитель- |как женщин,|го | | | || |ства женщин в |так и |материала. | | | || |составе |мужчин, в | | | | || |выборных и |отношении | | | | || |назначаемых |их | | | | || |органов, в |соответс- | | | | || |частности на |твующих | | | | || |основе принятия|ролей в | | | | || |временных |домашнем | | | | || |специальных мер|хозяйстве, | | | | || |в соответствии |семье, на | | | | || |с пунктом 1 |работе и в | | | | || |статьи 4 |обществе в | | | | || |Конвенции и |целом. | | | | || |общей |4. Проведе-|- Количест-|Отдел | + | + | +| |рекомендацией |ние |во |соцкуль- | | || |25, с тем чтобы|семинаров о|семинаров. |тразвития | | || |реализовать |важности |- Количест-|АПМ, МГА, | | || |право женщин на|равного |во |МСУ (по | | || |равное участие |участия |участников |согласова- | | || |во всех |женщин и | |нию) | | || |областях |мужчин в | | | | || |общественной |выработке | | | | || |жизни, особенно|политики и | | | | || |на высоких |принятии | | | | || |уровнях |государс- | | | | || |принятия |твенных | | | | || |решений. |решений | | | | || |Комитет | | | | | || |рекомендует | | | | | || |государс- | | | | | || |тву-участнику в| | | | | || |полной мере | | | | | || |применять | | | | | || |рекомендацию | | | | | || |общего порядка | | | | | || |23, касающуюся | | | | | || |участия женщин | | | | | || |в общественной | | | | | || |жизни, и | | | | | || |поощрять | | | | | || |изменения в | | | | | || |позициях и | | | | | || |взглядах как | | | | | || |женщин, так и | | | | | || |мужчин в | | | | | || |отношении их | | | | | || |соответствующих| | | | | || |ролей в | | | | | || |домашнем | | | | | || |хозяйстве, | | | | | || |семье, на | | | | | || |работе и в | | | | | || |обществе в | | | | | || |целом. Комитет | | | | | || |рекомендует | | | | | || |государс- | | | | | || |тву-участнику | | | | | || |активизировать | | | | | || |его усилия по | | | | | || |проведению | | | | | || |кампании по | | | | | || |повышению | | | | | || |уровня | | | | | || |информирован- | | | | | || |ности о | | | | | || |важности | | | | | || |равного участия| | | | | || |женщин в | | | | | || |выработке | | | | | || |политики и | | | | | || |принятии | | | | | || |государственных| | | | | || |решений и в | | | | | || |работе | | | | | || |дипломатической| | | | | || |службы | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|9 |"167". Отмечая |1. Создание|- Количест-|МО, МВД, | + | + | +| |усилия |и внедрение|во |МЗ | | || |государс- |в школьный |программ. | | | || |тва-участника |курс |- Количест-| | | || |по искоренению |обучения |во часов. | | | || |стереотипных |вопрос по |- Количест-| | | || |подходов к |гендерному |во | | | || |изображению |равенству, |учащихся, | | | || |роли женщин и |включая |прошедших | | | || |мужчин, |вопросы |обучение. | | | || |особенно в |насилия и | | | | || |средствах |толерантно-| | | | || |массовой |го | | | | || |информации, |поведения. | | | | || |Комитет вместе |2. Пропа- |- Количест-|НТРК (по | + | + | +| |с тем выражает |ганда через|во передач |согласова- | | || |обеспокоенность|СМИ |и |нию), МГА, | | || |устойчивым |принципов |публикаций.