ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 21 октября 2014 года № 605
О проекте Закона Кыргызской Республики «О ратификации Кредитного соглашения между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития и Грантового соглашения между Кыргызской Республикой и мэрией города Талас и Муниципальным предприятием «Таза-Суу» и Европейским банком реконструкции и развития относительно инвестиционного гранта Инвестиционного Фонда Европейского Союза по Центральной Азии (IFCA) и Специального фонда по изменению климата Глобального экологического фонда (SCCF) о предоставлении финансовой помощи Проекту «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Талас», подписанных
25 января 2014 года в городе Бишкек
в соответствии со статьей 79 Конституцией Кыргызской Республики, в целях выполнения внутригосударственных процедур и на основании Закона Кыргызской Республики, «О международных договорах Кыргызской Республики Правительство Кыргызской Республики
ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Одобрить прилагаемые:
- проект Закона Кыргызской Республики «О ратификации Кредитного соглашения между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития и Грантового соглашения между Кыргызской Республикой и мэрией города Талас и Муниципальным предприятием «Таза-Суу» и Европейским банком реконструкции и развития относительно инвестиционного гранта Инвестиционного Фонда Европейского Союза по Центральной Азии (IFCA) и Специального фонда по изменению климата Глобального экологического фонда (SCCF) о предоставлении финансовой помощи проекту «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Талас», подписанных 25 января 2014 года в городе Бишкек»;
- заключение Правительства Кыргызской Республики на Кредитное соглашение между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития и Грантового соглашения между Кыргызской Республикой и мэрией города Талас и Муниципальным предприятием «Таза-Суу» и Европейским банком реконструкции и развития относительно инвестиционного гранта Инвестиционного Фонда Европейского Союза по Центральной Азии (IFCA) и Специального фонда по изменению климата Глобального экологического фонда (SCCF) о предоставлении финансовой помощи Проекту «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Талас», подписанные 25 января 2014 года в городе Бишкек.
2. Внести указанный законопроект на рассмотрения в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики.
3. Назначить директора Государственного агентства архитектуры, строительства и жилищно-коммунального хозяйства при Правительстве Кыргызской Республики и мэра города Талас (по согласованию) официальными представителями Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении данного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.
Премьер-министр | Дж.К.Оторбаев |
Проект
ЗАКОН
КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
О ратификации Кредитного соглашения между
Кыргызской Республикой и Европейским банкомреконструкции и
развития и Грантового соглашения между Кыргызской Республикой и мэрией города Талас и Муниципальным предприятием «Таза-Суу» и Европейским банком реконструкции и развития относительно инвестиционного гранта Инвестиционного Фонда Европейского Союза по Центральной Азии
(IFCA) и Специального фонда по изменению климата Глобального экологического фонда (SCCF) о предоставлении финансовой помощи
проекту «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Талас», подписанных 25 января 2014 года в городе Бишкек
Статья 1. Ратифицировать Кредитное соглашение между Кыргызской Республикой и Европейским банком реконструкции и развития и Грантового соглашения между Кыргызской Республикой и мэрией города Талас и Муниципальным предприятием «Таза-Суу» и Европейским банком реконструкции и развития относительно инвестиционного гранта Инвестиционного Фонда Европейского Союза по Центральной Азии (IFCA) и Специального фонда по изменению климата Глобального экологического фонда (SCCF) о предоставлении финансовой помощи проекту «Реабилитация водоснабжения и канализации в городе Талас», подписанные 25 января 2014 года в городе Бишкек.
Статья 2. Министерству финансов Кыргызской Республики в установленном порядке уведомить Европейский банк реконструкции и развития о выполнении Кыргызской Республикой внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу вышеуказанного Соглашения.
Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.
Президент
Кыргызской Республики