|газеты | | || |сохранением |гендерного |- Количест-|"Слово Кыр-| | || |дискриминацион-|равенства |во эфирного|гызстана", | | || |ной практики и |на работе и|времени и |"Эркин-Тоо"| | || |стереотипов в |в семье. |объема пуб-| | | || |области | |ликуемого | | | || |культуры, | |материала. | | | || |связанных с |3. Проведе-|- Количест-|НАМС , МГА,| + | + | +| |ролью и |ние |во |МСУ (по | | || |обязанностями |просвети- |семинаров, |согла- | | || |женщин и мужчин|тельских |тренингов. |сованию) | | || |во всех |мероприятий|- Количест-| | | || |областях жизни |среди |во | | | || |и глубоко |руководите-|прошедших | | | || |укоренившимися |лей местных|обучение. | | | || |патриархальными|сообществ | | | | || |взглядами, |(суд | | | | || |которые |аксакалов, | | | | || |подрывают |женский | | | | || |общественный |совет, | | | | || |статус женщин и|совет | | | | || |представляют |молодежи) в| | | | || |собой |целях | | | | || |препятствие на |искоренения| | | | || |пути к полному |гендерных | | | | || |осуществлению |стереотипов| | | | || |Конвенции. |и гендерно-| | | | || |"168". Комитет |го насилия.| | | | || |обращается к |4. Проведе-|- Количест-|Госкомрели-| + | + | +| |государс- |ние |во |гий, МГА | | || |тву-участнику с|просвети- |семинаров, | | | || |настоятельным |тельских |тренингов. | | | || |призывом |мероприятий|- Количест-| | | || |пристально |среди |во | | | || |следить за |руководите-|прошедших | | | || |сохраняющимися |лей местных|обучение | | | || |проявлениями |религиозных| | | | || |дискриминацион-|организаций| | | | || |ной практики и |в целях | | | | || |стереотипами в |искоренения| | | | || |области |гендерных | | | | || |культуры и |стереотипов| | | | || |активизировать |и гендерно-| | | | || |свои усилия по |го насилия | | | | || |их искоренению.| | | | | || |Он настоятельно| | | | | || |призывает | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |поощрять мужчин| | | | | || |к участию в | | | | | || |выполнении | | | | | || |семейных | | | | | || |обязанностей, | | | | | || |ориентировать | | | | | || |свои | | | | | || |информацион- | | | | | || |но-просвети- | | | | | || |тельские | | | | | || |кампании как на| | | | | || |женщин, так и | | | | | || |на мужчин, и | | | | | || |принять меры к | | | | | || |изменению | | | | | || |стереотипных | | | | | || |взглядов и | | | | | || |представлений | | | | | || |относительно | | | | | || |ролей и функций| | | | | || |мужчин и | | | | | || |женщин. Он | | | | | || |рекомендует | | | | | || |государс- | | | | | || |тву-участнику | | | | | || |поощрять | | | | | || |средства | | | | | || |массовой | | | | | || |информации к | | | | | || |распространению| | | | | || |позитивных | | | | | || |представлений о| | | | | || |женщинах и о | | | | | || |равном статусе | | | | | || |и равных | | | | | || |обязанностях | | | | | || |женщин и мужчин| | | | | || |в сфере частной| | | | | || |и общественной | | | | | || |жизни | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|10|"169". Комитет |1. Разра- |- Количест-|МО | + | + | +| |обеспокоен |ботка и |во учебных | | | || |продолжающимся |внедрение в|часов. | | | || |сохранением |школьные |- Количест-| | | || |практики |программы |во | | | || |похищения |вопросов |учащихся, | | | || |невест и |гендерного |прошедших | | | || |полигамии, |равенства в|обучение. | | | || |несмотря на то,|семье. | | | | || |что эта |2. Проведе-|- Количест-|НТРК (по | + | + |ё+| |практика |ние |во передач |согласова- | | || |запрещена |информаци- |и эфирного |нию), МГА, | | || |законом. |онно-пропа-|времени. |газеты | | || |"170". Комитет |гандистских|- Количест-|"Слово Кыр-| | || |рекомендует |кампаний в |во |гызстана", | | || |государс- |целях |публикаций |"Эркин-Тоо"| | || |тву-участнику |искоренения|и объема | | | || |безотлагательно|случаев |публикуемо-| | | || |принять меры по|похищения |го | | | || |обеспечению |невест. |материала. | | | || |исполнения его |3. Обучение|- Количест-|НАМС , МГА,| + | + | +| |законов о |руководите-|во |МСУ (по | | || |наказании за |лей местных|семинаров, |согласова- | | || |такую практику.|сообществ: |тренингов. |нию) | | || |Комитет также |суд |- Количест-| | | || |рекомендует |аксакалов, |во | | | || |государс- |женсоветы, |прошедших | | | || |тву-участнику |советы |обучение | | | || |принять |молодежи по| | | | || |всеобъемлющие |искоренению| | | | || |и эффективные |случаев | | | | || |меры, включая |похищения | | | | || |профессиональ- |невест и | | | | || |ную подготовку |многоженс- | | | | || |сотрудников |тва | | | | || |органов | | | | | || |судопроизводс- | | | | | || |тва и | | | | | || |правопримени- | | | | | || |тельных органов| | | | | || |и проведение | | | | | || |информацион- | | | | | || |но-пропаган- | | | | | || |дистских | | | | | || |кампаний в | | | | | || |целях | | | | | || |искоренения | | | | | || |этой практики | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|11|"171". Комитет |1. Проведе-|- Ответс- |МГА, МСУ | + | + |ё+| |обеспокоен тем,|ние |твенность |(по согла- | | || |что положения |кампаний с |по |сованию), | | || |законов о |целью |проведению |МСВХ, НАМС,| | || |земельной и |уровня |исследова- |НТРК (по | | || |аграрной |информиро- |ния. |согласова- | | || |реформе и |ванности |- Количест-|нию), | | || |других законов,|населения |во передач |газеты | | || |а также обычаи |по вопросам|и эфирного |"Слово Кыр-| | || |и традиционная |собствен- |времени. |гызстана", | | || |практика в |ности на |- Количест-|"Эркин-Тоо"| | || |вопросах, |землю, ее |во | | | || |касающихся |передачи и |публикаций | | | || |собственности |наследова- |и объема | | | || |на землю, ее |ния |публикуемо-| | | || |передачи и | |го | | | || |наследования, | |материала | | | || |являются | | | | | || |дискриминацион-| | | | | || |ными по | | | | | || |отношению к | | | | | || |женщинам и | | | | | || |препятствуют | | | | | || |осуществлению | | | | | || |ими их прав на | | | | | || |землю. | | | | | || |"172". Комитет | | | | | || |просит | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |провести | | | | | || |исследование по| | | | | || |юридическим и | | | | | || |фактическим | | | | | || |аспектам | | | | | || |собственности | | | | | || |женщин на землю| | | | | || |и ее | | | | | || |наследования и | | | | | || |изложить | | | | | || |полученные | | | | | || |результаты в | | | | | || |своем следующем| | | | | || |периодическом | | | | | || |докладе. | | | | | || |Комитет | | | | | || |настоятельно | | | | | || |призывает | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |принять | | | | | || |надлежащие | | | | | || |меры, включая | | | | | || |обзор | | | | | || |законодательст-| | | | | || |ва и принятие к| | | | | || |нему поправок, | | | | | || |повышение | | | | | || |уровня | | | | | || |информирован- | | | | | || |ности и | | | | | || |обеспечение | | | | | || |надлежащего | | | | | || |исполнения | | | | | || |законов, с тем | | | | | || |чтобы | | | | | || |ликвидировать | | | | | || |все формы | | | | | || |дискриминации | | | | | || |женщин в | | | | | || |вопросах | | | | | || |собственности | | | | | || |на землю, ее | | | | | || |передачи и | | | | | || |наследования | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|12|"173". Комитет |1. Внесение|- Подготов-|МИД, МЮ | + | + | +| |обеспокоен тем,|изменений в|ка и | | | || |что закон о |Закон |принятие | | | || |гражданстве не |Кыргызской |поправок в | | | || |позволяет |Республики |законода- | | | || |кыргызским |"О граж- |тельство | | | || |женщинам |данстве" |Кыргызской | | | || |передавать свое| |Республики | | | || |гражданство | | | | | || |детям на | | | | | || |аналогичной с | | | | | || |мужчинами | | | | | || |основе. | | | | | || |"174". Комитет | | | | | || |настоятельно | | | | | || |призывает | | | | | || |государс- | | | | | || |тво-участника | | | | | || |принять | | | | | || |незамедлитель- | | | | | || |ные меры по | | | | | || |внесению | | | | | || |изменений в | | | | | || |закон о | | | | | || |гражданстве и | | | | | || |его приведении | | | | | || |в соответствие | | | | | || |с положениями | | | | | || |статьи 9 | | | | | || |Конвенции | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|13|"176". Комитет |1. Внедре- |- Количест-|Министерс- | + | + | +| |просит |ние |во |тва, | | || |государс- |обязатель- |введенных |ведомства, | | || |тво-участника |ного |статисти- |МГА, МСУ | | || |прореагировать |использова-|ческих |(по согла- | | || |на вызывающие |ния |показате- |сованию) | | || |озабоченность |статисти- |лей. | | | || |моменты, |ческой | | | | || |затронутые в |информации | | | | || |настоящих |с разбивкой| | | | || |заключительных |по признаку| | | | || |замечаниях, в |пола при | | | | || |его следующем |разработке | | | | || |периодическом |стратегий | | | | || |докладе |политики, | | | | || |согласно статье|планирова- | | | | || |18 Конвенции, |ния и | | | | || |который должен |отчетности.| | | | || |быть |2. Развитие|- Количест-|Министерс- | + | + | +| |представлен в |сотрудни- |во |тва, | | || |2006 году. Он |чества с |совместных |ведомства, | | || |также просит |НПО и |проектов с |МГА, МСУ | | || |учесть при |субъектами |НПО, |(по согла- | | || |подготовке |гражданско-|семинаров, |сованию) | | || |этого доклада |го |тренингов, | | | || |общие |общества в |круглых | | | || |рекомендации |выполнении |столов, | | | || |Комитета и |Заключи- |пресс-кон- | | | || |представить в |тельных |ференций. | | | || |нем информацию,|Комментари-| | | | || |включая данные |ев Комитета| | | | || |с разбивкой по |ООН ко | | | | || |признаку пола, |Второму | | | | || |об |отчету по | | | | || |осуществлении |выполнению | | | | || |законов, |Конвенции. | | | | || |политики и |3. Отчет- |- Отчет |АПМ, | + | + | +| |программ, |ность |Правитель- |министерс- | | || |направленных на|выполнения |ства |тва и | | || |осуществление |матрицы |Кыргызской |ведомства | | || |Конвенции. |мероприятий|Республики | | | || |Комитет |по Заключи-| | | | || |настоятельно |тельным | | | | || |призывает |Комментари-| | | | || |государс- |ям Комитета| | | | || |тво-участника |ООН ко | | | | || |сотрудничать с |Второму | | | | || |неправительст- |отчету по | | | | || |венными |выполнению | | | | || |организациями и|Конвенции | | | | || |гражданским | | | | | || |обществом в | | | | | || |целях | | | | | || |содействия | | | | | || |осуществлению | | | | | || |женщинами их | | | | | || |прав человека в| | | | | || |процессе | | | | | || |принятия | | | | | || |последующих мер| | | | | || |в связи с | | | | | || |заключительными| | | | | || |замечаниями. Он| | | | | || |рекомендует | | | | | || |государс- | | | | | || |тву-участнику | | | | | || |при подготовке | | | | | || |следующего | | | | | || |периодического | | | | | || |доклада | | | | | || |консультиро- | | | | | || |ваться с | | | | | || |женскими | | | | | || |неправительст- | | | | | || |венными | | | | | || |организациями | | | | | ||--|---------------|-----------|-----------|-----------|----|----|----|14|"177". С учетом|1. Включе- |- Отчет |АПМ, минис-| + | + | +| |гендерных |ние в отчет|Правитель- |терства и | | || |аспектов |Правитель- |ства |ведомства | | || |деклараций, |ства |Кыргызской | | | || |программ и |Кыргызской |Республики | | | || |платформ |Республики | | | | || |действий, |выполнение | | | | || |принятых на |данных | | | | || |соответствующих|документов | | | | || |конференциях, | | | | | || |встречах на | | | | | || |высшем уровне и| | | | | || |специальных | | | | | || |сессиях | | | | | || |Организации | | | | | || |Объединенных | | | | | || |Наций (таких, | | | | | || |как специальная| | | | | || |сессия | | | | | || |Генеральной | | | | | || |Ассамблеи по | | | | | || |обзору и оценке| | | | | || |осуществления | | | | | || |Программы | | | | | || |действий | | | | | || |Международной | | | | | || |конференции по | | | | | || |народонаселению| | | | | || |и развитию | | | | | || |(двадцать | | | | | || |первая | | | | | || |специальная | | | | | || |сессия), | | | | | || |специальная | | | | | || |сессия по | | | | | || |положению детей| | | | | || |(двадцать | | | | | || |седьмая | | | | | || |специальная | | | | | || |сессия), | | | | | || |Всемирная | | | | | || |конференция по | | | | | || |борьбе против | | | | | || |расизма, | | | | | || |расовой | | | | | || |дискриминации, | | | | | || |ксенофобии и | | | | | || |связанной с | | | | | || |ними | | | | | || |нетерпимости и | | | | | || |вторая | | | | | || |Всемирная | | | | | || |ассамблея по | | | | | || |проблемам | | | | | || |старения), | | | | | || |Комитет | | | | | || |обращается к | | | | | || |государс- | | | | | || |тву-участнику с| | | | | || |просьбой | | | | | || |включить в его | | | | | || |следующий | | | | | || |периодический | | | | | || |доклад | | | | | || |информацию об | | | | | || |осуществлении | | | | | || |аспектов этих | | | | | || |документов, | | | | | || |касающихся | | | | | || |соответствующих| | | | | || |статей | | | | | || |Конвенции. | | | | | || |178. Комитет | | | | | || |просит | | | | | || |обеспечить | | | | | || |широкое | | | | | || |распространение| | | | | || |настоящих | | | | | || |заключительных | | | | | || |замечаний в | | | | | || |Кыргызстане, с | | | | | || |тем чтобы | | | | | || |информировать | | | | | || |общественность | | | | | || |страны, | | | | | || |особенно | | | | | || |правительствен-| | | | | || |ных должностных| | | | | || |лиц и | | | | | || |политических | | | | | || |деятелей, о | | | | | || |мерах, принятых| | | | | || |с целью | | | | | || |гарантировать | | | | | || |юридическое и | | | | | || |фактическое | | | | | || |равенство | | | | | || |женщин и | | | | | || |мужчин, и | | | | | || |дополнительных | | | | | || |мерах, которые | | | | | || |требуется | | | | | || |принять в этом | | | | | || |плане. Комитет | | | | | || |также | | | | | || |рекомендует | | | | | || |государс- | | | | | || |тву-участнику | | | | | || |продолжать | | | | | || |широко | | | | | || |распространять,| | | | | || |особенно среди | | | | | || |женских и | | | | | || |правозащитных | | | | | || |организаций, | | | | | || |информацию о | | | | | || |Конвенции, | | | | | || |Факультативном | | | | | || |протоколе к | | | | | || |ней, | | | | | || |рекомендациях | | | | | || |общего порядка | | | | | || |Комитета, | | | | | || |Пекинской | | | | | || |декларации и | | | | | || |Платформе | | | | | || |действий, а | | | | | || |также об итогах| | | | | || |двадцать | | | | | || |третьей | | | | | || |специальной | | | | | || |сессии | | | | | || |Генеральной | | | | | || |Ассамблеи под | | | | | || |названием | | | | | || |"Женщины в 2000| | | | | || |году: равенство| | | | | || |между мужчинами| | | | | || |и женщинами, | | | | | || |развитие и мир | | | | | || |в XXI веке" | | | | | |---------------------------------------------------------------------- Список сокращений, используемых в Матрице мероприятий: БППП Болезни передающиеся половым путем ВИЧ/СПИД Вирус иммунодефицита человека/Синдром приобретенного иммунодефицита НИИ Научно-исследовательский институт ООН Организация Объединенных Наций РО "СПИД" Республиканское объединение "СПИД" СМИ Средства массовой информации ФПК Федерация профсоюзов Кыргызстана